What is the translation of " IS BASED ON A NUMBER " in Slovak?

• je založený na niekoľkých

Examples of using Is based on a number in English and their translations into Slovak

Grammar is based on a number of pragmatic principles.
Gramatika je založená na mnohých pragmatických princípoch.

The best treatment combination is based on a number of factors.
Najlepšia kombinácia liečby je založená na mnohých faktoroch.

Projected data is based on a number of assumptions that may ultimately prove to be incorrect.
Valuácia je založená na rôznych predpokladoch, ktoré sa časom môžu ukázať mylné.

The choice of a laser printer is based on a number of criteria.
Výber laserovej tlačiarne je založený na niekoľkých kritériách.

This theory is based on a number of motives or regulations, which vary in terms of the degree of self-determination they reflect.
Táto teória je založená na množstve motívov, líšiacich sa z hľadiska stupňa sebaurčenia, ktoré odrážajú.

Scientists supporting the younger age(6000 years), insist that radiometric dating can not be considered credible due to the fact that it is based on a number of incorrect assumptions and geological dating employs circular reasoning.
Vedci, ktorí zastávajú mladší vek, okolo 6 000 rokov, naliehajú, že rádiometrické určovanie veku je chybné v tom, že je založené na sérii chybných predpokladov, kým geologická časová mierka je chybná v tom, že obsahuje dôkazy v kruhu.

Humanitarian law is based on a number of fundamental principles.
Rodinné právo je postavené na viacerých základných zásadách.

The standard is based on a number of existing international human rights' standards including the United Nation's Universal Declaration of Human Rights and the UN Convention on the Rights of the Child.
Norma je založená na množstve existujúcich medzinárodných noriem v oblasti ľudských práv, vrátane Všeobecnej deklarácie ľudských práv Organizácie spojených národov a Dohovoru OSN o právach dieťaťa.

In addition, the high risks associated with production and distribution stem from the fact that the success, and therefore the economic viability, of individual projects is based on a number of random and unpredictable factors, notably public taste, cultural aspects, the experience of those associated with the projects, and the“story” in question.
Okrem toho, vysoké riziká spojené s výrobou a distribúciou vyplývajú zo skutočnosti, že úspech, a teda ekonomická rentabilita jednotlivých projektov sa zakladá na viacerých náhodných a nepredpovedateľných faktoroch, najmä na vkuse verejnosti, kultúrnych aspektoch, skúsenostiach osôb spojených s projektmi a s príslušným"príbehom".

The fencing system is based on a number of wards(custodie) which are answered by defensive postures(obsessiones).
Systém šermu je založený na niekoľkých krytoch(ang. guard, lat. custodie) ktorým zodpovedajú obranné postoje(obsessiones).

There is actually nothing wrong with this, but if we ask the citizens'what do you want from Europe?', then the citizens of all the European States say'we want cooperation in Europe that is based on a number of values and that solves our common problems- the economic crisis, unemployment, the climate issues, international crime, the migration problem and so on'.
Nie je na tom vlastne nič zlé, avšak ak sa spýtame občanov"čo chcete od Európy", potom občania všetkých európsky štátov povedia"chceme spoluprácu v Európe, ktorá je založená na určitých hodnotách a ktorá vyrieši naše spoločné problémy- hospodársku krízu, nezamestnanosť, klimatické problémy, medzinárodný zločin, problém s migráciou a tak ďalej".

Numerical protection is based on a number of microprocessors that can be programmed to reproduce virtually any type of protection and relay.
Numerická ochrana Numerická ochrana je založená na množstve mikroprocesorov, ktoré možno naprogramovať tak, aby reprodukovali prakticky akýkoľvek typ ochrany a relé.

The research model proposed in the ILO Manual is based on a number of general principles which ensure consistency, irrespective of the type of survey on which the research is based:.
Model prieskumu navrhnutý v príručke MOP spočíva na niekoľkých všeobecných zásadách, ktoré zaručujú koherentnosť, bez ohľadu na to, aký typ sondáže sa pri prieskume použije.

The Small Business Act is based on a number of pillars, such as access to finance and access to the Single Market, international markets and public procurement.
Iniciatíva Small Business Act je založená na viacerých pilieroch, ako je napríklad prístup k financovaniu a prístup k jednotnému trhu, medzinárodným trhom a verejnému obstarávaniu.

The mobile speed score is based on a number of factors, including page speed and potential conversion rate.
Skóre rýchlosti v mobilných zariadeniach sa zakladá na niekoľkých faktoroch vrátane vzťahu medzi rýchlosťou stránky a potenciálnym konverzným pomerom.

