What is the translation of " FUNCTIONAL INTEGRATION " in Polish?

• funkcjonalną integrację
• integracja funkcji

Examples of using Functional integration in English and their translations into Polish

Growing complexity and functional integration.
Rosnąca złożoność i funkcjonalnej integracji.

Premiere: Functional integration- foaming and injection moulding combined.
Premiera: Integracja funkcji- połączenie spieniania i wtrysku.

Keywords Planning and performing functional, integration, system and UAT tests.
Przeprowadzenie testów funkcjonalnych, integracyjnych, systemowych i UAT w kilkudziesięciu projektach.

Intelligent concepts- special production capabilities for complex component geometries& functional integration.
Inteligentne koncepcje- specjalne możliwości produkcyjne kompleksowych geometrii podzespołów i integracja funkcji.

Functional- complex geometries and functional integration supported directly on the component.
Funkcjonalność- możliwość uzyskiwania złożonych geometrii i integracji funkcji bezpośrednio w elemencie.

The first phase was to offer multiple systems as a single, packaged"suite", with little or no functional integration.
Początkowo liderzy oferowali wiele autonomicznych technologii EDMS jako kilka systemów w jednym, w opakowaniu„suite”, z nikłą lub żadną funkcjonalną integracją.

He studied functional integration and sought a way to facilitate the physical pain and complex mental states.
Studiował integrację funkcjonalną i szukali sposobu, w celu ułatwienia ból fizyczny i skomplikowanych stanów psychicznych.

Japanese interest in regional cooperation on the model of"functional integration" is growing in importance.
Zainteresowanie Japonii współpracą regionalną w oparciu o model„integracji funkcjonalnej” nieustannie wzrasta.

Whereas functional integration should be effected to remedy traffic congestion and improve the flow of traffic in the short term;
Należy dokonać funkcjonalnej integracji w celu poradzenia sobie z zagęszczeniem ruchu oraz osiągnięcia poprawy przepływu ruchu w krótkiej perspektywie;

Absolutely flexible design- more flexible design and optimal functional integration in the automotive industry.
Absolutna swoboda projektowania- większa swoboda projektowania i optymalna integracja funkcji w przemyśle motoryzacyjnym.

The functional integration of the NCBs into the Eurosystem does not infringe upon their existing institutional, financial and administrative autonomy.
Funkcjonalna integracja krajowych banków centralnych z Eurosystemem nie narusza ich dotychczasowej autonomii instytucjonalnej, finansowej i administracyjnej.

The established team of testers is able to plan and perform functional, integration, system and UAT tests with minimum involvement of the client.
Zbudowaliśmy zespół testerów zdolny zaplanować i zrealizować testy funkcjonalne, integracyjne, systemowe i UAT z minimalnym zaangażowaniem klienta.

This glazing is lighter, offers absolutely flexible design and combines perfectly with other materials- including functional integration!
Oszklenia takie są lżejsze, zapewniają absolutną swobodę projektowaniai dają się doskonale kombinować z innymi materiałami- włącznie z integracją różnych funkcji!

The first training program on functional integration, Feldenkrais created, organized and led by Thomas Hanna.
Pierwszy program szkolenia w zakresie integracji funkcjonalnej, Feldenkraisa stworzył, zorganizowany i prowadzony przez Thomasa Hanna.

For the global health care industry, we offer solutions for low-pressure applications with a high degree of electrical and functional integration.
Ochrona zdrowia Dla globalnej branży ochrony zdrowia oferujemy rozwiązania dla aplikacji niskociśnieniowych o wysokim stopniu integracji elektrycznej i funkcjonalnej.

Specifically, cultural dialogue is about functional integration through public participation and substantive integration through a debate on values.
W dialogu kulturowym chodzi konkretnie o integrację funkcjonalną poprzez uczestnictwo obywateli i praktyczną poprzez kontakt z wartościami.

Thanks to ENGEL technical moulding, razors, washing machines and so on can be produced to set new standards in terms of surface finish and functional integration.
Dzięki technologii ENGEL technical moulding można produkować golarki, pralki i inny sprzęt w sposób, który w kwestiach wyglądu zewnętrznegoi integracji funkcjonalnej wyznacza nowe standardy.

It allows functional integration, such as an integrated oil mist separator, and is modular in design so that it can be used cost-effectively in engines with different numbers of cylinders.
Umożliwia integrację funkcjonalną, jak np. w przypadku zintegrowanego separatora mgiełki olejowej, i ma budowę modułową, dzięki czemu może być wykorzystywana w wydajny sposób w silnikach o różnej liczbie cylindrów.

Our competences: innovation management, research& development, production, surface treatment, lightweight construction, wiring harness competences, functional integration.
Nasze kompetencje: z arządzanie innowacjami, badania& rozwój, produkcja, uszlachetnianie powierzchni, lekka konstrukcja, kompetencje w zakresie systemów okablowania, integracja funkcjonalna.

The PACCAR genuine part in combination with the state-of-the-art techniques, first class materials and extensive functional integration result in high reliability and long durability of your PACCAR engine.
Wykonanie Stosowanie oryginalnych części firmy PACCAR w połączeniu z najnowocześniejszą technologią, materiałami najwyższej klasy oraz znaczącą integracją funkcji skutkuje wysoką niezawodnością i wydłużoną trwałością silników firmy PACCAR.

The EU could also contribute their experience in helping States at different stages of development to become more integrated, in accordance with their doctrine of‘functional integration.
Unia Europejska powinna także służyć swoim doświadczeniem, pomagając państwom na różnym poziomie rozwoju w dążeniu do większej integracji zgodnie z doktryną„integracji funkcjonalnej”.

