What is the translation of " GOD COMPLEX " in Slovak?

• boží komplex
• božským komplexom
• božský komplex
• komplex boha

Examples of using God complex in English and their translations into Slovak

That is a God complex.
To je Boží komplex.

Pagan Min is a raging narcissist with a God complex.
Samotný Pagan Min je opisovaný ako narcista s božským komplexom.

That's quite a God complex you have there.
Niekto tu má božský komplex.

Probably some sort of God complex!
Zrejme to bol nejaký božský komplex.

A loaded God complex, cock it and pull it♪?
Nabitý Boží komplex, natiahni a stisni spúšť?

He called it the God complex.
Nazýval to syndrómom všemohúcnosti.

Excuse me, God Complex, how exactly do you plan on making it cold in Vietnam?
Ospravedlň ma, boží komplex, ako presne plánuješ schladiť Vietnam?

It called a god complex.
Toto svoje správanie nazval božím komplexom.

Max Lord is nothing more than a reformed nerd with a God complex.
Max Lord nie je nič viac ako podivín s Božským komplexom.

I know you have a God complex, Walter, but you're talking about stopping the earth.
Viem, že máš Boží komplex, Walter, ale hovoríme o zastavení zeme.

He probably did have a God complex.
Zrejme to bol nejaký božský komplex.

College professors have a God complex, so just meet with him and say you're sorry.
Vysokoškolskí profesori majú božský komplex, tak za ním skrátka zájdi a ospravedlň sa.

It's like you have some kind of god complex.
Akoby si mal božský komplex.

I know you prosecutors have a God complex, but you can't control fate, all right?
Viem, že prokurátori majú komplex Boha, ale nemôžeš ovládať osud, že áno?

Maybe it's some sort of God complex.
Zrejme to bol nejaký božský komplex.

Now if you ascribe to the God complex, what you do is you find yourself a little God..
Ak máte sklon k syndrómu všemohúcnosti, potom sa považujete za malého Boha.

Maxwell Lord does have a God complex.
Maxwell Lord trpí Božským komplexom.

She then broke him down when she stripped away his god complex to show that in the woods he was still"a little boy whose mother didn't love him".
Potom ho zlomila, keď odstránila jeho"komplex boha", aby ukázal, že v lese bol stále"malý chlapček, ktorého matka ho nemilovala".

A spoiled brat with a God complex.
Rozmaznaný sopliak s komplexom božstva?

You know, Doc always says you have a god complex, and I'm starting to think he's right.
Vieš, doktorko hovorí, že máš boží komplex, a uisťujem sa, že má pravdu.

(gruff voice)"you ask me if I have a god complex?
Pýtate sa ma, či mám božský komplex?

Now I'm an economist, I'm not a doctor, but I see the God complex around me all the time in my fellow economists.
Ja som ekonóm, nie som lekár, ale ustavične vidím syndróm všemohúcnosti okolo seba u mojich kolegov ekonómov.

Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex.
Dovtedy, dovtedy budem žasnúť nad pokusom a omylom a prečo by sme mali opustiť syndróm všemohúcnosti.

He called it the God complex.
Toto svoje správanie nazval božím komplexom.

Well, yeah, Evita's trying to determine if politicians are really trying to help people or if they're merely delusional sociopaths feeding their own God complexes.
No, Evita sa snaží stanoviť, či sa politici naozaj snažia pomôcť ľuďom, alebo či sú len sociopatmi trpiacimi bludmi a kŕmia svoje božské komplexy.

Does it give you a bit of a God complex?
Nemáte tak trochu božský komplex?

Big Jim's always had a God complex.
Veľký Jim trpel vždy komplexom Pánaboha.

I probably have some kind of God complex.
Zrejme to bol nejaký božský komplex.

What did you think of"God Complex"?
Ako si myslíte, že ľudia majú„Boží komplex“?

Tim Harford: Trial, error and the God complex.
Tim Harford: Pokus, omyl a syndróm všemohúcnosti.