Examples of using Is based on a number in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is based on a number of assumptions.
The following discussion is based on a number of sources.
L'exposé qui suit est fondé sur un certain nombre de sources.This is based on a number of historical factors.
Ceci repose sur un certain nombre de facteurs historiques.All ideological support is based on a number of values.
L'idéologie de chaque individu repose sur un certain nombre de valeurs.It is based on a number of principles, one of which is transparency.
Il repose sur un certain nombre de principes, dont la transparence.
People also translate
System classification is based on a number of factors.
La classification du système est fondée sur un certain nombre de facteurs.The model is based on a number of key principles derived from the findings and conclusions outlined earlier.
Le modèle repose sur une série de principes clés issus des constatations et conclusions ci-dessous, décrits précédemment.The ability to lead effectively is based on a number of skills.
La capacité à diriger est basée sur un certain nombre de compétences.The ICI is based on a number of important principles.
L'ICI est fondée sur un certain nombre de principes importants.The default state of a rule is based on a number of factors.
L'état par défaut d'une règle est basé sur un certain nombre de facteurs.Grammar is based on a number of pragmatic principles.
La grammaire est basée sur un certain nombre de principes pragmatiques.The choice of a laser printer is based on a number of criteria.
Le choix d'une imprimante laser est basé sur un certain nombre de critères.The reform is based on a number of principles: firstly, concentration.
La Réforme s'appuie sur un certain nombre de principes: la concentration d'abord.The approach of the European Commission is based on a number of principles.
L'approche de la Commission européenne est basée sur un certain nombre de principes.Admission is based on a number of criteria including.
L'admission est basée sur un certain nombre de critères, notamment.Tewatohnhi'saktha's investment policy is based on a number of principles.
La politique d'investissement de Tewatohnhi'saktha est basée sur un certain nombre de principes.The Program is based on a number of principles including.
Le Programme se fonde sur un certain nombre de principes, y compris.The selection of environmental indicators is based on a number of key criteria.
Le choix des indicateurs environnementaux est basé sur un certain nombre de critères clés.The report is based on a number of sources of information.
Le présent rapport se fonde sur un certain nombre de sources d'information.Population health promotion is based on a number of principles.
La promotion de la santé de la population repose sur divers principes.
