What is the translation of " IT WILL IMPLEMENT " in Slovak?

• bude implementovať
• bude realizovať
• bude vykonávať
• zavedie
• vykoná
• uplatní
• zavádza

Examples of using It will implement in English and their translations into Slovak

It will implement the removal of this threat for you.
Na odstránenie tejto hrozby pre vás zavedie.

We are sure that it will implement the Mysearchpage.
Sme si istí, že bude implementovať Mysearchpage.

It will implement it for the future NWOW project.
Zrealizuje ho v rámci pripravovaného projektu NWOW.

If you download and install a good tool, it will implement the Iadah.
Ak si stiahnuť a nainštalovať dobrý nástroj, implementuje Iadah.

It will implement actions that are complementary or innovative with respect to existing programmes and actions.
Zavedie opatrenia, ktoré dopĺňajú alebo inovujú existujúce programy a činnosti.

Strongly welcomes Russia's announcement that it will implement the Paris Agreement;
S veľkým potešením víta oznámenie Ruska, že bude vykonávať Parížsku dohodu;

It will implement the Word Wizard Ads removal for you within seconds and you will not need to erase adware yourself manually.
Bude realizovať odstránenie Word Wizard Ads pre vás v priebehu niekoľkých sekúnd, a nie je potrebné vymazať adware sami ručne.

Just install a tool on your system and launch it- it will implement the Search. searchbenny.
Stačí nainštalovať nástroj vo vašom systéme a spustite ho- bude realizovať odstránenie Search. searchbenny.

It will implement the development of a set of satellites(the Sentinels) and their related ground segment through the ESA GSC Programme.
Prostredníctvom programu ESA pre vesmírnu zložku GMES bude implementovať rozvoj rady satelitov(„strážcov“) a súvisiaceho pozemného segmentu.

The Greek government has announced that it will implement capital controls, with the banks to remain closed on Monday.
Grécka vláda zvažuje, že s účinnosťou od pondelka zavedie kontroly pohybu kapitálu a zatvorí domáce banky.

According to the developers, in Titanfall play will be very interesting because it will implement new dynamic battles.
Podľa vývojárov, v Titanfall hry bude veľmi zaujímavý, pretože bude implementovať nové dynamické bitky.

Beijing has warned that it will implement retaliatory measures after the US Congress passed a bill purportedly designed to safeguard'human rights' in Hong Kong.
Peking varoval, že uplatní odvetné opatrenia potom, čo Kongres Spojených štátov schváli zákon, ktorý má údajne chrániť„ľudské práva“ v Hongkongu.

The European Banking Authority(EBA) has brought forward proposals for how it will implement what is called strong customer authentication(SCA).
Európsky orgán pre bankovníctvo(EBA) predložil návrhy ako bude implementovať SCA- strong customer authentication.

What your government will do and how it will implement this new technology, which we transfer to your nation for advancement of your nationals, is your government's decision.
Čo urobí vaša vláda a ako uplatní túto novú technológiu, ktorú prenesieme vášmu národu pre pokročenie vašich štátov, je rozhodnutie vašich vlád.

Each Member State shall draw up a contingency plan, specifying how it will implement the measures laid down in this Directive.
Každý členský štát bude zostavovať plán pre všetky prípady, špecifikujúci ako bude realizovať opatrenia stanovené v tejto smernici.

It will implement policies already agreed, develop new initiatives to keep up the pace to meet these targets, and set the scene for the second half of the mandate.
Bude vykonávať už schválené politiky, vyvíjať nové iniciatívy, aby udržala tempo na dosiahnutie týchto cieľov a pripraví pôdu pre druhú polovicu svojho funkčného obdobia.

Calls on the Commission to indicate how and when it will implement each measure that has been suggested and how it will follow up on the above-mentioned petitions;
Žiada Komisiu, aby naznačila, ako a kedy zavedie každé z navrhovaných opatrení a aký postup prijme v nadväznosti na uvedené petície;

Service providers wishing to be the first to offer 5G speeds will start with the NSA and, once 5G coverage is established, it will implement standalone 5G.
Mobilní operátori, ktorí chcú ako prví ponúknuť rýchlosti 5G, začnú s technológiou NSA a po vytvorení pokrytia implementujú samostatné 5G, teda SA.

If Denmark decides that it will implement the content of the amendments the notification shall indicate whether implementation can take place administratively or requires parliamentary approval.
Ak sa Dánsko rozhodne, že bude implementovať obsah zmien a doplnení, v oznámení sa uvedie, či sa implementácia uskutoční administratívnou cestou alebo si vyžaduje parlamentné schválenie.

Only when the candidate country shows that it has already implemented a chapter the acquis, or that it will implement it by the date of accession, can that chapter be provisionally closed.
Daná kapitola sa môže predbežne uzavrieť, len ak kandidátska krajina preukázala, že už vykonala túto kapitolu acquis, alebo že ju vykoná do dátumu pristúpenia.

