What is the translation of " DOESN'T NEED TO KNOW " in Hebrew?

• לא צריך לדעת
• לא חייבת לדעת
• אינו צריך לדעת
• לא צריכה לדעת
• לא חייב לדעת
• לא צריך להכיר

Examples of using Doesn't need to know in English and their translations into Hebrew

He doesn't need to know.
הוא לא חייב לדעת.

I have a meeting with Mr. MacInerney.- He doesn't need to know.
יש לי פגישה עם מר מיקלאנרי, הוא לא חייב לדעת.

He doesn't need to know them.
הוא לא צריך להכיר אותם.

You just put the money away, and… she doesn't need to know anything.
פשוט תחזיר את הכסף לכיס, ו… היא לא חייבת לדעת דבר.

Tom doesn't need to know that.
טום אינו צריך לדעת זאת.

Technically, it's only $26 million, But carlos doesn't need to know that.
טכנית, יש פה רק 26 מיליון אבל קרלוס לא צריך לדעת.

She doesn't need to know what you mean.
היא לא חייבת לדעת למה התכוונת.

If you stay out of trouble, your mother doesn't need to know everything.
אם לא תסתבך בצרות, אמא שלך לא צריכה לדעת הכול.

Jinxi doesn't need to know… such a man.
ז'ינשי לא צריך להכיר… בן אדם כזה.

Well, maybe your mom doesn't need to know about that.
ובכן, אולי אמא שלך לא צריכה לדעת מזה.

She doesn't need to know every detail of your life;
היא לא צריכה לדעת כל פרט של החיים שלך;

Your grandmother doesn't need to know I have lost weight.
סבתך לא צריכה לדעת שאיבדתי מעט משקל.

One doesn't need to know much to be saved.
אתה לא צריך ידע רב כדי להינצל.

How about someone who doesn't need to know everything about me?
מה עם מישהו שלא צריך לדעת עליי הכל?

He doesn't need to know how it went down. It would hurt him too much.
הוא לא צריך לדעת מה קרה, זה יפגע בו יותר מדי.

But the prosecution doesn't need to know that, do they?
אבל התביעה לא צריך לדעת כי, נכון?

She doesn't need to know the kind of people she came from.
היא לא צריכה לדעת. את סוג האנשים שמהם היא באה.

Something Elena doesn't need to know about until it works.
משהו שאלנה לא צריכה לדעת ממנו עד שהוא עובד.

She doesn't need to know the specifics of this procedure.
היא לא צריכה לדעת את הפרטים הקטנים של ההליך הזה.

I presume Katrine doesn't need to know anything about this.
אני מניח שקטרין לא חייבת לדעת כלום על כל זה.

She doesn't need to know about any of this stuff.
היא לא צריכה לדעת שום דבר על הדברים האלה.

He's a trainee. He doesn't need to know initial sell limits.
הוא מתלמד, הוא לא צריך לדעת גבול למכירה ראשונית.

He doesn't need to know where our people are working.
הוא אינו צריך לדעת היכן אנשינו עובדים. זו השיטה הבטוחה ביותר.

Not a trace, but Allen doesn't need to know that. He is the guy.
אין עקבות, אבל אלן לא צריך לדעת את זה הוא הבחור.

Kate doesn't need to know martial arts.
קייט אינה צריכה לדעת אומנויות לחימה.

I figured he doesn't need to know where it came from.
חשבתי שהוא לא צריך לדעת מהיכן היא הגיעה.

No, he doesn't need to know what's going on.
לא, הוא לא צריך לדעת מה הולך.

My mother doesn't need to know everything in my life!
אמי לא צריכה לדעת כל דבר בחיי!

But he doesn't need to know them, he lives them, every day.
אבל הוא לא צריך לדעת אותן, הוא חי אותן, בכל יום.

The Avatar doesn't need to know that it is being rendered inside a Comment.
ה-Avatar לא צריך לדעת שהוא מתרנדר בתוך Comment.