What is the translation of " JOINT PROGRAMMING INITIATIVE " in Slovak?

• iniciatívy spoločnej tvorby programov
• iniciatíva spoločného plánovania
• iniciatívy spoločného programovania
• spoločnej programovej iniciatívy
• iniciatíva spoločnej tvorby programov
• iniciatívy spoločného plánovania

Examples of using Joint programming initiative in English and their translations into Slovak

Joint Programming Initiative(JPI).
Iniciatíva spoločného plánovania(JPI).

To date, there are some 20 countries participating in the Joint Programming initiative.
Doteraz sa do iniciatívy spoločného programovania zapojilo trinásť krajín.

Is the joint programming initiative enough?
Je iniciatíva spoločného plánovania dostatočná?

Provide ad-hoc and complementary measures to support the pilot Joint Programming initiative.
Zabezpečenie ad hoc a doplňujúcich opatrení na podporu pilotnej iniciatívy spoločného programovania.

The Joint Programming Initiative on Neurodegenerative Diseases Canada.
Iniciatívy JPI týkajúce ochoreniam Kanada.

Member States are encouraged to report regularly to the Commission on the progress made on this joint programming initiative through annual progress reports.
Členským štátom sa odporúča pravidelne podávať Komisii správy o pokroku dosiahnutom v tejto spoločnej programovej iniciatíve prostredníctvom ročných správ o pokroku.

In addition, a Joint Programming Initiative in a chosen area should.
Okrem toho iniciatíva spoločného plánovania vo vybranej oblasti by mala.

In the light of this, it is the Presidency's view that the Council should adopt conclusions on this joint programming initiative on the basis of the text that has been tabled by the Commission.
Vzhľadom na to predsedníctvo zastáva názor, že Rada by mala prijať závery týkajúce sa tejto iniciatívy spoločného plánovania na základe textu, ktorý predložila Komisia.

Could the Joint Programming Initiative for European Seas and Oceans play a role?
Mohla by tu zohrať úlohu spoločná programová iniciatíva pre európske moria a oceány?

Home→ topics→ Health→ Commission proposal for a Council Recommendation on a pilot joint programming initiative to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's- briefing.
MEMO/09/ 346 Návrh Komisie na odporúčanie Rady o pilotnej iniciatíve spoločného programovania v oblasti boja proti neurodegeneratívnym chorobám, predovšetkým Alzheimerovej chorobe WEB.

The Joint Programming Initiative‘A Healthy Diet for a Healthy Life'(JPI HDHL), expects t….
Iniciatíva spoločného plánovania"Zdravá výživa pre zdravý život"(JPI HDHL) organizuje….

It therefore adopted conclusions recognising the need to launch a joint programming initiative on the subject and inviting the Commission to contribute to its preparation.
Preto prijala závery, v ktorých uznala potrebu rozbehnúť iniciatívu spoločnej tvorby programov v tejto oblasti a vyzvala Komisiu, aby prispela k jej príprave.

A pilot Joint Programming Initiative started on'Neurodegenerative diseases including Alzheimer's';
Pilotná iniciatívna spoločného plánovania sa začala v oblasti„neurodegeneratívnych chorôb vrátane Alzheimerovej“;

A structural exchange between practitioners and research should be ensured, for instance in the European Metropolitan network Institute, the Joint Programming Initiative Urban Europe, and METREX.
Mala by byť zabezpečená štrukturálna výmena medzi praxou a výskumom, napríklad v rámci európskeho inštitútu metropolitnej siete, iniciatívy spoločnej tvorby programov Mestská Európa alebo METREX.

Countries have engaged in the pilot Joint Programming Initiative(JPI) on Neurodegenerative Diseases, including Alzheimer's.
Na pilotnej Iniciatíve spoločného plánovania(JPI) týkajúcej sa neurodegeneratívnych chorôb, vrátane Alzheimerovej choroby, sa zúčastňuje 23 krajín.

The theme related to Health, food and prevention of diet related diseases was identified as a major societal challenge for Europe which needs to be tackled through a Joint Programming Initiative.
Téma týkajúca sa zdravia, potravín a prevencie chorôb súvisiacich so stravovaním bola označená ako hlavná sociálna výzva pre Európu, ktorá sa musí riešiť prostredníctvom iniciatívy spoločnej tvorby programov.

This is why the Commission has launched a joint programming initiative on combating neurodegenerative diseases, in particular, Alzheimer's.
Práve preto Komisia zaviedla iniciatívu spoločného plánovania v oblasti boja proti neurodegeneratívnym ochoreniam, najmä Alzheimerovej chorobe.

The theme related to food security and the impact of climate change on agriculture was identified as a major societal challenge for Europe which needs to be tackled through a Joint Programming Initiative.
Problematika potravinovej bezpečnosti a vplyvu zmeny klímy na poľnohospodárstvo bola označená ako hlavná sociálna výzva pre Európu, ktorá sa musí riešiť prostredníctvom iniciatívy spoločnej tvorby programov.

