What is the translation of " FIRST EDITOR " in Slovak?

• prvým šéfredaktorom
• prvým vydavateľom
• prvým redaktorom

Examples of using First editor in English and their translations into Slovak

The first editor was W. J.
Prvým šéfredaktorom bol W. J.

Henry as its first editor.
Henrym ako jeho prvým šéfredaktorom.

First editor at the international news agency Agence Europe(1955);
Prvý šéfredaktor medzinárodnej spravodajskej agentúry Agence Europe(1955);

We each are the others first editor.
Každý sme sami sebe prvým lekárom.

She was my first editor and my only editor..
Ona bola môj prvý fanúšik a ja som jej prvý vydavateľ.

I consider them my first editor.
Vážime si, že sme jej prvým vydavateľom.

The first editor was WJ Piper who stayed in the post until his death in 1918.
Prvým šéfredaktorom bol W. J. Piper, ktorý v tejto pozícii vydržal až do svojej smrti roku 1918.

I let them be their first editor.
Vážime si, že sme jej prvým vydavateľom.

The first editor was W.J. Piper who stayed in the post until he died in 1918.
Prvým šéfredaktorom bol W. J. Piper, ktorý v tejto pozícii vydržal až do svojej smrti roku 1918.

Mazrooei was also the first editor of the daily.
Gyulai bol aj redaktorom prvých periodík spolku.

Tønder established the newspaper Folkeviljen, and was its first editor.
Spolu s Vavrom Šrobárom založil časopis Hlas a bol jeho prvým šéfredaktorom.

Where there is disagreement, the style used by the first editor to use one should be respected.
Ak sú na to rôzne názory, mal by sa dodržať spôsob, ktorý bol použitý prvým redaktorom.

The NSDAP purchased it in December 1920 on the initiative of Dietrich Eckart, who became the first editor.
NSDAP zakúpili v decembri 1920 z iniciatívy Chase Bauduin a Dietrich Eckart, ktorý sa stal prvým redakcie.

John Walter also served as the first editor of the paper.
John Walter bol tiež prvý editor z papierového vydania.

Evangelical magazine Christianity Today began publication in 1956 under Graham's leadership, with Carl Henry as the first editor.
Časopis Christianity Today, založený v roku 1956 Carlom F. Henrym ako jeho prvým šéfredaktorom.

When I talked to one of the Canadian Slovak's first Editors, Mr. Štefan Hreha from Montreal, we came to a conclusion that nothing has really changed.
Pri rozhovore s jedným z prvých redaktorov Kanadského Slováka, pánom Hrehom z Montrealu, sme prišli na to, že sa vlastne nič nezmenilo.

She was my first reader and my first editor.
Ona bola môj prvý fanúšik a ja som jej prvý vydavateľ.

He followed James White as editor of the western Signs of the Times, and he was the first editor of both the Pacific Health Journal and the American Sentinel(a Religious Liberty journal).
Po Jamesovi Whiteovi nastúpil ako redaktor západných Znamení doby a bol prvým redaktorom tak Pacific Health Journal, ako aj American Sentinel(časopis náboženskej slobody).

The NSDAP purchased it in December 1920 on the initiative of Chase Bauduin and Dietrich Eckart,(both Thule members) who became the first editors.
NSDAP zakúpili v decembri 1920 z iniciatívy Chase Bauduin a Dietrich Eckart, ktorý sa stal prvým redakcie.

While Russell took the lead in the Bible education work at that time and was the first editor of The Watchtower, he was not the founder of a new religion.
Hoci je pravda, že v tom čase stál na čele biblickej vzdelávacej činnosti a bol aj prvým redaktorom Strážnej veže, nebol zakladateľom nového náboženstva.

The Liberal Party, aware that the Ukrainians were no longer allied with Archbishop Langevin and the Roman Catholics who happened to be aligned with the Conservative Party, stepped forward and funded the very first Ukrainian language newspaper in Canada, Kanadiskyi Farmer(The Canadian Farmer), of which the first editor was none other than Ivan Negrich.
Liberálna strana, vedomá si toho, že Ukrajinci neboli už spojencami arcibiskupa Langevina a rímskych katolíkov, ktorí boli spojení s Konzervatívnou stranou, financovala prvé ukrajinské noviny v Kanade,“Kanadiskyi Farmer”, ktorých prvým šéfredaktorom nebol nik iný než Ivan Negrič.

Modern technical analysis takes its roots from the ideas of Charles Dow who was the first editor of the Wall Street Journal.
Základ modernej technickej analýzy tvorí myšlienky Charlesa Dowa, prvého vydavateľa časopisu Wall Street.

The Valtortiano Editorial Center- initialed CEV- was established in 1985 by Emilio Pisani, son of Michele Pisani(1896-1965), who was the first editor of Maria Valtorta(1897-1961).
Valtortine vydavateľské centrum(Centro Editoriale Valtortiano- skratka: CEV), bolo založené v roku 1985 Emiliom Pisani, synom Michele Pisani(1896- 1963), ktorý bol prvým vydavateľom diel Márie Valtorty(1897- 1961).

Talk to your editor first.
Najprv sa porozprávajte s redaktorom.

Financial Times appoints first female editor.
Denník Financial Times prvýkrát povedie šéfredaktorka.

Said he's the first Jewish editor at the Globe.
Vraj je prvý židovský editor v Globe.

She will be the FT's first female editor since it was founded in 1884.
Šéfredaktorku bude mať FT prvýkrát od svojho založenia v roku 1884.