What is the translation of " FOUND THE SOLUTION " in Slovak?

• našli riešenie
• našiel riešenie

Examples of using Found the solution in English and their translations into Slovak

Google found the solution.
No Google našiel riešenie.

It was too light inside the room, but my husband found the solution.
V miestnosti bolo priveľa svetla, no môj manžel našiel riešenie.

Finally found the solution….
Nakoniec sme však riešenie našli….

And I have the same problem as u, you have somehow found the solution? thanks.
A mám rovnaký problém ako u ste nejako našiel riešenie? vďaka.

Guo found the solution in biomechanics.
Guo našiel riešenie v biomechanike.

May have just found the solution.
Možno ste práve našli riešenie.

This man found the solution by tying a piece of string to an object.
Tento muž našiel riešenie zväzovanie kúsok provázku na objekt.

No one answered me, but I found the solution yet.
Nikto mi odpovedal, ale napriek tomu som našiel odpoveď.

George found the solution if you do it public or tell us how much and who are interested will plati.
George našiel riešenie, ak si to urobiť verejnosti alebo povedzte nám, koľko a ktorí majú záujem bude plati.

Well, sir, I think I have found the solution to all our problems.
No, pane, myslím, že som našiel riešenie, aby všetky naše problémy.

Searched everywhere on how to change country in Google Play Store and finally found the solution here.
Všade sme hľadali, ako zmeniť krajinu v obchode Google Play a nakoniec tu našli riešenie.

Really sorry, found the solution here.
Heh sorry stalo sa našiel som riešenie….

When you have a product that boots your metabolism, disappears your fat and also avoids you from eating more than what your body needs, then you know you have found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý sa zavádza rýchlosť metabolizmu, zmiznú vaše tuku a zastaví vás od konzumovať viac než len to, čo vaše telo potrebuje, potom spoznáte, ste vlastne našli riešenie, ktoré ste skutočne hľadal.

It seems I have found the solution to both problems.
Zdá sa, že som našiel riešenie oboch týchto problémov.

When you have a product that boots your metabolic rate, disappears your fat as well as avoids you from taking more than what your body requirements, then you recognize you have actually found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý sa zavádza rýchlosť metabolizmu, zmiznú vaše tuku a zastaví vás od konzumovať viac než len to, čo vaše telo potrebuje, potom spoznáte, ste vlastne našli riešenie, ktoré ste skutočne hľadal.

Don't give up before you have found the solution that works for you.
Nevzdávajte sa skôr, ako ste našli riešenie, ktoré pracuje pre vás.

When you have a product that boots your metabolic process, dissolves your fat and prevents you from consuming more than exactly what your body requirements, then you recognize you have actually found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý Boots váš metabolizmus, rozpúšťa váš tuk a zastaví vás od spotrebúvajú viac ako presne to, čo vaše telo požiadavky, potom spoznáte, ste vlastne našli riešenie, ktoré bolo skutočne hľadá.

I ran into this some time back and found the solution a few months later and was reminded today to document it here…. The situation is this….
Bežal som do tejto nejakú dobu chrbát a našiel riešenie, o pár mesiacov neskôr a bol pripomenul dnes na dokument tu…. Situácia je to….

The Space Shuttle program was almost doomed to fail, when NASA scientists found the solution by using this alloy called MU-metal.
Program raketoplánov bol takmer odsúdený na neúspech, keď vedci NASA našli riešenie tak, že použili zliatinu nazvanú MU-metal.

Experts of the trade mark found the solution of the main female problem- the lack of time for themselves in conditions of a rabid rhythm of life in the megalopolis.
Odborníci našli riešenie značky hlavného ženského problému- nedostatku času pre seba v šialenom rytme života v metropole.

Then 67 years old, the former statistician for a pharmaceutical company, from Schwalbach am Taunus, a town on the edge of Frankfurt, found the solution to the conjecture, known as the Gaussian correlation inequality(GCI).
Ročný bývalý štatistik pre farmaceutické spoločnosti z mesta Schwalbach am Taunus našiel riešenie dohadu známeho ako Gaussova korelácia nerovnosti(Gaussian correlation inequality (GCI)).