If Denmark decides that it will implement the content of the amendments the notification shall indicate whether implementation can take place administratively or requires parliamentary approval.
Ak sa Dánsko rozhodne, že bude implementovať obsah zmien a doplnení, oznámenie musí uvádzať, či sa táto implementácia uskutoční administratívnou cestou alebo si vyžaduje schválenie parlamentom.

Denmark shall decide within a period of six months after the adoption of a measure to build upon the Schengen acquis covered by Part I whether it will implement this measure in its national law.
Dánsko sa v lehote šiestich mesiacov po prijatí opatrenia Rady, ktoré predstavuje vývoj Schengenského acquis as oh adom na časť I rozhodne, či transponuje toto opatrenie do svojho vnútroštátneho práva.

While the European Union has said it will implement some steps to avoid a complete meltdown, it said its contingency plan is only a short-term solution aimed at protecting its own interests.
Zatiaľ čo Európska únia uviedla, že vykoná určité kroky, aby zabránila úplnému rozpadu, uviedla, že jej pohotovostný plán je len krátkodobým riešením, zameraným na ochranu vlastných záujmov.

Given that this Regulation builds upon the Schengen acquis, Denmark shall, in accordance with Article 4 of that Protocol decide within a period of six months after the Council has decided on this Regulation whether it will implement it in its national law.
Keďže toto nariadenie vychádza zo schengenského acquis, Dánsko sa v súlade s článkom 4 uvedeného protokolu do šiestich mesiacov po prijatí tohto nariadenia Radou rozhodne, či ho implementuje do svojich vnútroštátnych právnych predpisov.

It will implement its own undertakings to strengthen the incentives to partner countries, and continue to work closely with Member States to ensure that the EU plays its part effectively in implementing this policy.
Bude realizovať svoje vlastné záväzky spočívajúce v posilnení stimulov pre partnerské krajiny a naďalej úzko spolupracovať s členskými štátmi s cieľom zabezpečiť, aby EÚ svoju úlohu pri realizácii tejto politiky plnila účinne.

The eight-month-old coalition of Prime Minister Antonis Samaras has been eager to show it will implement reforms promised to the European Union and International Monetary Fund, which have bailed Athens out twice with over 200 billion euros.
Osem mesiacov trvajúca grécka koaličná vláda premiéra Antonisa Samarasa sa snaží ukázať, že zavádza reformy sľúbené Európskej únii a Medzinárodnému menovému fondu(MMF), ktoré dvakrát zachránili Atény pôžičkou vo výške 200 miliárd eur.

As this proposal constitutes a development of the Schengen acquis and following Article 5 of the Protocol,“Denmark shall decide within a period of 6 months after the Council has decided on a proposal or initiative to build upon the Schengen acquis under the provisions of Title IV of the Treaty establishing the European Community, whether it will implement this decision in its national law”.
Nakoľko tento návrh predstavuje vývoj schengenského acquis a následne článku 5 protokolu,„Dánsko sa rozhodne do 6 mesiacov od rozhodnutia Rady o návrhu alebo iniciatíve vychádzať zo schengenského acquis podľa ustanovení hlavy IV Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva, či bude vykonávať toto rozhodnutie vo svojich vnútroštátnych právnych predpisoch“.

Prime Minister Antonis Samaras's eight-month-old coalition government has been eager to show it will implement reforms it promised the European Union and International Monetary Fund, which have bailed Athens out twice with over 200 billion euros.
Osem mesiacov trvajúca grécka koaličná vláda premiéra Antonisa Samarasa sa snaží ukázať, že zavádza reformy sľúbené Európskej únii a Medzinárodnému menovému fondu(MMF), ktoré dvakrát zachránili Atény pôžičkou vo výške 200 miliárd eur.

Both the environmental impact and the views of the public and of authorities with responsibility for environmental matters are, however, included in the environmental impact assessment, which is provided for in the relevant legislation on environmental impact assessments, in the EU directive and in the Espoo Convention, which, as I mentioned earlier, Russia has signed but not ratified, although it has stated that it will implement it..
Environmentálny vplyv a stanoviská verejnosti a zodpovedných orgánov pre záležitosti životného prostredia sú však zahrnuté do posúdenia environmentálneho vplyvu, ktorý je stanovený v príslušných právnych predpisoch o posúdeniach o environmentálnom vplyve v smernici EÚ a v Dohovore z Espoo, ktorú, ako som už povedal, Rusko podpísalo, ale neratifikovalo, hoci uviedlo, že ju zrealizuje.

Whereas the Commission should clearly set out how it will implement all 15 of the OECD/G20 BEPS project deliverables beyond and in addition to the areas for action already mentioned in this report, proposing as soon as possible an ambitious plan of legislative measures, so as to encourage other countries to follow the OECD guidelines and the Union's example in the implementation of the Action Plan;
Keďže okrem oblastí činnosti uvedených v tejto správe by Komisia mala jasne stanoviť, ako bude vykonávať všetkých 15 výstupov projektu OECD/G20 BEPS, a čo najskôr navrhnúť ambiciózny plán legislatívnych opatrení, aby povzbudila ostatné krajiny k tomu, aby sa pri vykonávaní akčného plánu riadili usmerneniami OECD a príkladom Únie;