What is the translation of " IT IS NOT BASED " in Slovak?

• nie je založená
• nevychádza
• nie je založený
• nie je založené
• nie sú založené
• sa nezakladá

Examples of using It is not based in English and their translations into Slovak

It is not based on anything.”.
Nie je založené na ničom.”.

This view, but it is not based on Scripture.
Tento pohľad ale nie je podložený Písmom.

It is not based on God's Word.
To nevychádza z Božieho slova.

CE marking is pointless if it is not based on genuine product safety.
Označenie CE je bezvýznamné, ak nevychádza zo skutočnej bezpečnosti výrobku.

It is not based on true love.
Nie sú založené na skutočnej láske.

Unlike the Maxim, FHM, Askmen& People lists, it is not based on the“sexiest”,“hottest” or“best body”.
A narozdiel od Maxim, FHM& People nie je založená na"najsexi","najžhavejší! alebo"najlepšie telo".

It is not based on any analysis.
Nie sú podložené žiadnou analýzou.

The information that we have on it suggests that it is not based on any one of the known malware families.
Informácie, ktoré máme na to naznačuje, že to nie je založený na jedného známeho, malware rodín.

It is not based on any fact.
Vôbec sa to neopiera o žiadnu skutočnosť.

Huang tells us that the coating should in principle work with any metal, since it is not based on a specific surface chemistry.
Tím tvrdí, že náter by mal v zásade pracovať s akýmkoľvek kovom, pretože nie je založený na špecifickej chémii povrchu.

It is not based on solidarity.
Demokracia nie je založená na solidarite.

A flat rate is used which depends on the size of the DG concerned, but it is not based on the actual costs or actual usage.
Používa sa paušálna sadzba stanovená v závislosti od veľkosti príslušného GR, ktorá však nie je založená na skutočných nákladoch ani využití prostriedkov.

It is not based on historical proofs.
Žiadna sa však nezakladá na historických dôkazoch.

But if your question concerns the effect of the starting price, then this approach will not work because it is not based on fair comparisons;
Ak sa však vaša otázka týka efektu východiskovej ceny, tento prístup nebude fungovať, pretože nie je založený na spravodlivých porovnávaniach;

It is not based on circumstances or feelings.
Nie je závislá na okolnostiach či pocitoch.

But if your question concerns the effect of the starting price, then this approach will not work because it is not based on fair comparisons;
Ale ak vaša otázka je, aký je vplyv vyvolávacia cena na výsledky trhu tento prístup nebude fungovať, pretože nie je založený na reálnych porovnaní;

It is not based on a qualified certificate;
Nie je založený na kvalifikovanom certifikáte;

This result provides strong scientific evidence for Snow's argument about the cause of cholera, even though it is not based on a representative sample of people in London.
Tento výsledok poskytuje silné vedecké dôkazy pre tvrdenie Snowovej o príčine cholery, aj keď nie je založené na reprezentatívnej vzorke ľudí v Londýne.

It is not based on any meaningful research.
Nie je to však podložené žiadnou zmysluplnou štúdiou.

But, if your question is what is the effect of starting price on market outcomes this approach will not work because it is not based on fair comparisons;
Ale ak vaša otázka je, aký je vplyv vyvolávacia cena na výsledky trhu tento prístup nebude fungovať, pretože nie je založený na reálnych porovnaní;

It is not based on any reasoning or knowledge.
Nie je založená na žiadnych úvahách alebo vedomostiach.

Furthermore, the planned impact of traffic restrictions included in Member States' AQPs on reducing NO2 concentrations is unreliable as it is not based on real driving conditions.
Navyše plánovaný vplyv dopravných obmedzení nachádzajúcich sa v plánoch kvality ovzdušia členských štátov na zníženie koncentrácií NO2 nie je spoľahlivý, keďže sa nezakladá na skutočných podmienkach jazdy.

It is not based on natural aptitudes or skills.
To nie je založená na prírodných schopností alebo zručností.

Despite its name, it is not based on Java: its creators were inspired by the language of Self.
Napriek názvu nevychádza z Javy, jeho tvorcovia sa inšpirovali jazykom Self.

It is not based on normal skin cells, but on pigment cells called melanocytes.
Nevychádza z bežných kožných buniek, ale z pigmentových buniek, tzv. melanocytov.

It is not based on animal residues and more effective than competing products.
Nie je založené na zvyškoch zvierat a je účinnejšie ako konkurenčné produkty.

It is not based on MT4 system and use of indicators, but it is based on something a little different, which makes it really easy.
Nie je založená na systéme MT4 a použitia indikátorov, ale na niečom trochu inom, čo ju robí naozaj jednoduchou.

It is not based on any scientific evidence and can reduce the rate of metabolism and cause muscle loss, headache, fatigue and depression.
Nie je založená na vedeckých dôkazoch a môže znížiť rýchlosť metabolizmu a spôsobiť stratu svalov, bolesti hlavy, únavu a depresiu.

VP: It is not based on allegations, but on the desire of those who lost the elections in the United States to at least improve their standing through anti-Russia attacks, by accusing Russia of interference.
Vladimír Putin: Nie je založená na fikcii, pramení ź túžby tých, ktorí prehrali voľby v Spojených štátoch akýmkoľvek postupom vylepšiť stav vecí s použitím protiruských útokov, obviňovaním Ruska zo zásahu.