What is the translation of " DUMPING " in Slovak?

• dumpingu
• damping
• dumpingové
• dumpingových
• dampingové
• vyhodí
• skládkovanie
• dumpingovým
• skládky
• antidumpingového
• vyhadzovania

Examples of using Dumping in English and their translations into Slovak

Dumping the Word Itself.
Dekódovanie samotnej reči.

What is the Dumping Syndrome?
Čo je to dumpingový syndróm?

Dumping of German Wheat.
Dovoz nemeckej potravinárskej pšenice.

What is Symptomatic Dumping Syndrome?
Čo je to dumpingový syndróm?

Dumping someone like Baek Seung Jo.
Nechať niekoho takého, ako je Baek Seung Jo.

So where do you plan on dumping us?
Tak, kde nás plánujete vyhodiť?

Stop dumping and make the world a better place.".
Stop odpadu a urobme svet lepším.".

A cruel, hard, pre-wedding dumping.
Kruté, tvrdé kopačky, tesne pred svadbou.

Start by dumping all the trash into the bag.
Začnite hádzaním všetkých odpadkov do vreca.

Ah, kid was breaking our hearts, telling us about his girlfriend dumping him.
Ten chlapec nás dojímal, keď nám rozprával, ako ho priateľka vyhodila.

On waste dumping and storage of waste….
O skládkovaní odpadov a uskladnení odpadovej ortuti.

These measures are meant to protect workers against wage and social dumping.
Cieľom je lepšie chrániť pracovníkov pred mzdovým a sociálnym dampingom.

We were dumping him after the mission anyway.
Chceli sme sa ho zbaviť po misii tak či tak.

We have to fight social dumping and we will do it.
Musíme bojovať proti sociálnemu dumpingu a to aj urobíme.

On dumping waste and temporary dumping of iron mercury.
O skládkovaní odpadov a dočasnom uskladnení kovovej ortuti.

Was Cano tired of dumping money into this club?
Bol Cano unavený z vyhadzovania peňazí na tento klub?

Dumping of imports during the review investigation period.
Závery týkajúce sa dumpingu počas obdobia revízneho prešetrovania.

Combat social dumping and unfair competition;
Boj proti sociálnemu dumpingu a nekalej hospodárskej súťaži.

Dumping works through illegal employment practices and circumvention of the directive.
Dampingovú prácu umožňuje nelegálne zamestnávanie a obchádzanie smernice.

This means that we must stop dumping exports on these markets.
To znamená, že musíme zastaviť dampingový vývoz na tieto trhy.

Illegal dumping is a growing problem in cities and counties.
Nelegálne skládky sú čoraz väčším problémom aj v obciach a mestách na Kysuciach.

All these waste materials can be recycled instead of dumping them into landfills.
Na celom svete je iniciatíva tieto materiály recyklovať, namiesto ich vyhadzovania na skládky.

Combating social dumping in the creative and cultural sectors.
Boj proti sociálnemu dumpingu v kultúrnych a tvorivých odvetviach.

In Italy the mafia is heaviliy involved in the illegal dumping of toxic waste.
Talianska polícia zadržala podnikateľov napojených na mafiu za ilegálne skládky s toxickým odpadom.

EU looks into extending dumping duties on Chinese bicycles.
Únia zrejme predĺži platnosť antidumpingových ciel na čínske bicykle.

Where dumping margins vary, a weighted average dumping margin may be established.
Tam, kde sa dumpingové rozpätia líšia, je možné stanoviť vážený priemer dumpingového rozpätia.

Hofstetter estimates that 85 percent of esophagectomy patients will experience some dumping episodes.
Hofstetter odhaduje, že u 85% pacientov s ezofagektómii sa vyskytnú niektoré dampingové epizódy.

For most patients, dumping syndrome will end during the recovery period.
Pre väčšinu pacientov dôjde k ukončeniu dampingového syndrómu počas obdobia zotavenia.

The social consequences of structural adjustment cum agricultural dumping were predictable.
Spoločenské konzekvencie štrukturálnych zmien vrátane poľnohospodárskeho dumpingu boli predvídateľné.

Member shall report without delay all preliminary and final dumping action taken to the committee.
Členovia okamžite podajú Výboru správy o všetkých prijatých predbežných alebo konečných antidumpingových opatreniach.