What is the translation of " DIFFICULT TO PICK " in Slovak?

• ťažké vybrať

Examples of using Difficult to pick in English and their translations into Slovak

Best is difficult to pick out.
Najlepšie je ťažké vybrať.

You will be presented with a lot of different options, but it should not be difficult to pick the best option for you.
Zobrazí sa vám veľa rôznych možností, ale to by nemalo byť ťažké vybrať najlepšiu možnosť pre vás.

It's difficult to pick one.”.
Je ťažké vypichnúť jeden.“.

The clear winner is difficult to pick.
Jasného víťaza je len veľmi ťažké vybrať.

It's difficult to pick just 3….
Ťažko je vybrať len 3….

There are many good authors so it is difficult to pick a favorite one.
Je veľa skvelých autorov, preto je ťažké vybrať jedného obľúbeného.

It's difficult to pick one memory.
Je ťažké vybrať jednu spomienku.

My entire trip was awesome, and it's difficult to pick one moment.
Celý zájazd bol jedným obrovským zážitkom, je ťažké vybrať jeden moment.

Difficult to pick the best player.
Je pre mňa ťažké vybrať najlepšieho hráča.

It is always so difficult to pick just one.
Vždy je to ťažké vybrať len jednu.

Difficult to pick up one or two of them.
Je ťažké si vybrať jednu alebo dve z nich.

It would be quite difficult to pick only 5 places.
To je ťažké vybrať iba 5 miest.

With so many different types of kitchen island designs to choose from, it can prove difficult to pick a style.
S toľkými rôznymi typmi návrhov kuchynských ostrovov, z ktorých si môžete vybrať, môže byť ťažké vybrať si štýl.

It was seriously difficult to pick just a few pictures.
Bolo ťažké vybrať len zopár fotografií.

Yet, Ulutekin adds that due to the wide variety of dishes found in all the different regions of Turkey, determined by the flora or fauna of the particular part of the country, it is rather difficult to pick one or two national dishes.
No veľvyslankyňa vzápätí dodáva, že vzhľadom na pestrú škálu jedál, ktoré sa nachádzajú v rôznych oblastiach Turecka, určovaných flórou alebo faunou konkrétnej časti krajiny, je dosť ťažké vybrať iba jedno alebo dve národné jedlá.

And that is why it is difficult to pick a clear winner.
Preto nie je jednoduché určiť jasného víťaza.

It's difficult to pick just one, but I will say the 2001 World Series.
Je ťažké vybrať len jednu, ale poviem svetovú sériu z roku 2001.

With some many programs offering different functions, it can be pretty difficult to pick the one that would match what kind of protection you need.
S mnohými programami ponúka rôzne funkcie, môže byť docela ťažké vybrať ten, ktorý by zodpovedal akú ochranu potrebujete.

It's difficult to pick just one favorite photo.
Je veľmi ťažké vybrať s tých fotografií len jednu obľúbenú.

Break the lock cylinder is not difficult, but it is very difficult to pick up for him a suitable key or master key to open it.
Rozbiť valec zámku nie je ťažké, ale je veľmi ťažké vybrať pre neho vhodný kľúč alebo univerzálny kľúč k jeho otvoreniu.

It's really difficult to pick just one significant experience from this past year.
Je pre mňa naozaj náročné vybrať len jeden super zážitok tohto leta.

But, if it wasn't sign posted, it would be difficult to pick out which of the trees in this area is the biggest, as many of them are in the same age and height category.
Ak by však nebol podpísaný, bolo by ťažké vybrať, ktorý zo stromov v tejto oblasti je najväčší, pretože mnohé z nich sú v rovnakej vekovej a výškovej kategórii.

While it's difficult to pick a region that represents the average cost of living in America, Minnesota comes pretty close.
Aj keď je ťažké vybrať región, ktorý predstavuje priemernú životnú cenu v Amerike, Minnesota príde dosť blízko.

It can be difficult to pick just one or two Caribbean islands to visit, when there are so many inviting countries to choose from.
To môže byť ťažké vybrať len jeden alebo dva karibské ostrovy na návštevu, keď existuje toľko na podávanie krajín z čoho vyberať.

It can sometimes be very difficult to pick a specific product when you're at the store(and we all know that most purchasing decisions regarding specific products are made right in the store).
Môže byť niekedy veľmi ťažké vybrať ten konkrétny produkt, keď ste v obchode(a my všetci vieme, že väčšina nákupných rozhodnutí týkajúce sa konkrétnych výrobkov sú robené priamo v obchode).