What is the translation of " DIFFERENT LEVELS " in Slovak?

• rôznych úrovniach
• rozličných úrovniach
• rôzne stupne
• odlišných úrovniach
• rozdielne úrovne
• jednotlivými úrovňami
• rôzne miery
• viacerých úrovniach
• rozličných stupňov
• odlišnej miery
• rôzne výšky
• rozdielne stupne

Examples of using Different levels in English and their translations into Slovak

Different levels of growth.
Rôzne výšky rastu.

Protection at Different Levels.
Ochrana na viacerých úrovniach.

Different levels of cover.
Rozličné stupne pokrytia.

What are the different levels of access?
Čo znamenajú jednotlivé úrovne prístupu?

Different levels of insurance cover.
Rôzne výšky poistného krytia.

I believe that cinema works on different levels.
Verím, že film funguje na viacerých úrovniach.

Provides different levels of security.
Ponúkajú rôzny stupeň zabezpečenia.

I have learned to communicate on different levels.
Učíme sa komunikovať na viacerých úrovniach.

Different levels of grasping are involved.
Rozdielna úroveň zoznamov je ovplyvnená.

Communication between different levels of staff.
Zlá komunikácia medzi jednotlivými úrovňami zamestnancov.

The gate is a design symbol that is a transition between different levels.
Brána je stavebným symbolom prechodu medzi jednotlivými úrovňami.

We are at different levels of maturity.”.
Všetko sme nakúpili v rôznom stupni zrelosti.“.

There's no hierarchy among the different levels.
Neexistuje žiadny hierarchický vzťah medzi jednotlivými úrovňami súdov.

To get to the different levels you have to use a lift.
K rôznym úrovniam hotela sa dostanete výťahom.

Some insurance companies are now offering different levels of policies.
Poisťovne dnes ponúkajú rôzne výšky spoluúčasti.

Elections of different levels are held in 85 regions.
Voľby na rozličnej úrovni sa konali v 82 regiónoch Ruska.

Commemoration can and should take place at different levels.
Tento dialóg by mohol a mal pokračovať na viacerých úrovniach.

Question:"Are there different levels of punishment in hell?"?
Otázka: Existujú rôzne stupne trestu v pekle?

Depending on the nature of the accident, there are different levels of damages.
V závislosti od povahy poškodenia existujú rôzne stupne poškodenia.

This would have led to different levels of protection in the European Union.
Viedlo by to k rôznym úrovniam ochrany v Európskej únii.

Here, I would like to explain quickly that there are different levels of tranquillity.
Rád by som tu v skratke vysvetlil, že sú rôzne stupne pokoja.

We go through different levels, different stages in our growth process.
Sú rôzne výšky, rôzne etapy rastu, ktorými prechádzame.

The different pillars of the Lisbon Strategy have always been given different levels of importance.
Rôznym pilierom lisabonskej stratégie sa vždy prisudzovali rozdielne stupne dôležitosti.

They cover numerous areas and different levels of competencies and responsibilities.
Viacero oblastí, odlišná miera kompetencií a zodpovednosti.

The institutions responsible for applying laws and the consumers associations have different levels of efficiency.
Inštitúcie zodpovedné za uplatňovanie zákonov a spotrebiteľské organizácie majú rozdielne úrovne efektívnosti.

Positive energy, joy of movement, different levels of strengthening the body.
Pozitívna energia, radosť z pohybu, rôzne stupne posilňovania tela.

You go through different levels where you encounter enemies with whom you have to fight.
Prechádzate jednotlivými úrovňami, kde stretávate nepriateľov, s ktorými musíte bojovať.

Just as everyone has different muscular strength, we all possess different levels of self-discipline.
Tak ako každý má rôznu silu svalov, všetci máme rôzne stupne sebadisciplíny.

Beings have levels, and different levels have different times and dimensional forms.
Bytosti majú úrovne a rozdielne úrovne majú rozdielne časy a dimenzionálne podoby.

The operator can therefore respond to different levels of pollution and different plant species.
Operátor tak môže reagovať na rôzne stupne znečistenia a rôznych druhov rastlín.