What is the translation of " DOESN'T NEED TO KNOW " in Slovak?

• nemusí vedieť
• nepotrebuje vedieť

Examples of using Doesn't need to know in English and their translations into Slovak

He doesn't need to know.
To nepotrebuje vedieť.

But the prosecution doesn't need to know that.
To ale obžaloba nemusí vedieť.

He doesn't need to know that.
On to nemusí vedieť.

And your record player doesn't need to know.
Váš stály partner to nemusí vedieť.

He doesn't need to know that.
On to vedieť nemusí.

Of course you would, but she doesn't need to know that.
Teda si, ale on to nemusí vedieť.

Gwen doesn't need to know that.
Gwen to vedieť nemusí.

Whoa, whoa, whoa, whoa, he doesn't need to know.
Whoa, whoa, whoa, whoa, on to nemusí vedieť.

Mom doesn't need to know.
Mama sa o tom nemusí dozvedieť.

Omit information that the audience doesn't need to know.
Informácia, ktorú asi verejnosť nepotrebuje vedieť.

Father doesn't need to know.
Otec o tom, nemusí vedieť.

If you and your partner have a fight, the world doesn't need to know.
O tom, že ste sa pohádali s partnerom, predsa nemusí vedieť celý svet.

The queen doesn't need to know.
Nemusí sa to dozvedieť.

You don't need to tell her the full story because she doesn't need to know"?
Nemusíš jej povedať celý príbeh pretože to nepotrebuje vedieť"?

The IOA doesn't need to know that.
Komisia to vedieť nemusí.

Tell no one who doesn't need to know.
Nepovedzte to nikomu, kto o tom nemusí vedieť.

Reggie doesn't need to know that.
Reggie to ale nemusí vedieť.

The public doesn't need to know.
Toto verejnosť vedieť nemusí.

The client doesn't need to know that it's a block.
Blokot si nemusí uvedomovať, že blokotí.

The family doesn't need to know.
Rodina to nepotrebuje vedieť.

The buyer doesn't need to know anything about the seller.
Klient vôbec nemusí vedieť nič o burze.

The average gambler doesn't need to know any rules!
Hráč vôbec nemusí poznať pravidlá!

But she doesn't need to know all the details.
Mrzí ma to.“ Nepotrebuje vedieť žiadne podrobnosti.

And Radek doesn't need to know… yet.
Marc o tom nemusel vedieť… zatiaľ.

Mr. Kendrick doesn't need to know.
Pán Kendrick o tom nepotrebuje vedieť.

Your partner doesn't need to know everything.
Partner nemusí vedieť o všetkom.

The whole school doesn't need to know about it.
Škola sa o tom samozrejme nemusí dozvedieť.

Something Elena doesn't need to know about until it works.
Niečo o čom Elena nemusí vedieť pokým sa to nevydarí.

Your friend doesn't need to know what pharmacy you go to..
Kamarát nemusí vedieť, ktorú lekáreň idete navštíviť.

The whole world doesn't need to know about your dietary choices!
Svet nepotrebuje vedieť o svojich antikoncepčných možností!