What is the translation of " HINGES " in Slovak?

• závesy
• pánty
• závisí
• pántami
• panty
• závesov
• pántov
• závesmi
• pántoch
• závesoch
• pántmi

Examples of using Hinges in English and their translations into Slovak

This hinges on training.
A tá spočíva v školeniach.

The door on vertical hinges.
Dvere na vertikálnych pántoch.

Nourishes hinges and gristles.
Vyživuje kĺby a chrupavky.

Swing doors are classic doors with hinges.
Otočné dvere sú klasické dvere s pántmi.

These hinges look bent to you?
Môžete sa pozrieť na tie pánty?

Please fasten the side of the box with hinges.
Prosím upevniť stranu škatule s pántmi.

The whole case hinges on Kale's teimony.
Celý prípad stojí na Kaleovej výpovedi.

Each flap is fixed on one side of the box with hinges.
Každá klapka je upevnená na jednej strane skrine so závesmi.

The entire Christian faith hinges on this matter.
Celá kresťanská viera stojí na tejto pravde.

Our eternity hinges on what we believe about Jesus.
Náš večnosť závisí na tom, čomu veríme o Ježišovi.

At the end of this stage are attached and welded to the hinges.
Na konci tejto fázy sú pripojené a privarené k závesom.

Improves the regeneration of hinges, sinews and ligaments.
Zlepšuje regeneráciu kĺbov, šliach a väzov.

Butterfly hinges- the best solution for a home wizard.
Butterfly panty- najlepšie riešenie pre domáceho sprievodcu.

The ceiling frame is attached to the rear wall on the door hinges.
Strop rámu pripevnená k zadnej stene na dverných závesoch.

Our entire investigation hinges on what's in your head.
Celé naše vyšetrovanie stojí na tom, čo máte v hlave.

The hinges ensure the window rotation angle from 0 to 180 degrees.
Otočné pánty garantujú otočenie krídla od 0° do 180°.

The total height of the hood to the top closed hinges will be 25 cm.
Celková výška kapucne k horným uzatvoreným závesom bude 25 cm.

It is possible to have hinges that are taller than they are wide.
Je možné mať panty, ktoré sú vyššie ako sú široké.

It is necessary to mark out each hole and hang the unit on the hinges.
Je potrebné označiť každú dieru a zavesiť jednotku na závesoch.

With reliable hinges and temper transparent glass. Model JL-140.
So spoľahlivým závesom a priehľadným sklom. Model JL-140.

Cracking sounds from a door may be caused by dirt on the door's hinges.
Praskajúce zvuky z dvierok môžu byť spôsobené nečistotami na závesoch dvierok.

Hang on the door hinges and test the serviceability of accessories.
Zavesiť dvere na pántoch a otestovať funkčnosť hardvéru.

Finnish double doors are often installed with hidden hinges for aesthetic purposes.
Fínske dvojkrídlové dvere sa často montujú so skrytými závesmi na estetické účely.

The premium hinges from Rodenstock guarantee all of these characteristics.
Špičkové kĺby od firmy Rodenstock zaručujú všetky uvedené vlastnosti.

The angle of opening the door with the hinges on the bearings reaches 180 degrees.
Uhol otvárania dverí so závesmi na ložiskách dosahuje 180 stupňov.

The mezzanine is equipped with hinged doors, the fastening of which is made on hinges.
Mezanín je vybavený závesnými dverami, ktorých upevnenie sa vykonáva na závesoch.

Hanging the door leaf on the hinges depends on a number of factors.
Zavesenie krídla dverí na závesoch závisí od viacerých faktorov.

Gratings automatically relegate after lifting the lid, which is conveniently mounted on hinges.
Rošty sa automaticky odsúvajú po odklopení veka, ktoré je prichytené na pántoch.

Wooden doors with iron hinges for a villa in the Spanish colonial style;
Drevené dvere so železnými závesmi pre vilu v španielskom koloniálnom štýle;

The success of your loyalty program hinges on how well you plan it out.
Úspech vášho vernostného programu závisí na tom, ako dobre si to naplánovať.