The Commission's approach is based on a number of principles which are reflected in the Community's sectoral policies and can be clarified on the basis of the results of the debate on the Green Paper.
Prístup Komisie je založený na viacerých princípoch, ktoré sa odrážajú v sektorových politikách Spoločenstva, a možno ich vysvetliť na základe výsledkov diskusie o Zelenej knihe.

Com calculates a sender“reputation”, which is based on a number of factors, including how long that person has had their account and whether recipients of their past email messages marked those messages as spam.
Com vypočíta odosielateľa"povesť", ktorý je založený na niekoľkých faktorov, vrátane, ako dlho táto osoba má svoje konto a či príjemcovia ich posledných e-mailové správy označené tie správy ako nevyžiadanej pošty.

Com calculates a sender“reputation”, which is based on a number of factors, including how long that person has had their account and whether recipients of their past email messages marked those messages as spam.
Com vypočítava odosielateľa"povesť", ktorý je založený na niekoľkých faktoroch vrátane toho, ako dlho má daná osoba svoje konto a či príjemcovia predchádzajúcich e-mailových správ označili tieto správy ako nevyžiadanú poštu.

In addition, it is based on a number of other elements, in particular the findings from previous sector studies3, experts' reports, extensive consultations with stakeholders, research, as well as experience with competition in postal markets and other sectors.
Okrem toho sa zakladá na mnohých iných prvkoch, najmä na zisteniach predchádzajúcich sektorových štúdií3, odborných správach, rozsiahlych konzultáciách so zainteresovanými subjektmi, výskume, ako aj skúsenostiach s hospodárskou súťažou na trhoch poštových služieb a v iných sektoroch.

The fund's alpha strategy is based on a number of equivalent active strategies that aim to achieve the return on equity, bond, foreign currency, real estate, or commodity markets with the least possible dependence on the negative development of these markets.
Alfa stratégia fondu je postavená na množstve rovnocenných aktívnych stratégií, ktorých cieľom je dosahovať výnos na akciových, dlhopisových trhoch, trhoch s cudzími menami, realitnom či komoditnom trhu, pri čo najmenšej závislosti na negatívnom vývoji týchto trhov.

The elements are based on a number of years of study accomplished by nutritional experts.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

The active ingredients are based on a number of years of research carried out by nutritionists.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

The components are based on a number of years of research did by nutritional experts.
Ingrediencie sú založené na niekoľko rokov výskumu vykonávaného na výživu.

The answer is that your decision should be based on a number of factors.
Odpoveď znie, že vaše rozhodnutie by malo byť založené na viacerých faktoroch.

Mobile speed scores are based on a number of factors, including the relationship between page speed and potential conversion rate.
Skóre rýchlosti v mobilných zariadeniach sa zakladá na niekoľkých faktoroch vrátane vzťahu medzi rýchlosťou stránky a potenciálnym konverzným pomerom.

These statements are based on a number of assumptions and estimates which are subject to significant uncertainties, many of which are outside of our control.
Tieto vyjadrenia sa zakladajú na viacerých predpokladoch a odhadoch, ktoré sú predmetom značnej neistoty, pričom mnohé z nich nie sú pod našou kontrolou.

Retailer's decisions on establishment are based on a number of factors, one of the most important being the need to maximise foot flow.
Rozhodnutia maloobchodníkov o vytváraní prevádzok závisia od mnohých faktorov, pričom k najdôležitejším patrí potreba maximalizovať návštevnosť predajní.

Whereas the strength of the Cotonou Agreement and its acquis are based on a number of unique characteristics that need to be maintained and reinforced;
Keďže sila Dohody z Cotonou a jej acquis sú založené na niekoľkých jedinečných charakteristických znakoch, ktoré treba zachovať a posilniť;

They should be based on a number of questions which were published in the European Commission's Fourth Report on Economic and Social Cohesion and which are listed here.
Tieto sa majú zakladať na množstve otázok, ktoré boli zverejnené v"Štvrtej správe o hospodárskej a sociálnej kohézii" Európskej komisie a ktoré sú tu uvedené.

The Commission explained that the exclusion of profit-making entities had not been a question of“administrative practice” but was based on a number of specific considerations.
Komisia vysvetlila, že vylúÏenie subjektov vytvárajúcich zisk nie je otázkou„administratívneho postupu“, ale je založené na množstve konkrétnych höadísk.