What is the translation of " DIFFICULT SOMETIMES " in Slovak?

• niekedy ťažké
• niekedy náročné

Examples of using Difficult sometimes in English and their translations into Slovak

Isn't it difficult sometimes?
Nie je to občas ťažké?

Understanding God's timing is very difficult sometimes.
Poznať Božiu vôľu je niekedy ťažké.

And how difficult sometimes.
A aké je to občas ťažké.

Choosing the right clothes can be difficult sometimes.
Vybrať ten správny oblek je niekedy zložité.

It was difficult sometimes.
Nas vztah bol niekedy zlozity.

Starting something new is difficult sometimes.
Zaujať niečím novým je občas ťažké.

I know it's difficult sometimes to have a football player on loan and wondering how the first contact will be, but the boys here have been amazing with me.
Viem, že je to niekedy ťažké mať hráča na hosťovaní a premýšľal som nad tým, aký bude prvý kontakt, ale chlapci sú tu ku mne skvelí.

Life can be difficult sometimes.
Život je niekedy ťažký.

Uploading or downloading data sets can be difficult sometimes.
Navrhovanie a budovanie dátových centier môže byť niekedy náročné.

Is it more difficult sometimes?
Niekedy je to ťažšie?

Often, using a connection provider results in serious restrictions that make trading binary options difficult, sometimes even impossible.
Často, pomocou pripojenia poskytovateľa za následok závažné obmedzenia, aby obchodovanie s binárne voľby zložité, niekedy dokonca nemožné.

Sometimes difficult, sometimes easy.
Niekedy ťažko, niekedy ľahko.

Finding the motivation is so difficult sometimes.
Nájsť motiváciu je niekedy naozaj ťažké.

Sometimes difficult, sometimes easier.
Niekedy ťažšie, niekedy ľahšie.

The discipline required is difficult sometimes.
Pôstna disciplína je občas náročná.

Even though I find it difficult sometimes, I don't mind,” she said.
I keď je to niekedy tvrdé, nemenila by som," tvrdí.

Finding a quiet place is difficult sometimes.
Nájsť si tiché miesto je niekedy ťažké.

Parking can be difficult sometimes.
Parkovanie môže byť občas náročné.

Maintaining your fish bowl can be difficult sometimes.
Udržiavanie vašej fish bowl môže byť niekedy ťažké.

Answer 6: It is difficult sometimes.
Answer 6: Niekedy je to tazke.

We understand it can be difficult sometimes.
Rozumieme, že niekedy to môže byť ťažké.

Why is love so difficult sometimes?
Prečo láska niekedy tak veľmi bolí?

With Margaret it was difficult sometimes.
S Mikeom je to niekedy komplikované.

Udall: It is rather difficult sometimes.
Elesa- ono je to niekedy veľmi ťažko.

You are right, it is difficult sometimes!
Máte pravdu, je to občas veľmi ťažké.

Going shopping can be difficult sometimes.
Nakupovanie môže byť niekedy náročné.

To finish with the computer viruses is very difficult sometimes, but not in this case.
Dokončiť s počítačovými vírusmi je veľmi ťažké niekedy, ale nie v tomto prípade.

To finish with the computer viruses is very difficult sometimes, but not in this case.
Ak chcete skončiť s počítačovými vírusmi je veľmi ťažké niekedy, ale nie v tomto prípade.

If fungal infections of seedlings are treatable, then it is more difficult, sometimes impossible, to get rid of viral and bacterial infections.
Ak sú hubové infekcie sadeníc liečiteľné, potom je ťažšie, niekedy nemožné, zbaviť sa vírusových a bakteriálnych infekcií.

On the other men would be easier, simpler, and this will be difficult, sometimes painful, but you will live, and you feel life is filled with love.
Na ostatných mužov by bolo jednoduchšie, jednoduchšie, a to bude ťažké, niekedy aj bolestivé, ale budete žiť, a máte pocit, život je naplnený láskou.