What is the translation of " IT IS TIME TO END " in Swedish?

• det är dags att avsluta
• är det dags att sluta
• det är dags att upphöra
• det är dags att avskaffa

Examples of using It is time to end in English and their translations into Swedish

It is time to end this.
Det är dags att avsluta det här.

And on that terrible disappointment, it is time to end.
Med den besvikelsen är det dags att avsluta.

It is time to end the age of heroes- No!- Lyla?
Nej! Det är dags att avsluta hjältarnas tidsålder.- Lyla?

The clock is ticking and it is time to end the game.
Klockan tickar och det är dags att avsluta spelet.

It is time to end the current deadlocks
Det är dags att avsluta det nuvarande dödläget

And on that terrible disappointment, it is time to end.
Och med den fruktansvärda besvikelsen, är det dags att avsluta.

It is time to end the confusion girls starting with Storage makeup and beauty products.
Det är dags att avsluta Förvirringen flickor som börjar med makeup lagring och skönhetsprodukter.

Yeah, a bit. And on that terrible disappointment, it is time to end.
Med den hemska besvikelsen är det dags att sluta.- Ja, lite.

It is time to end the common position
Det är dags att upphäva den gemensamma ståndpunkten

And on that terrible disappointment, it is time to end.- Yeah, a bit.
Med den hemska besvikelsen är det dags att sluta.- Ja, lite.

It is time to end the reams of cover-ups
Det är dags att sluta med mängden mörkläggningar

And on that terrible disappointment, it is time to end this time..
Och med den hemska besvikelsen är det dags att sluta.

It is time to end the era which began with the Balfour declaration in 1917 and the Arab-Israeli war of 1948.
Det är dags att avsluta den epok i historien som inleddes med Balford-förklaringen 1917 och det arabisk-israeliska kriget 1948.

On that terrible disappointment, but the entire series. it is time to end not just the show.
Är det dags att avsluta inte bara showen, utan hela serien.

It is time to end the administrative and bureaucratic feuds
Det är dags att avskaffa de administrativa och byråkratiska godsen

Does Europe really not have the authority to say to Israel‘It is time to end the Israeli military occupation'?
Har Europa verkligen inte tillräckligt med auktoritet för att säga till Israel att det är dags att stoppa den israeliska militära ockupationen?

It is time to end all torture prisons(domestic
Det är dags att avskaffa alla tortyrfängelser(inhemska såväl som internationella),

politics visa-vi Honduras, and that it is time to end the double standard and recognize the legal regime of Honduras.
politik visavi Honduras, och att det är dags att sluta med dubbelmoralen och erkänna landets lagliga regering.

It is time to end all GMO(Genetically Modified Organisms)
Det är dags att upphöra med all GMO-produktion(genetiskt modifierade organismer)

It is time to demand that Indonesia respects human rights, it is time to end the suffering of the Timorese
Det är dags att kräva att Indonesien respekterar de mänskliga rättigheterna, det är dags att avsluta lidandet för Timors befolkning,

It is time to end the poisoning of our public water supplies with highly toxic Chlorine,
Det är dags att upphöra med förgiftningen av våra allmänna vattentäkter med mycket giftig klor,

It is time to end the system who denied basic medical care to its citizens,
Det är dags att avveckla systemet som förvägrade grundläggande medicinsk vård till sina medborgare,

It's time to end it now, okay?
Det är dags att avsluta det här, okej?

It's time to end this.
Det är dags att avsluta detta.

It's time to end this crude behavior.
Det är dags att sluta med det här råa beteendet.

My gut's telling me it's time to end this.
Min magkänsla säger mig att det är dags att avsluta det här.

It's time to end the blame game.
Det är dags att sluta skylla på varandra.

It's time to end it..
Det är dags att avsluta det.

It's time to end this game… once and for all.
Det är dags att avsluta det här spelet en gång för alla.

It's time to end this farce and install an actual.
Det är dags att avsluta den här farsen och installera en riktig stormagus.