What is the translation of " EARNED VALUE " in Hebrew?

• ערך מזוכה

Examples of using Earned value in English and their translations into Hebrew

I didn't talk about earned value.
לא דיברתי על רווחים שווים.

Specify the earned value method for percent complete.
ציון שיטת הערך המזוכה עבור אחוז ביצוע.

Some advice on using earned value.
עצה לגבי השימוש בערך מזוכה.

Project displays earned value information two ways: with views and with reports.
Project מציג מידע אודות ערך מזוכה שתי דרכים: עם תצוגות ועם דוחות.

If you're not sure which table, just pick Earned Value.
אם אינך בטוח איזו טבלה, פשוט בחר ערך מזוכה.

An earned value analysis at the end of a project really has little value..
ניתוח ערך מזוכה בסוף פרוייקט אינו כולל את הערך הקטן ביותר.

Here's the tricky thing(and great thing) about earned value.
הנה הדבר המסובך(והדבר הנהדר) לגבי ערך מזוכה.

Project displays earned value information two ways: with views and with reports.
Project מציג מידע אודות ערך מזוכה בשתי דרכים: באמצעות תצוגות ובאמצעות דוחות.

Now, you can't boast your prowess with earned value quite yet.
כעת, אינך יכול להתגאות במיומנות שלך בערך מזוכה עדיין.

An earned value analysis at the end of a project really has little value..
ניתוח ערך מזוכה בסוף פרוייקט הוא למעשה חסר ערך למדי.

But first you need to do a few things to set up earned value for reporting.
אך תחילה עליך לבצע כמה פעולות כדי להגדיר ערך מזוכה לדיווח.

Get in the habit of running earned value reports monthly, if you're going to do them at all.
קבל את ההרגל של הפעלת דוחות ערך מזוכה מדי חודש, אם אתה מתכוון לעשות זאת בכלל.

Check tasks on the critical path first for the greatest impact on positive earned value numbers.
בדוק את הפעילויות בנתיב הקריטי תחילה מרשימים ביותר על מספרים חיוביים ערך מזוכה.

You need to know(you guess it) earned value to fully assess the efficiency of your project.
עליך לדעת(אתה מנחש זאת) ערך מזוכה כדי להעריך באופן מלא את היעילות של הפרוייקט.

Check tasks on the critical path first for the greatest impact on positive earned value numbers.
בדוק משימות בנתיב הקריטי תחילה לקבלת ההשפעה הטובה ביותר על מספרי ערכים חיוביים מזוכים.

Get in the habit of running earned value reports monthly, if you're going to do them at all.
התרגל להפעיל דוחות ערך מזוכה על בסיס חודשי, אם אתה מתכוון לבצע אותם בכלל.

Earned value analysis assumes you want to see the progress on your project prior to a specific point in time that you choose.
ניתוח ערך מזוכה מקבל הנחה שברצונך לראות את ההתקדמות בפרוייקט לפני נקודה ספציפית בזמן שאתה בוחר.

After work on the project has begun, a chart of the key values of earned value analysis may look like this.
לאחר שהעבודה על הפרוייקט החלה, תרשים של ערכי המפתח של ניתוח ערך מזוכה עשוי להיראות כך.

Three key values are at the root of earned value analysis, and you pretty much need to know at least these three values to use earned value.
שלושה ערכי מפתח מונחים בבסיס ניתוח הערך המזוכה, ועליך להכיר לפחות את שלושת הערכים האלה כדי להשתמש בערך מזוכה.

After work on the project has begun, a chart of the key values of earned value analysis may look like this.
לאחר התחלת העבודה על הפרוייקט, תרשים של ערכי המפתח של ניתוח ערך מזוכה עשויים להיראות כך.

Three key values are at the root of earned value analysis, and you pretty much need to know at least these three values to use earned value..
שלושה ערכי מפתח נמצאים בבסיס של ניתוח ערך מזוכה, ואתה צריך להכיר לפחות שלושה ערכים אלה כדי להשתמש בערך מזוכה.

There could be many reasons, but the point is, using a“numbers approach” with earned value will help you spot negative trends.
ייתכן שקיימות סיבות רבות, אך הנקודה היא ששימוש בגישה מספרים עם ערך מזוכה יסייע לך לזהות מגמות שליליות.

Earned value reports help you answer questions like,“Looking at the amount of work done so far in this project, how much money were we supposed to have spent?”.
הערך המזוכה עוזר לך לענות על שאלות כגון,"במבט על כמות העבודה שנעשתה עד כה בפרוייקט זה, כמה כסף היינו אמורים להיות בילינו?".

There could be many reasons, but the point is, using a“numbers approach” with earned value will help you spot negative trends.
ייתכן שקיימות סיבות רבות, אך הנקודה היא שהשימוש ב"גישת המספרים" עם ערך מזוכה יסייע לך לזהות מגמות שליליות.

Earned value helps you answer questions like,“Looking at the amount of work done so far in this project, how much money were we supposed to have spent?” or"Will we finish on time?".
ערך מזוכה מסייע לך לענות על שאלות כגון"בהתחשב בכמות העבודה שבוצעה עד כה בפרוייקט זה, כמה כסף היינו אמורים להוציא?", שמובילות לשאלות אחרות, כגון"האם נסיים זמן?".

Either add the SPI field to the current table or apply the Earned Value Schedule Indicators table, in which the SPI field is included by default.
הוסף את השדה 'SPI' לטבלה הנוכחית או החל את הטבלה 'מחווני לוח זמנים של ערך מזוכה', הכוללת את השדה 'SPI' כברירת מחדל.

In areas such as risk management, breakdown structures, earned value management and costing they learnt how to put the theory they already knew into effective practice and to make the most of the people available on their project teams to deliver successful projects.
בתחומים כמו ניהול סיכונים, מבני התמוטטות, ניהול ערך מוסף ותמחיר הם למדו כיצד לשים את התיאוריה שהם כבר ידעו בפועל בפועל ולהפוך את רוב האנשים הזמינים על צוותי הפרויקטים שלהם כדי לספק פרויקטים מוצלחים.

Any value earned from these investments are also tax-free.
הרווחים שיתקבלו כתוצאה מההשקעות הללו יהיו גם הם פטורים ממס.

You, who walk in here with a coin you never earned, whose value you do not respect.
את, שהולכת כאן עם המטבע שמעולם לא הגיע לך, שאת לא מכבדת את ערכו.