What is the translation of " FUNCTIONAL INTEGRATION " in Slovak?

• funkčnej integrácie
• s funkčným zakomponovaním
• funkčné integráciu

Examples of using Functional integration in English and their translations into Slovak

三, From the functional integration.
三, z funkčnej integrácie.

Functional Integration is a form of tactile, kinesthetic communication.
Lekcie funkčnej integrácie sú formou kinestetickej komunikácie.

Individual lessons in Functional Integration.
Vezmite individuálne lekcie s funkčnej integrácie techniky.

He studied functional integration and sought a way to facilitate the physical pain and complex mental states.
Študoval funkčné integráciu a hľadal spôsob, ako uľahčiť fyzickú bolesť a komplexné duševné stavy.

Japanese interest in regional cooperation on the model of"functional integration" is growing in importance.
Japonský záujem o regionálnu spoluprácu podľa modelu tzv.„funkčnej integrácie“ narastá.

Even the functional integration of human beings into Nature, however, cannot begin to explain the entire truth about human nature.
Ale ani funkčné včlenenie človeka do prírody nevystihuje celú pravdu o povahe človeka.

Revision and extending of software support of the functional integration of XMatik® NT products of sféra, a. s.
Revízia a rozšírenie softvérovej podpory funkčnej integrácie produktov XMatik® NT spoločnosti sféra, a.s.

Functional integration refers to the capacity of the different promotional tools to complement each other and deliver a unified, coherent message.
Funkčná integrácia sa vzťahuje na schopnosť rôznych propagačných nástrojov vzájomne sa dopĺňať a prinášať jednotnú a koherentnú správu.

ERP also provides high degree of cross functional integration among various departments of a company, and much more.
ERP tiež poskytuje vysoký stupeň krížovej funkčnej integrácie medzi rôznymi oddeleniami spoločnosti a oveľa viac.

The functional integration of the NCBs into the Eurosystem does not infringe upon their existing institutional, financial and administrative autonomy.
Funkčná integrácia národných centrálnych bánk do Eurosystému nenarúša ich existujúcu inštitucionálnu, finančnú a administratívnu autonómiu.

Software Testing Execution It consists of the design, execution and assessment of both manual and automated testsfunctional, integration, regress ones.
Vykonávanie testovania softvéru(Software Testing Executions) Návrh, vykonávanie a vyhodnocovanie manuálnych a automatizovaných testov(funkčné, integračné, regresné,…).

What is a Functional Integration lesson?
Ako prebiehajú lekcie Funkčnej integrácie?

The membership of a European national government in any one of these five forms of selective functional integration may or may not be valuable to its own population.
Členstvo európskeho národného štátu v ľubovoľnej z týchto piatich foriem selektívnej funkčnej integrácie môže, ale nemusí byť prínosom pre jeho obyvateľov.

These results will add to the knowledge of functional integration of the newborn neurons into brain circuitry and to the understanding of the role of neurogenesis in the regulation of behavior.
Tieto výsledky prispejú k poznaniu funkčnej integrácie novovzniknutých neurónov do nervových okruhov a k pochopeniu úlohy neurogenézy v regulácii správania.

Of course, at the time it all looked at first like purely economic and technical cooperation, like a„special‑purpose association for functional integration”, as the German lawyer Hans Peter Ipsen called it.
Isteže to všetko sprvu vyzeralo ako výlučne hospodárska a technická spolupráca, akési„účelové združenie funkčnej integrácie“, ako to pomenoval nemecký právnik Hans Peter Ipsen.

The first training program on functional integration, Feldenkrais created, organized and led by Thomas Hanna.
Prvý vzdelávací program na funkčné integráciu, Feldenkrais vytvoril, zorganizoval a viedol Thomas Hanna.

The former industrial area will become a new and thriving neighbourhood, connecting the site's history with new and contemporary architecture that features the functional integration of the Spinning Mill national heritage landmark.
Na tomto území vznikne vitálna nová štvrť, ktorá prepojí historický odkaz lokality s novou modernou architektúrou a zároveň s funkčným zakomponovaním národnej kultúrnej pamiatky- objektu bývalej Pradiarne.

Besides the functional integration with our modules TransFleet and TransOffice, it is possible to join our system with various suppliers' position tracking, telemetric and information systems and other components from.
Okrem funkčnej integrácie s našimi modulmi systému TransOffice a TransFleet je možné prepojiť systém aj s lokalizačnými, telemetrickými i informačnými systémami a inými komponentami od rôznych dodávateľov.

