What is the translation of " INFORMATION NOTE " in Slovak?

• informačnú poznámku
• informácií poznámky
• informačná poznámka
• informačnej poznámke
• v informačnom oznámení

Examples of using Information note in English and their translations into Slovak

Geocache information note.
Informačná poznámka kešky.

Information note(PDF, 64 KB).
Informačná správa(PDF, 64 KB).

Windows 8 file information note.
Windows 8 súbor informácií poznámky.

Information note on data processing and confidentiality.
Informačná poznámka o spracúvaní údajov a dôvernosti.

Changes to this Information note.
Zmeny v tomto informačnom memorande.

Information note, WHO Regional office for Europe, CIRCABC.
Informačná poznámka, Regionálny úrad WHO pre Európu, CIRCABC.

Windows 7 file information note.
Poznámka k informáciám o súboroch systému Windows 7.

National contacts in participating Member States are listed in the information note.
Kontaktné údaje v zúčastnených členských štátoch sa uvádzajú v informačnej poznámke.

The French delegation produced an information note on the procedure for certification of imported biofuels.
Francúzska delegácia pripravila informačnú poznámku o postupe certifikácie dovážaných biopalív.

Windows Server 2008 R2 file information note.
Windows 7 a Windows Server 2008 R2 súbor informácií poznámky.

The Commission presented an information note() on two proposals it had submitted in December 2008.
Komisia predniesla informačnú poznámku( dokument 6898/09) o dvoch návrhoch, ktoré predložila v decembri 2008.

Windows 8 and Windows Server 2012 file information note.
Windows 8 a Windows Server 2012 súbor informácií poznámky.

The Information Note also clarifies how parties can demonstrate that they have abandoned the operation.
V tomto informačnom oznámení sa tiež vysvetľuje, ako môžu strany preukázať, že upustili od operácie.

For more information see Information note.
Viac informácií možno nájsť v tejto informačnej poznámke.

The package also includes an information note on the state of play of the Frontex coordinated operation Triton.
Balík zahŕňa aj informačnú poznámku o aktuálnom priebehu operácie Triton, ktorú koordinuje agentúra Frontex.

Windows 8.1 and Windows Server 2012 R2 file information note.
Windows RT 8.1, Windows 8.1 a Windows Server 2012 R2 súbor informácií poznámky.

The presidency and the Commission presented an information note concerning the marine environment to the Council(10545/10).
Predsedníctvo a Komisia Rade predložili informačnú poznámku, ktorá sa týka morského prostredia(dokument 10545/10).

Information note from the president to the commission, enhancing quality support and control for commission Ias, the Ia Board, 14 november 2006.
Informačná poznámka predsedu Komisie, zlepšovanie podpory a kontroly kvality posúdení vplyvu Komisie- Rada pre posúdenie vplyvu, 14. novembra 2006.

The Council held an exchange of views based on the information note from the Presidence(9290/08).
Rada si vymenila názory na základe informačnej poznámky predsedníctva(9290/08).

The Commission provided an information note( 16546/09) on its communication on GMES: Challenges and Next Steps for the Space Component( 15496/09).
Komisia poskytla informačnú poznámku(dokument 16546/09) o svojom oznámení o GMES: Výzvy a ďalšie kroky v oblasti zložky„vesmír“(dokument 15496/09).

Commissioner Oettinger presented to the Council the Commission's annual report on the functioning of the internal market for gas and electricity(7474/10), summarised in an information note(6691/10).
Komisár Oettinger Rade predložil výročnú správu Komisie o fungovaní vnútorného trhu s plynom a elektrickou energiou(7474/10), ktorej zhrnutie sa uvádza v informačnej poznámke(6691/10).

The Presidency provided an information note on the informal meeting of ministers of tourism that took place in Madrid on 14 and 15 April(9864/10).
Predsedníctvo predložilo informačnú poznámku o neformálnom zasadnutí ministrov pre cestovný ruch, ktoré sa konalo 14. a 15. apríla v Madride(9864/10).

The Commission also presented a proposal for a directive intended to simplify, clarify and modernise the regulatory framework for Europe's railway sector so as to increase competition, strengthen market supervision and improve conditions for investments in that sector(information note 14829/10).
Komisia tiež prezentovala návrh smernice, ktorého zámerom je zjednodušiť, vysvetliť a zmodernizovať právny rámec európskeho železničného odvetvia s cieľom zvýšiť konkurencieschopnosť, posilniť dohľad nad trhom a zlepšiť podmienky investovania do tohto odvetvia(informačná poznámka 14829/10).

European Commission, Information Note to the European Parliament and to the Council, MFA to the Republic of Tunisia, disbursement of the Second Tranche, 26.11.2015.
Európska komisia, Informačná poznámka pre Európsky parlament a Radu, MFA pre Tuniskú republiku, vyplatenie druhej tranže, 26.11.2015.

The Slovenian delegation provided an information note( 15813/09) on improving the position of publishers that issue books in languages with small numbers of speakers.
Slovinská delegácia poskytla informačnú poznámku(dokument 15813/09) o zlepšení postavenia vydavateľov, ktorí vydávajú knihy v jazykoch, ktorými hovorí malý počet ľudí.

The Information Note stresses that the parties must submit the necessary documents to meet the specified requirements for each type of abandoned case.
V informačnom oznámení sa zdôrazňuje, že strany musia predložiť doklady potrebné na splnenie požiadaviek určených pre jednotlivé prípady upustenia od koncentrácie.

The Belgian, Dutch and Luxembourg delegations presented an information note in which they insist on a Commission proposal for a framework for harmonised and binding sustainability criteria for biomass used for energy purposes( 17535/09).
Belgická, holandská a luxemburská delegácia predložili informačnú poznámku, v ktorej nástoja na návrhu Komisie na rámec pre harmonizované a záväzné kritériá udržateľnosti pre biomasu používanú na energetické účely(dokument 17535/09).

The EDPB adopted an information note addressed to commercial entities and public authorities on data transfers under the GDPR in the event of a no-deal Brexit.
EDPB prijal informačnú poznámku určenú obchodným subjektom a verejným orgánom, ktorá sa týka prenosu údajov podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov v prípade brexitu bez dohody.

The Italian delegation presented its information note() on the meeting of the G8 Environment Ministers in Syracuse on 22 -24 April 2009, which Italy organises in its capacity as G8 President.
Talianska delegácia predniesla informačnú poznámku( dokument) o zasadnutí ministrov pre životné prostredie krajín G8 22.- 24. apríla 2009 v Syrakúzach, ktoré organizuje ako predsedajúca krajina G8.

The Dutch delegation presented an information note concerning the international conference on genetically modified organisms in European agriculture and food production, which took place in the Hague on 26 November 2009( 17500/09).
Holandská delegácia predložila informačnú poznámku o medzinárodnej konferencii o geneticky modifikovaných organizmoch v európskom poľnohospodárstve a potravinárstve, ktorá sa konala 26. novembra 2009 v Haagu(dokument 17500/09).