Moreover improving access to regulated information at the Union level aims at increasing functional integration of European securities markets and at insuring a better cross border visibility of small and medium-sized listed companies.
Ponadto polepszenie dostępu do informacji regulowanych na poziomie Unii ma na celu funkcjonalną integrację europejskich rynków papierów wartościowych i zapewnienie lepszej transgranicznej widoczności małych i średnich przedsiębiorstw notowanych na giełdzie.

Recognising the growing importance to Japan of regional cooperation, EU CSOs could also offer their experience in helping States at different stages of development to become more integrated, in accordance with the doctrine of"functional integration.
Uznając rosnące znaczenie, jakie dla Japonii ma współpraca regionalna, organizacje społeczeństwa obywatelskiego w Unii Europejskiej powinny służyć też swoim doświadczeniem, pomagając państwom na różnym poziomie rozwoju w dążeniu do większej integracji, zgodnie z doktryną„integracji funkcjonalnej”.

Moreover, efforts to improve access to regulatory information at Union level seek to increase the functional integration of European securities markets and ensure better cross-border visibility for the small and medium-sized listed companies.
Ponadto polepszenie dostępu do informacji regulowanych na poziomie Unii ma na celu funkcjonalną integrację europejskich rynków papierów wartościowych i zapewnienie lepszej transgranicznej widoczności małych i średnich przedsiębiorstw notowanych na giełdzie.

To reach its general aim of enhancing rail transport in the Central Europe area, RAILHUC endeavours to improve the feeding functions on rail of major hub cities and their respective regions and to support functional integration and multimodal cooperation among transport hubs.
W celu osiągnięcia celu usprawnienia transportu kolejowego w obszarze Europy Środkowej, w ramach projektu RAILHUC podejmowane są wysiłki zmierzające do usprawnienia funkcji logistycznych kolei w głównych węzłach i odpowiednio w ich regionach, a także do wsparcia integracji funkcjonalnej i multimodalnej współpracy węzłów transportowych.

The trends on view included applications from the areas of functional integration, Industry 4.0 and lightweight construction, as well as the individualisation of plastic parts through the interaction of an ALLROUNDER injection moulding machine with a freeformer for additive manufacturing.
Nowe kierunki w branży zaprezentowano na przykładzie integracji funkcji, systemu Przemysł 4 i lekkich konstrukcji, a także indywidualizacji produktów z tworzyw sztucznych dzięki połączeniu produkcji wtryskowej(ALLROUNDER) i addytywnej freeformer.

Sii has created a team of experienced testers with a different level of competence who successfully planned and performed functional, integration, system and UAT tests in several dozen projects.
Sii zbudowało zespół doświadczonych testerów zróżnicowanych kompetencyjnie, którzy skutecznie zaplanowali i zrealizowali testy funkcjonalne, integracyjne, systemowe i UAT w kilkudziesięciu projektach.

Of course, at the time it all looked at first like purely economic and technical cooperation, like a„special‑purpose association for functional integration”, as the German lawyer Hans Peter Ipsen called it.
Oczywiście wszystko to przypominało wówczas współpracę czysto gospodarczą i techniczną, w formie„organu współpracy w celu integracji funkcjonalnej”, jak nazwał to niemiecki prawnik Hans Peter Ipsen.

How to use "functional integration" in an English sentence

Future topics are flexibility, customizability, functional integration and sustainable lightweight design.

What functional integration scenarios do you still need to address ?

Combining Cranio-Sacral Therapy and Functional Integration with two practitioners working simultaneously.

The other is functional integration of the cities in that region.

In the future, a higher level of functional integration is achievable.

Electronic information and the functional integration of libraries, museums and archives.

Functional Integration Between Brain Regions at Rest Occurs in Multiple-Frequency Bands.

Functional integration of Intelect Advanced unit with the Therapy System cart.

Plan and Execute Application System Integration Testing and Functional Integration Testing.

Hierarchical and Functional Integration 1990 to channel, or the loading to use?

How to use "funkcjonalną integrację" in a Polish sentence

Platforma VCM zapewnia w pełni funkcjonalną integrację z kluczowymi kanałami promocji np.

Parter miałby stanowić miejsce aktywności mieszkańców, które będzie zapewniać wizualną i funkcjonalną integrację pomiędzy wnętrzem kwartału a sąsiednimi zabudowaniami.

Systemów oferujących pełną i funkcjonalną integrację na miarę prawdziwie inteligentnego budynu jest niewiele.

Spółki zakończyły funkcjonalną integrację CAMM i systemu kierowania ogniem IBCS dla całego procesu odpalania pocisku w różnych kierunkach.

Natura jest najlepszym inżynierem i tylko ona mogła w paść na taki pomysł i osiągnąć funkcjonalną integrację wznoszenia się z napędem.

Zarówno spójność danych i cross- funkcjonalną integrację aplikacji przewidują tworzenia wiedzy rynkowej i efektywności operacyjnej.

Cieszymy się, że po okresie testowym możemy udostępnić funkcjonalną integrację sklepów Click Shop z Facebookiem“ - mówi Przemysław Marciniak, Kierownik Produktu E-commerce, .

Parter to miejsce aktywności mieszkańców, zapewniające wizualną i funkcjonalną integrację pomiędzy wnętrzem kwartału a sąsiednimi parcelami.

Dodatkowo przewiduje się „integrację sprzętową i programową obu zestawów Symulatora OP oraz jego funkcjonalną integrację z istniejącym w pomieszczeniach 025 budynku 5 Symulatorem Nawigacyjno Manewrowym”.

Ten parter to miejsce aktywności mieszkańców, zapewniające wizualną i funkcjonalną integrację pomiędzy wnętrzem kwartału a sąsiednimi parcelami.