What is the translation of " IS NEEDED TO CREATE " in Slovak?

• je potrebné na vytvorenie
• je potrebný na vytvorenie
• treba na vytvorenie
• je potrebné vytvoriť

Examples of using Is needed to create in English and their translations into Slovak

What is needed to create UFI.
Čo je potrebné k vytvoreniu UFI.

The idea, however, is not the only thing that is needed to create tasteful….
Nápad ale nie je to jediné, čo treba na vytvorenie vkusných doplnkov.

What is needed to create a computer-organ?
Čo potrebujeme na vytvorenie počítačovej siete?

The initial or rough plan of the site is needed to create all the other plans.
Počiatočný alebo hrubý plán stránky je potrebný na vytvorenie všetkých ostatných plánov.

What is needed to create an OS X Recovery USB drive.
Čo je potrebné k vytvoreniu USB disk OS X Recovery.

Just think how much effort is needed to create such a big Toptygin!
Len si myslíte, koľko úsilia je potrebné na vytvorenie takého veľkého Toptygin!

What is needed to create a beautiful and spectacular brickwork?
Čo je potrebné vytvoriť krásne a veľkolepé muriva?

Now we can see clearly what is needed to create a libertarian society.
Teraz jasne vidíme, čo je potrebné k vytvoreniu libertariánskej spoločnosti.

All that is needed to create a UFO sighting is one person who may not recognize a light or object in the sky.
Všetko, čo je potrebné k vytvoreniu pozorovaní UFO, je len osoba, ktorá nemusí rozoznať svetlo alebo predmet na oblohe.

The equation says how much energy that is needed to create a particle of mass m.
Táto rovnica hovorí o tom, koľko energie je potrebné na vytvorenie častice o hmotnosti m.

All that is needed to create an authentic provincial setting is muted tones.
Všetko, čo je potrebné na vytvorenie autentického provinčného nastavenia, je tlmené tóny.

A hydraulic press is a device that is needed to create large compressive forces.
Hydraulický lis je zariadenie, ktoré je potrebné na vytvorenie veľkých tlakových síl.

All that is needed to create a UFO observation is just a person who may not recognize the light or object in the sky.
Všetko, čo je potrebné k vytvoreniu pozorovaní UFO, je len osoba, ktorá nemusí rozoznať svetlo alebo predmet na oblohe.

This could be due to that folic acid is needed to create red cell.
To by mohlo byť z dôvodu, že kyselina listová je potrebné na vytvorenie červené krvinky.

This data is needed to create your account.
Toto číslo je potrebné na vytvorenie vášho účtu.

All lab-grown diamonds are made using equipment that consumes an enormous amount of electricity, which is needed to create the temperature and pressure conditions necessary to grow diamonds.
Všetky laboratórne pestované diamanty sa vyrábajú pomocou zariadenia, ktoré spotrebúva obrovské množstvo elektriny, ktorá je potrebná na vytvorenie podmienok teploty a tlaku potrebných na pestovanie diamantov.

The pump is needed to create a flow imitation.
Čerpadlo je potrebné na vytvorenie imitácie toku.

The first two are used to generate polarity, and the third is needed to create a field that drives the motor into continuous rotation.
Prvé dva sa používajú na generovanie polarity a tretia je potrebná na vytvorenie poľa, ktoré poháňa motor do nepretržitého otáčania.

All that is needed to create and maintain your water garden is available in the large garden centers or specialty shops.
Všetko, čo je potrebné k vytvoreniu a udržiavanie vaša voda je k dispozícii záhradka vo veľkom záhradných centrách či špecializovaných obchodov.

In order viagra for sale for people to choose and maintain healthy behaviors, a policy is needed to create an environment that is conducive to ensuring healthy choices, availability and acceptability.
Aby ľudia mohli vybrať a udržiavať zdravé správanie, je potrebné vytvoriť prostredie, ktoré napomáha zdravému rozhodovaniu, dostupnosti a prijateľnosti.

Threonine is needed to create glycine and serine, two amino acids that are necessary for the production of collagen, elastin, and muscle tissue.
Treonín je potrebný na vytvorenie glycínu a serínu, dvoch aminokyselín, ktoré sú nevyhnutné na produkciu kolagénu, elastínu a svalového tkaniva.

Hydrogen is what is needed to create“hydration.”.
Vodík je to, čo je potrebné na vytvorenie„hydratácie“.

Much tinkering is needed to create a near perfect form factor.
Ohyby sú potrebné na vytvorenie tvaru oka takmer dokonalého.

Part 1 What is needed to create an OS X Recovery USB drive?
Časť 1 Čo je potrebné k vytvoreniu USB disk OS X pre obnovenie?

Venture capital is needed to create new jobs in start-ups.
Rizikový kapitál je potrebný na tvorbu nových pracovných miest v začínajúcich podnikoch.

LED strip, which is needed to create a floating effect, is inexpensive.
LED pásik, ktorý je potrebný na vytvorenie plávajúce efekt, je lacná.

This is really all that is needed to create a cozy zone of communication.
To je naozaj všetko, čo je potrebné na vytvorenie útulnej zóny komunikácie.

A drill is a tool that is needed to create holes in various materials.
Vŕtačka je nástroj, ktorý je potrebný na vytvorenie dier v rôznych materiáloch.

BitShares has its own token that is needed to create market-backed collateralized assets and trade those on the blockchain.
BitShares má vlastný token, ktorý je potrebný na vytvorenie trhu aktívami zabezpečených aktív a obchodovať s tými na blockchain.