What is the translation of " IT IS TIME TO END " in Slovak?

• je čas ukončiť
• je čas prestať
• čas zastaviť

Examples of using It is time to end in English and their translations into Slovak

It is time to end the lies.
Je čas prestať sa klamať.

And on that bombshell, it is time to end.
A s touto bombou, je čas na koniec.

It is time to end the pain.
Je čas ukončiť túto bolesť.

On that bombshell, it is time to end.
A pri tejto bombovej správe, je čas skončiť.

It is time to end the blame game!
Je čas ukončiť hru viny!

How do you know when it is time to end therapy?
Ako viete, že je čas ukončiť terapiu?

It is time to end the search.
Nastal čas skončiť pátranie.

At what point does one realize that it is time to end a relationship?
Z akého dôvodu určujete, že je čas ukončiť vzťah?

It is Time to End All Wars.
Je na čase ukončiť všetky vojny.

I think it is time to end this investigation.
V tejto súvislosti si myslím, že je čas ukončiť preskúmanie.

It is time to end the pretence.
Je čas ukončiť ich pretvárku.

I think it is time to end the review at this point.
V tejto súvislosti si myslím, že je čas ukončiť preskúmanie.

It is time to end the hypocrisy.
Je čas skoncovať s pokrytectvom.

It is time to end the drought.
Je na čase ukončiť toto obdobie sucha.

It is time to end all of these wars.
Je na čase ukončiť všetky vojny.

It is time to end such sorry play.
No je čas ukončiť túto zdĺhavú hru.

It is time to end food waste.
Nastal čas zastaviť plytvanie potravinami.

It is time to end this war.".
Nastal čas ukončiť túto obchodnú vojnu.”.

It is time to end plastic pollution.
Je čas ukončiť znečistenie plastami.

It is time to end these tragedies.
Je čas zastaviť tieto obrovské tragédie.

It is time to end this unfortunate war.
Je čas ukončiť túto nešťastnú vojnu.

It is time to end this conflict.”.
Teraz nadišiel čas ukončiť tento konflikt.

It is time to end this kind of behaviour.
Nastal čas zastaviť takéto správanie.

It is time to end these pernicious lies.
Je čas prestať s tými pokryteckými klamstvami.

It is time to end the low carb diets myth once and for all.
Prečo je čas prestať s nízkokarbovými diétami raz a navždy.

It is time to end the deadly charade of calling the displaced Palestinians"refugees.".
Je čas ukončiť smrtiace šarády označovania vysídlených Palestínčanov za"utečencov".

It is time to end this brutal civil war, defeat terrorists, and allow refugees to return home.
Že teraz je čas ukončiť brutálnu vojnu v Sýrii, poraziť teroristov a umožniť utečencom návrat domov.

It is time to end the common position in order to start normalising relations between the European Union and Cuba.
Je čas ukončiť spoločnú pozíciu, aby sme začali normalizovať vzťahy medzi Európskou úniou a Kubou.