The PACCAR genuine part in combination with the state-of-the-art techniques, first class materials and extensive functional integration result in high reliability and long durability of your PACCAR engine.
Originálny diel PACCAR v kombinácii s najmodernejšími technikami, prvotriednymi materiálmi a začlenením množstva funkcií vo výsledku poskytuje vysokú spoľahlivosť a dlhú životnosti motora PACCAR.

Recognising the growing importance to Japan of regional cooperation, EU CSOs could also offer their experience in helping States at different stages of development to become more integrated, in accordance with the doctrine of"functional integration".
Na znak uznania rastúceho významu regionálnej spolupráce pre Japonsko by európske organizácie občianskej spoločnosti mohli ponúknuť pomoc a skúsenosti pri integrácii aj štátom na rôznych stupňoch rozvoja, v súlade s doktrínou tzv.„funkčnej integrácie“.

Efforts to improve access to regulatory information at Union level seek to increase the functional integration of European securities markets and ensure better cross-border visibility for the small and medium-sized listed companies.
Úsilie o zlepšenie prístupu k regulačným informáciám na úrovni Únie je zamerané na zvýšenie funkčnej integrácie európskych trhov s cennými papiermi a na zabezpečenie lepšieho cezhraničného zviditeľnenia kótovaných MSP.

To reach its general aim of enhancing rail transport in the Central Europe area, RAILHUC endeavours to improve the feeding functions on rail of major hub cities and their respective regions and to support functional integration and multimodal cooperation among transport hubs.
Cieľom projektu je podpora železničnej dopravy v regiónoch STREDNEJ EURÓPY zlepšením napájacích funkcií v hlavných železničných uzlových mestách a ich spádových oblastiach ako aj podpora funkčnej integrácie a multimodálnej spolupráce medzi dopravnými uzlami.

Moreover improving access to regulated information at the Union level aims at increasing functional integration of European securities markets and at insuring a better cross border visibility of small and medium-sized listed companies.
Úsilie o zlepšenie prístupu k regulačným informáciám na úrovni Únie je zamerané na zvýšenie funkčnej integrácie európskych trhov s cennými papiermi a na zabezpečenie lepšieho cezhraničného zviditeľnenia kótovaných MSP.

But as AR advances, our cities, offices and homes will become an amazing mix of both virtual and real elements for reasons that range from aesthetics like amazing AR sculptures and reality-defying features to more functional integrations that provide new ways of interacting with our surroundings.
No postupne, ako bude AR napredovať, naše mestá, úrady a domácnosti sa stanú úžasnou kombináciou virtuálnych a skutočných prvkov, ktorá bude siahať od AR sôch až po funkčnejšiu integráciu, ktorá poskytne nové spôsoby interakcie s naším okolím.

Moreover improving access to regulated information at the Union level aims at increasing functional integration of European securities markets and at insuring a better cross border visibility of small and medium-sized listed companies.
Zlepšenie prístupu k regulovaným informáciám na úrovni EÚ je zamerané na zvýšenie funkčnej integrácie európskych trhov s cennými papiermi a na poistenie lepšieho cezhraničného zviditeľnenia malých a stredných kótovaných spoločností.

ZWIRN will be a new vibrant district connecting the site's history with new and contemporary architecture that features the functional integration of the Spinning Mill national heritage landmark.
Na území kedysi industriálneho areálu vznikne vitálna nová štvrť s názvom ZWIRN, ktorá prepojí historický odkaz lokality s modernou architektúrou a zároveň s funkčným zakomponovaním národnej kultúrnej pamiatky- objektu bývalej Pradiarne.

As AR advances, our cities, offices and homes will become a mix of both virtual and real elements for reasons that range from aesthetics like amazing AR sculptures to more functional integrations that provide new ways of interacting with our surroundings.
Ako bude AR napredovať, naše mestá, úrady a domácnosti sa stanú úžasnou kombináciou virtuálnych a skutočných prvkov, ktorá bude siahať od AR sôch až po funkčnejšiu integráciu, ktorá poskytne nové spôsoby interakcie s naším okolím.

Execute functional and integration tests.
Realizácia funkčných a integračných testov.

System integration of functional units.
Systémová integrácia funkčných celkov.