What is the translation of " IS INGESTED " in Slovak?

• sa požíva
• je konzumovaná
• požití
• je požitá
• je požitie

Examples of using Is ingested in English and their translations into Slovak

The remaining 20% is ingested with food.
Zvyšných 20% sa užíva s jedlom.

Is ingested 1 tablet per day, regardless of meals.
Užívajte 1 tabletu denne bez ohľadu na jedlo.

How rapidly alcohol is ingested.
Ako rýchlo sa alkohol vstrebáva?

If the drug is ingested, you should immediately call for medical assistance.
Ak sa liek užíva, mali by ste ihneď požiadať o lekársku pomoc.

Care should be taken to ensure that the tablet is ingested.
Uistiť sa, že tableta je požitá.

Cholesterol is ingested with food.
Spolu s cholesterolom sú prijímané potravou.

Care should be taken to ensure the entire dose is ingested.
Je potrebné dbať na to, aby sa požila celá dávka.

The considered agent is ingested three times a day for half an hour before a meal.
Uvažovaný prostriedok sa užíva trikrát denne pol hodiny pred jedlom.

Post-exercise, muscle loss exceeds growth until protein or leucine is ingested.
Po tréningu, svalová strata prevyšuje rast, až kým nie je požitá bielkovina alebo leucín.

It is important that the protein is ingested in laying hens in the right quantity.
Je dôležité, aby sa bielkoviny konzumovali u nosníc v správnom množstve.

This"cure" is ingested by Hannah, Volmer, and his staff in order to gain vastly lengthened lifespans.
Túto"liečbu" požíva Volmer pre Hannah ostatných, aby získali výrazne predĺžený život.

If 3-4 grams of fenugreek steeped in warm water is ingested, this problem may be mitigated.
Ak 3- požití 4g senovka ponorený do horúcej vody, môže byť tento problém zmierniť.

When tyrosine is ingested, it is able to prohibit any further blockage of these hormones.
Po požití tyrozínu je možné zakázať akékoľvek ďalšie blokovanie týchto hormónov.

One unique feature that is worthy of note about this supplement is how it is ingested.
Jednou z unikátnych vlastností, ktoré stoja za zmienku o tomto doplnku je, ako to je konzumovaná.

When collagen type II is ingested, the GALT recognizes this amino acid as a friendly protein.
Pri požití kolagénu typu II táto časť buniek, GALT, rozpozná túto aminokyselinu ako priaznivý proteín.

During 1912, Harvard researchers have explored how creatine which is ingested could raise creatine content in a muscle.
V roku 1912 vedci z Harvardskej univerzity zistili, že požitie kreatínu môže výrazne zvýšiť obsah kreatínu vo svaloch.

The less food that is ingested, the easier it is for the body to break it down and the faster it can do so.
Čím menej potravy sa prijíma tým ľahšie je pre telo to rozbiť a rýchlejšie to môže urobiť.

Sodium carbonate, better known as soda ash, can be harmless in certain amounts but can also be a health hazard if too much is ingested.
Uhličitan sodný, lepšie známy ako sóda, môžu byť neškodné v určitých množstvách, ale môže byť aj zdraviu škodlivé, ak príliš veľa požití.

Nootropic is a term for a supplement that is ingested primarily for its effects on the brain.
Nootropic je termín pre doplnok, ktorý je konzumovaná hlavne svojimi výsledkami na mysli.

When L-arabinose is ingested in a digestible form, it is absorbed from the intestinal tract but at a lower rate than glucose.
Keď sa L-arabinóza požíva v stráviteľnej forme, absorbuje sa z črevného traktu, ale pri nižšej rýchlosti ako glukóza.

Flushing, fast heartbeats, nausea, thirst, chest pain, vertigo, and low blood pressure may occur when alcohol is ingested during Antabuse therapy.
Flushing, rýchly srdcový tep, nevoľnosť, smäd, bolesť na hrudníku, závrat a nízky krvný tlak, môže dôjsť, ak sa alkohol požíval počas liečby antabus.

When colloidal gold is ingested, it passes into the small intestines where it is absorbed into the blood stream.
Koloidné zlato po vypití prechádza do tenkého čreva, kde je absorbované do krvného obehu.

These reaction occur more commonly when sulphur dioxide gas is used or wine is ingested as the levels are usually much higher than those found in soft drinks.
Tieto reakcie sa vyskytujú častejšie, ak je prítomný plyn oxidu siričitého alebo pri konzumácii vína, kedy sú úrovne použitia zvyčajne oveľa vyššie ako v nealkoholických nápojoch.

When a histamine is ingested during a bite, it can cause severe allergic reactions, spasm of the bronchi, and in some cases, even anaphylactic shock.
Keď sa histamín požíva počas zhryznutia, môže spôsobiť závažné alergické reakcie, spazmus priedušiek av niektorých prípadoch dokonca aj anafylaktický šok.

One study(34) showed that about 46% of the creatine that is ingested(including supplemental creatine) is excreted by the kidneys after 24 hours.
Jeden študovať ukázali, že približne 46% požitého kreatínu(vrátane doplnkového kreatínu) je vylúčené obličkami po 24 hodinách.

Adaptol in tableted form is ingested 500 mg(1 tablet) 2-3 times a day, depending on the severity of clinical symptoms.
Adaptol vo forme tabliet sa požíva 500 mg(1 tableta) 2-3 krát denne v závislosti od závažnosti klinických príznakov.

However, when animal protein is ingested, fats, including saturated fatty acids, are also absorbed in the body.
Avšak, keď je požitie živočíšne bielkoviny, tuky, ktoré zahŕňajú nasýtené mastné kyseliny sú tiež absorbované do systému.

However, when animal protein is ingested, fats that include saturated fatty acids are also absorbed into the system.
Avšak, keď je požitie živočíšne bielkoviny, tuky, ktoré zahŕňajú nasýtené mastné kyseliny sú tiež absorbované do systému.