When you have an item that boots your metabolic rate, disappears your fat as well as avoids you from taking more than exactly what your physical body requirements, after that you understand you have found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý sa zavádza rýchlosť metabolizmu, zmiznú vaše tuku a zastaví vás od spotrebúvajú viac ako presne to, čo vaše fyzické náročnosti telo, potom, keď spoznáte, ste vlastne našli riešenie, ktoré ste hľadali.

When the guerrillas recruit, these young people feel they have found the solution to their troubles: they are fed, clothed and housed for life.
Keď robia partizáni nábor, títo mladí ľudia majú pocit, že našli riešenie svojich problémov. Dostanú jesť, oblečú ich a poskytnú im strechu nad hlavou.

When you have a product that boots your metabolic process, melts away your fat and avoids you from taking greater than what your physical body needs, then you understand you have found the solution you have been looking for.
Ak máte položky, ktoré sa spúšťa rýchlosť metabolizmu, rozpúšťa váš tuk, rovnako ako zastávky v užívaní viac než to, čo vaše požiadavky hlavnej časti, po ktorej ste pochopili ste vlastne našli riešenie, ktoré bolo skutočne hľadá.

When you have an item that boots your metabolic rate, melts away your fat as well as avoids you from consuming greater than exactly what your body requirements, then you recognize you have found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý sa zavádza vaše metabolické procesy, rozpúšťa váš tuk a zastaví vás od spotrebúvajú viac ako presne to, čo vaše požiadavky telo, potom ste pochopili ste vlastne našli riešenie, ktoré ste hľadali.

When you have an item that boots your metabolism, disappears your fat as well as prevents you from taking more than exactly what your body requirements, then you know you have found the solution you have been searching for.
Ak máte položky, ktoré sa spúšťa vaše metabolické procesy, zmizne vaše tuk, rovnako ako zabraňuje vás od konzumovať viac ako presne to, čo vaše telo potrebuje, potom ste pochopili ste vlastne našli riešenie, ktoré ste skutočne hľadal.

When you have an item that boots your metabolic process, dissolves your fat and stops you from consuming more than exactly what your body requirements, after that you understand you have found the solution you have been searching for.
Keď máte produkt, ktorý sa zavádza rýchlosť metabolizmu, topí preč vaše tuku a tiež vám bráni konzumovať väčšie, než aké sú vaše požiadavky telo, po ktorej ste pochopili ste vlastne našli riešenie, ktoré bolo skutočne hľadá.

When you have a product that boots your metabolic rate, dissolves your fat and avoids you from eating more than exactly what your physical body requirements, then you know you have actually found the solution you have actually been searching for.
Ak máte položky, ktoré sa spúšťa vaše metabolické procesy, zmiznú vaše tuku a bráni v užívaní viac ako len to, čo vaše požiadavky telo, po ktorej ste pochopili ste vlastne našli riešenie, ktoré bolo skutočne hľadá.

Using a computer algorithm to look for solutions to the Diophantine equation with x, y and z values that included every number between positive and negative 99 quadrillion, Booker found the solution to 33 after several weeks of computing time.
Booker pomocou počítačového algoritmu hľadal riešenia diofantickej rovnice s hodnotami x, y a z, ktoré zahŕňali každé číslo medzi kladným a záporným 99 kvadriliónom, a po niekoľkých týždňoch našiel riešenie čísla 33.

Using a computer algorithm to search for solutions to the Diophantine equation with values of x, y, and z including any number between positive and negative 99 quadrillion, Booker found the solution up to 33 after a few weeks of computational time.
Booker pomocou počítačového algoritmu hľadal riešenia diofantickej rovnice s hodnotami x, y a z, ktoré zahŕňali každé číslo medzi kladným a záporným 99 kvadriliónom, a po niekoľkých týždňoch našiel riešenie čísla 33.