What is the translation of " EXISTING TECHNICAL " in Slovak?

• existujúce technické
• súčasné technické
• existujúcich technických
• existujúcimi technickými

Examples of using Existing technical in English and their translations into Slovak

Existing technical parameters.
Existujúce technické parametre.

Improvement of existing technical solutions.
Optimalizácia existujúcich technických riešení.

Existing technical parameters TO! TV.
Existujúce technické parametre! TV.

The City Wiel electric scooter has got several advantages over existing technical solutions.
CW kolobežka má v porovnaní s už existujúcimi technickými riešeniami viaceré výhody.

Existing technical parameters TVS.
Existujúce technické parametre TELEVÍZORY.

There isn't neither taken advantage of natural potential, nor of existing technical infrastructure.
Nielenže sa nevyužíva prírodný potenciál, ale ani existujúca technická infraštruktúra.

Existing technical parameters NOW TV.
Existujúce technické parametre TERAZ TV.

It is understood that in principle this proposal does not suggest increasing the stringency of existing technical requirements.
Je potrebné uviesť, že v tomto návrhu sa v zásade nepredpokladá sprísňovanie existujúcich technických požiadaviek.

Existing technical parameters Jurnal TV.
Existujúce technické parametre Jurnal TV.

Some of the required work is closely related to the existing technical works carried out under CRR, CRA3, Solvency II and EMIR.
Určitá časť požadovanej práce úzko súvisí s existujúcimi technickými prácami vykonávanými v rámci CRR, CRA3, Solventnosti II a EMIR.

Existing technical parameters TecTime TV.
Existujúce technické parametre Tectite TV.

Those baseline standards are derived from existing technical measures, taking account of STECF advice and the opinions of stakeholders.
Uvedené základné normy sú odvodené z existujúcich technických opatrení, so zreteľom na odporúčanie výboru STECF a stanoviská zainteresovaných strán.

Existing technical parameters- Eurostar HD.
Existujúce technické parametre- Eurostar HD.

Those baseline standards are derived from existing technical measures, taking account of STECF advice and the opinions of stakeholders.
Dané základné normy by mali vychádzať z existujúcich technických opatrení s prihliadnutím na odporúčania výboru STECF a stanoviská zainteresovaných strán.

Existing technical parameters KBS World HD.
Existujúce technické parametre KBS World HD.

The Commission expects to send a mandate to the ESOs in the course of 2015 for the completion of the validation of the existing technical specifications in this field.
Komisia očakáva, že v priebehu roka 2015 pošle európskym normalizačným organizáciám mandát na dokončenie validácie existujúcich technických špecifikácií v tejto oblasti.

Existing technical parameters: Hot Bird 4k1.
Existujúce technické parametre: Hot Bird 4k1.

We use state-of-the-art technologies that are integrated into already existing technical equipment and thereby we optimise operational expenses and make people's lives in the cities much easier.
Využívame najmodernejšie technológie, ktoré integrujeme do existujúcich technických zariadení a tým optimalizujeme náklady na prevádzku a uľahčujeme život občanom v mestách.

Existing technical parameters of broadcasting in SD.
Existujúce technické parametre vysielania v SD.

In locations where court proceedings are generally recorded(in many criminal courts) the existing technical equipment can be used to record the examination via videoconference.
Na takých miestach, kde sa bežne vyhotovuje záznam pojednávaní(na mnohých trestných súdoch), možno pomocou existujúceho technického vybavenia uskutočniť nahrávanie výsluchu prostredníctvom videokonferencie.

Existing technical parameters(is still, without a PID).
Existujúce technické parametre(je stále, bez PID).

The standard must incorporate the existing technical solutions and, of course, guarantee safety and an affordable price for consumers.
Norma musí zahŕňať existujúce technické riešenia a, samozrejme, zaručiť bezpečnosť a cenu dostupnú pre spotrebiteľov.

The existing technical measures for the protection of juveniles are important for sustainable fishing, and their continuity needs to be ensured.
Existujúce technické opatrenia na ochranu mláďat sú dôležité so zreteľom na udržateľný rybolov, a preto je potrebné zabezpečiť ich kontinuitu.

The required work is closely related to the existing technical standards under EMIR that regulate the framework for trade repositories for derivative contracts.
Požadovaná práca úzko súvisí s existujúcimi technickými predpismi podľa EMIR, ktoré upravujú rámec pre archívy obchodných údajov pre derivátové zmluvy.

Existing technical facilities allow blurring the face and/or parts of the body not needed for further analysis of the absence of prohibited articles.
Existujúce technické zariadenia umožňujú rozmazanie tváre a/alebo častí tela, ktoré nie sú potrebné na ďalšiu analýzu na prítomnosť zakázaných premetov.

It is planned to modernize the existing technical complexes, increasing their traditional productivity by 2 times, and also erect new ones.
Predpokladá sa modernizácia existujúcich technických komplexov, zvýšenie ich tradičnej produktivity dvakrát a tiež vytvorenie nových.

The planned infrastructure expands the existing technical standard for AC and DC charging of electric vehicles to the next level of capacity for DC fast charging with up to 350kW.
Plánovaná nabíjacia infraštruktúra rozšíri existujúci technický štandard pre nabíjanie elektromobilov jednosmerným aj striedavým prúdom o rýchle nabíjanie jednosmerným prúdom s výkonom až do 350 kW.

However, this flexibility is limited under the existing technical conditions and, in practice, the current situation is not conducive to the allocation of this spectrum to more efficient alternative uses.
Tieto možnosti sa však obmedzujú na existujúce technické podmienky a v praxi súčasná situácia nenabáda k prideľovaniu tohto spektra na efektívnejšie alternatívne využitie.

Students get acquainted with the existing technical means of automation for control of technological processes in chemical and food industry with commonly used sensor, actuators and industrial control systems.
Študent sa oboznámi s existujúcimi technickými prostriedkami zabezpečujúcimi riadenie technologických procesov v chemickom a potravinárskom priemysle pomocou bežne používaných snímačov, aktuátorov, a priemyselných riadiacich systémov.