This pilot Joint Programming initiative should pave the way for other Joint Programming initiatives in the future.
Touto pilotnou iniciatívou spoločného programovania by sa mala pripraviť cesta ďalším iniciatívam spoločného programovania v budúcnosti.

The Commission also funds actions to coordinate and set an AMR strategic research agenda, particularly through the Joint Programming Initiative on Antimicrobial Resistance(JPIAMR).
Komisia financuje aj akcie zamerané na koordináciu a zavedenie programu strategického výskumu v oblasti antimikrobiálnej rezistencie, najmä prostredníctvom spoločného programovania v oblasti antimikrobiálnej rezistencie(JPIAMR).

This Joint Programming Initiative will ensure European Member States to maximise and exploit their combined critical mass by coordinating their efforts.
Táto iniciatíva spoločnej tvorby programov zabezpečí, aby európske členské štáty maximalizovali a využívali svoj spojený kritický objem koordináciou svojho úsilia.

Commission proposal for a Council Recommendation on a pilot joint programming initiative to combat neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's- briefing.
MEMO/09/ 346 Návrh Komisie na odporúčanie Rady o pilotnej iniciatíve spoločného programovania v oblasti boja proti neurodegeneratívnym chorobám, predovšetkým Alzheimerovej chorobe WEB.

The Joint Programming Initiative on AMR(JPIAMR) with its focus on consolidation of otherwise fragmented national research activities and with ongoing projects worth EUR 55 million;
Iniciatíva spoločnej tvorby programov týkajúca sa AMR so zameraním na konsolidáciu inak roztrieštených vnútroštátnych výskumných činností, s prebiehajúcimi projektmi v hodnote 55 miliónov EUR;

In 2010, 17 member states and associated countries launched the Joint Programming Initiative Healthy and Productive Seas and Oceans to promote synergies between research resources and capacities.
V roku 2010 spustilo 17 členských štátov a pridružených krajín spoločnú programovú iniciatívu Zdravé a produktívne moria a oceány zameranú na podporu synergií medzi zdrojmi a kapacitami vo výskume.

The Joint Programming Initiative on AMR(JPIAMR) with its focus on consolidation of otherwise fragmented national research activities and with ongoing projects worth EUR 55 million;
Iniciatíva spoločnej tvorby programov týkajúcich sa AMR so zameraním na konsolidáciu inak roztrieštenej činnosti jednotlivých členských štátov v oblasti výskumu, s prebiehajúcimi projektmi v hodnote 55 miliónov EUR;

In order to tackle the big research questions more efficiently through commonly agreed work programmes, Member States are collaborating on a Joint Programming Initiative on"Healthy and Productive Seas and Oceans".
S cieľom účinnejšie riešiť veľké otázky výskumu prostredníctvom spoločne dohodnutých pracovných programov, členské štáty spolupracujú v rámci iniciatívy spoločného plánovania„Zdravé a produktívne moria a oceány“.

It launched the new joint programming initiative"More years Better lives" aimed at uniting research efforts in the area of demographic change and population ageing.
Rada spustila novú iniciatívu spoločnej tvorby programov„Dlhší a lepší život“ s cieľom zjednotiť úsilie v oblasti výskumu demografickej zmeny a starnutia obyvateľstva.

The Commission should act as a facilitator by adopting complementary measures to support the implementation of this pilot Joint Programming initiative and should report regularly to the Council on the progress of this initiative..
Komisia by mala uľahčovať celý proces prijatím doplňujúcich opatrení na podporu realizácie tejto pilotnej iniciatívy spoločného programovania a mala by pravidelne informovať Radu o dosiahnutom pokroku v rámci tejto iniciatívy..

The Joint Programming Initiative Cultural Heritage and Global Change is an innovative and collaborative research initiative that aims to streamline and coordinate national research programmes in order to enable more efficient and effective use of scarce financial resources, exploit synergies and avoid duplication19.
Iniciatíva spoločnej tvorby programov Kultúrne dedičstvo a globálna zmena je inovačná a spoločná výskumná iniciatíva zameraná na zefektívnenie a koordináciu vnútroštátnych výskumných programov s cieľom umožniť účinnejšie a efektívnejšie využívanie obmedzených finančných zdrojov, využívať synergie a zabrániť duplicite19.

(6) Member States and Associated Countries have agreed to pool resources in a Joint Programming Initiative‘Healthy and Productive Seas and Oceans' that can provide a framework for coordination of observation programmes10.
(6) Členské štáty a pridružené krajiny sa dohodli na spojení zdrojov v rámci novej spoločnej programovej iniciatívy Zdravé a produktívne moria a oceány, ktorá môže poskytnúť rámec pre koordináciu programov monitorovania10.