What is the translation of " EARNED VALUE " in Slovak?

• získanej hodnoty
• earned value
• získaná hodnota
• získanou hodnotou
• získanú hodnotu

Examples of using Earned value in English and their translations into Slovak

Earned Value Management.
Správa získané hodnoty.

This is also known as earned value.
Tieto informácie sú známe aj ako získaná hodnota.

See Earned Value Analysis.
Prezentácia výsledkov Earned value analyses.

It is also used in many earned value calculations.
Používa sa aj v mnohých výpočtoch získaných hodnôt.

Earned Value Analysis Report.
Prezentácia výsledkov Earned value analyses.

Here's the tricky thing(and great thing) about earned value.
Tu je chúlostivá vec(a skvelá vec) o získanej hodnote.

Earned Value(EV) is the value of the work performed.
Získaná hodnota(EV) vyjadruje skutočnú hodnotu vykonanej práce.

If you're not sure which table, just pick Earned Value.
Ak si nie ste istí, ktorú tabuľku, stačí si vybrať Získaná hodnota.

Earned Value(EV) is the value of the work performed.
Získaná hodnota(EV) zodpovedá skutočnej hodnote vykonanej práce.

Now, you can't boast your prowess with earned value quite yet.
Teraz sa nemôžete pochváliť vašou statočnosťou s získanou hodnotou zatiaľ.

Earned value is a powerful tracking and budgeting feature in Project.
Získaná hodnota je mocným prvkom sledovania a rozpočtovania v Projecte.

The CV% field is available by default on the Earned Value Cost Indicators table.
Pole CV% je predvolene k dispozícii v tabuľke Indikátory nákladov získanej hodnoty.

Earned value is a powerful tracking and budgeting feature in Project.
Získaná hodnota je výkonnou funkciou sledovania a rozpočtovania v Projecte.

But first you need to do a few things to set up earned value for reporting.
Najprv však musíte urobiť niekoľko vecí, aby ste nastavili získanú hodnotu pre vytváranie nahlasovania.

Earned value(EV) means is the value of work you accomplished.
Získaná hodnota(EV) vyjadruje skutočnú hodnotu vykonanej práce.

For complicated projects, check the variance tables or earned value reports.
Pri zložitejších projektoch sledujte tabuľky s odchýlkami alebo zostavy so získanou hodnotou.

The earned value(EV) reflects the true value of the work performed.
Získaná hodnota(EV) vyjadruje skutočnú hodnotu vykonanej práce.

Can import data from Project for advanced analysis, such as ANOVA and earned value.
Môžete importovať údaje z projektu pre rozšírené analýzy, ako je napríklad ANOVA a získanou hodnotou.

The Earned Value(EV) variable corresponds to the work that has been completed.
Získaná hodnota(EV) zodpovedá skutočnej hodnote vykonanej práce.

SV is expressed in currency units, the same units used in the CV(earned value cost variance) field.
SV je vyjadrená v menovej jednotke, rovnaké jednotky použité v poli CV(získaná hodnota odchýlka nákladov).

The earned value(EV) reflects the true value of the work performed.
Získaná hodnota(EV) zodpovedá skutočnej hodnote vykonanej práce.

There could be many reasons, but the point is, using a“numbers approach” with earned value will help you spot negative trends.
Môže existovať veľa dôvodov, ale ide o to, že pomocou"číselného prístupu" s získanou hodnotou vám pomôže rozpoznať negatívne trendy.

Earned value(EV) is the sum of all the budgeted costs of completed work.
Získaná hodnota(EV) predstavuje súčet všetkých rozpočtových nákladov dokončenia práce.

In addition, the Commission has introduced an earned value management(EVM) system to measure project performance and progress in an objective manner.
Komisia okrem toho zaviedla systém riadenia získanej hodnoty(EVM) na objektívne meranie výkonnosti projektu a pokroku.

Earned value gives you information about how costs are being spent and how work is being performed.
Získaná hodnota dáva vykoná sa vám informácie o tom, ako náklady sú sa minúť a fungovanie.

For example, you can export information from earned value tables to Excel, and then display the information using sparklines in Excel 2010.
Napríklad môžete exportovať informácie z získanej hodnoty tabuliek programu Excel, a potom zobrazí informáciu pomocou kriviek v programe Excel 2010.

Earned value analysis assumes you want to see the progress on your project prior to a specific point in time that you choose.
Pri analýze získanej hodnoty sa predpokladá, že chcete zobraziť priebeh projektu do konkrétneho vybratého času.

Project displays earned value information two ways: with views and with reports.
Project zobrazí informácie o získanej hodnote dvoma spôsobmi: s zobrazeniami a zostavami.

Analyze project performance with earned value analysis to determine whether there are budget risks as indicated by the work already performed on tasks.
Vykonajte analýzu výkonu projektu pomocou analýzy získanej hodnoty, ak chcete zistiť, či existujú rozpočtové riziká na základe doteraz vykonanej práce na úlohách.