What is the translation of " DUTIES INCLUDE " in Slovak?

• povinnosti zahŕňajú
• medzi povinnosti patrí
• úlohy zahŕňajú
• zodpovednosti patrí

Examples of using Duties include in English and their translations into Slovak

Duties include adding and sustaining image landing assists;
Povinnosti zahŕňajú pridávanie a udržanie obraz pristátie asistencií;

Morning Preparation: Primary duties include setting up beach chairs and umbrellas.
Ranná príprava: Medzi základné povinnosti patrí zriadenie plážových kresiel a slnečníkov.

Duties include adding and sustaining image landing assists;
Povinnostiam patrí pridávanie a udržanie image pristávacej asistencií;

Morning Preparation: Primary duties include briefly sweeping your work area each morning.
Ranná príprava: Medzi základné povinnosti patrí každé ráno krátke zametanie pracovného priestoru.

Duties include supplying equipment or cleaning work area.
Zodpovednosti patrí poskytovanie vybavenia alebo čistenie pracovnej plochy.

Morning Preparation: Primary duties include briefly organizing your work station each morning.
Ranná príprava: Medzi základné povinnosti patrí každé ráno organizovanie vašej pracovnej stanice.

Duties include receiving payment and posting amount to buyeris account;
Povinnostiam patrí obdržaní platby a zaslania čiastky na účet buyeris;

In addition, entomologists need in disinfectionThe services, whose duties include the destruction of pests.
Okrem toho entomológovia potrebujú dezinfekciuSlužby, ktorých povinnosti zahŕňajú zničenie škodcov.

Their duties include diagnosing and repairing vehicles.
Vo svojej povinnosti zahŕňajú: diagnostiku vozidlá opravy a servis.

It has many departments, chief among them the High Board of Religious Affairs, whose duties include.
Má veľa odborov a rozhodujúci medzi nimi je Najvyššia rada pre náboženské záležitosti(High Board of Religious Affairs), ktorej povinnosti zahŕňajú.

His duties include appointing the Prime Minister and the members of the Council.
Medzi jeho povinnosti patrí vymenovanie predsedu vlády a členov Rady.

Required papers and visit, at the time of admission, an official whose duties include verification of documents and their support.
Požadované dokumenty a navštíviť v čase prijatia úradníka, ktorého povinnosti zahŕňajú overovanie dokumentov a ich podporu.

Their duties include: handing tools, supplies and materials to other workers;
Splnenie povinnosti vrátane vymaľovať dodávky, produkty, a nástroje na iných pracovníkov;

A qualitative verification of the finished sign is entrusted to the patent attorney, whose duties include the protection of intellectual labor.
Kvalitatívne overenie konečného označenia je zverené patentovému zástupcovi, ktorého povinnosti zahŕňajú ochranu intelektuálnej práce.

As such, his day-to-day duties include finding a solution to the mouse occupancy of the house.
Jeho každodenné povinnosti zahŕňajú tiež zvažovanie riešenia nažívania myší v dome.

The duties include all the necessary actions to change the production line for new product sizes.
Povinnosti zahŕňajú všetky potrebné kroky na zmenu výrobnej linky pre nové veľkosti výrobkov.

When you start a job in an office, you are usually given a supervisor whose duties include helping you plan your time and achieve more in one day.
Pri spustení úlohy v kancelárii, sa zvyčajne podáva nadriadeného, ktorého povinnostiam patrí vám pomôže naplánovať svoj čas a dosiahnuť viac za jeden deň.

Duties include cleanup devices and work area, and possessing or providing methods or products.
Povinnosti zahŕňajú vyčistenie zariadenia a pracovnej plochy, a vlastníctvo alebo metód alebo výrobkov.

Especially for those women, workers whose duties include universal actions that do not require constant presence in the workplace.
Je vhodný najmä pre tie ženy, ktorých povinnosti zahŕňali univerzálne akcie, ktoré nevyžadujú stálu prítomnosť na pracovisku.

Duties include using, supplying, or holding materials or tools, and clearing work area and equipment.
Zodpovednosti patrí používanie, dávať alebo držanie dodávky alebo nástroje, a čistenie dielňa a produkty.

A special commission will be appointed, whose duties include checking the living conditions in which the pensioner is, and whether he has any relatives.
Bude vymenovaná osobitná komisia, ktorej povinnosti zahŕňajú kontrolu životných podmienok, v ktorých sa dôchodca nachádza a či má nejakých príbuzných.

Duties include utilizing, delivering or keeping supplies or tools, and washing products and workshop.
Povinnosti zahŕňajú využitie, poskytovanie alebo vedenie dodávky alebo nástroje, a pranie výrobkov a workshop.

Morning Preparation: Primary duties include briefly sweeping/vacuuming your work area each morning.
Príprava: Medzi základné povinnosti patrí každé ráno krátke zametanie/ vysávanie pracovného priestoru.

Such duties include, in particular, retention periods under commercial, trade or tax law.
Medzi tieto povinnosti patrí najmä doba uchovávania údajov podľa obchodného, pracovného alebo daňového práva.

Morning Preparation: Primary duties include briefly sweeping/vacuuming your work area each morning.
Príprava na ráno: Medzi základné povinnosti patrí každé ráno zametanie/ vysávanie pracovného priestoru.

Such duties include especially the duty to identify the Clients and, in certain cases, also Client checks.
Medzi tieto povinnosti patrí najmä vykonávanie identifikácie Klientov a vo vybraných prípadoch tiež vykonávanie kontroly Klientov.

Morning Preparation: Primary duties include briefly sweeping your work area each morning, and filling cash registers with the days‘float'.
Ranná príprava: Medzi základné povinnosti patrí každé ráno krátke zametanie pracovnej plochy a vyplnenie registračných pokladníc denným plávaním.

Their duties include not only the ability to create new devices, but also to provide their product with a well-deserved promotion and niche in the market.
Ich úlohy zahŕňajú nielen schopnosť vytvárať nové zariadenia, ale aj poskytovať svojmu produktu zaslúženú propagáciu a medzeru na trhu.

Morning Preparation: Primary duties include briefly sweeping your work area each morning, and filling cash registers with the days‘float'.
Ranná príprava: Medzi základné povinnosti patrí upratovanie vašej pracovnej plochy každé ráno a vyplňovanie registračných pokladníc dňami„plavák“.

His functional duties include the preparation of the profile of the candidate, the holding of advertising campaigns, interviews, activities to adapt new employees.
Jeho povinnosti zahŕňali vypracovanie profilu kandidáta, vedenie reklamných kampaní, rozhovory činnosť na adaptáciu nových zamestnancov.