What is the translation of " HELP TO CREATE " in Slovak?

• pomôcť vytvoriť
• pomáhajú vytvárať
• pomáhajú vytvoriť
• pomôcť vytvárať
• prispieť k vytvoreniu
• pomoc vytvoriť
• prispievajú k vytváraniu
• pomáhať pri vytváraní
• pomôcť pri tvorbe
• podporilo vytváranie

Examples of using Help to create in English and their translations into Slovak

Help to create a better world.
Pomôžte vytvoriť lepší svet.

Do you need help to create content?
Potrebujete pomôcť s tvorbou obsahu?

Help to create a world“in which it will be easier to love”.
Pomôže vám to vytvoriť svet, kde bude viac lásky.".

I need your help to create a brand.
Potrebujem vašu pomoc vytvoriť zbierku.

Help to create a better world. The confidence of a new generation.
Pomôžte vytvoriť lepší svet. Sebadôvera novej generácie.

I wish that you will help to create and document.
Želám si, aby ste pomohli vytvoriť a dokumentovať.

Peas help to create extravagant images, often girlishly playful.
Hrach pomáha vytvárať extravagantné obrázky, často dievčenské hravé.

Products for interior help to create a house style.
Produkty pre interiér pomáhajú vytvoriť vlastný štýl.

And help to create the right atmosphere appropriate to the style of interior items, including chairs in the style of Provence.
A pomôcť vytvoriť správnu atmosféru vhodnú pre štýl interiérových predmetov, vrátane stoličiek v štýle Provence. Provence kreslá v interiéri.

Spreadsheets can help to create page layouts.• Links.
Tabuľky môžu pomáhať pri vytváraní rozloženia stránok.• Odkazy.

This world we live on, each one of us help to create.
Svet, v ktorom žijeme, každý z nás prispieva k jeho vytvoreniu.

Which help to create hair structure.
Ktorý napomáha uhladzovať štruktúru vlasov.

Only then do they acquire a magical power and really help to create a new life.
Iba potom nadobúdajú magickú moc a naozaj pomáhajú vytvoriť nový život.

I need your help to create a fundraising campaign.
Potrebujem vašu pomoc vytvoriť zbierku.

The curved screens, closer viewing and brighter images help to create this effect.
Zakrivené obrazovky, bližšie zobrazenie a jasnejšie obrázky pomáhajú vytvoriť tento efekt.

Many details help to create such an atmosphere.
Takéto detaily pomôžu vytvoriť osobitnú atmosféru.

That is the only way to implement the renewed social agenda for opportunities, access and solidarity, and help to create more and better jobs.
To je jediný spôsob, ako realizovať obnovený sociálny program pre možnosti, prístup a solidaritu a ako pomôcť vytvoriť viac lepších pracovných miest.

Such fabrics help to create a particular emotion.
Takéto detaily pomôžu vytvoriť osobitnú atmosféru.

They are installed directly on the tiles in the bathroom and help to create the right lighting or divide functional areas indoors.
Sú inštalované priamo na obklady v kúpeľni a pomáhajú vytvárať správne osvetlenie alebo rozdeliť funkčných oblastí v interiéri.

This can also help to create the illusion of a larger space.
Aj tento spôsob Vám pomôže vytvoriť ilúziu väčšieho priestoru.

Sliding door and folding bed help to create a bedroom from nothing!
Posuvné dvere a skladacie postele pomáhajú vytvoriť spálňu z ničoho!

This plumbing help to create in the room luxury individual design.
Táto inštalatérske pomôže vytvoriť v luxusnom izbe individuálnym dizajnom.

Development in this area could help to create unified regulation within EU.
Pokrok v tejto oblasti by mohol pomôcť pri tvorbe jednotnej regulácie v rámci EÚ.

Fixed rules can help to create freedom and protect young people nonetheless.
Pevné pravidlá môžu napriek tomu pomôcť vytvoriť slobodu a chrániť mladých ľudí.

Do not be afraid to use bright saturatedcolor- it is no help to create a unique interior design and bathroom design will simply unique.
Nebojte sa použiť jasný nasýtenýfarba- to nie je pomôcť vytvoriť jedinečný dizajn interiéru a kúpeľňa dizajn bude jednoducho jedinečný.

Financial instruments help to create revolving forms of finance, making them more sustainable over the longer term.
Tieto finančné nástroje pomáhajú vytvoriť revolvingové formy financovania, čím sa stávajú udržateľnejšími z dlhodobého hľadiska.

There were many elements in the Orthodox liturgy that help to create a special place of the living presence of God already here, on earth.
V pravoslávnej liturgii bolo veľa prvkov, ktoré pomáhajú vytvoriť osobitné miesto živej Božej prítomnosti už tu na zemi.

Psychology and sociology help to create a project of an image, which further allows to introduce imageology with quite specific tools.
Psychológia a sociológia pomáhajú vytvárať projekt obrazu, ktorý ďalej umožňuje predstaviť obrazovú stránku s celkom špecifickými nástrojmi.

Allegedly, some of them inflame passion, others give loyalty, help to create a harmonious family, and still others- relieve from loneliness.
Údajne niektoré z nich vyvolávajú vášňu, iní poskytujú lojalitu, pomáhajú vytvárať harmonickú rodinu a ešte aj ostatné- oslobodzujú sa od osamelosti.

Two other factors help to create a viable match,” he explained.
Dva ďalšie faktory pomáhajú vytvoriť životaschopný zápas," vysvetlil.