What is the translation of " LARGE SECTION " in Slovak?

• veľká časť
• značná časť
• veľkými úsekmi
• veľkú sekciu
• veľkú časť
• veľkej časti
• veľké časti
• obrovská časť

Examples of using Large section in English and their translations into Slovak

It's not affordable for a large section of the population.".
Nie je to fér voči veľkej časti obyvateľstva.“.

Large section of Russian gas pipeline to China completed.
Ruský plynovod do Číny je už z väčšej časti dokončený.

Body care for all skin types deserves a large section.
Starostlivosť o telo pre všetky druhy pokožky si zaslúži väčšiu sekciu.

Potency in men is a large section of science and medical practice.
Potencie u mužov je veľká sekcia vedy a zdravotníckej praxe.

Large section of trapezoidal groove has strong drainage capacity.
Large úsek lichobežníkového drážky má silné drenážne kapacitu.

Bolivar liberated a large section of South America from Spain.
El Libertador oslobodil spod španielskej nadvlády veľkú časť Južnej Ameriky.

While the cabbage is stewing, skip the carrot through a large section of the grater.
Kým kapusta je dusenie, preskočiť mrkva cez veľkú časť strúhadlo.

Water outflow cavity with large section which improves the ability of anti-blocking.
Dutina odtoku vody s veľkou časťou, ktorá zlepšuje schopnosť protiblokovania.

Only a few towns of central Europe can boast such a large section of town walls.
Len málo miest v strednej Európe sa môže popýšiť aj takými veľkými úsekmi hradbového múru.

A large section of the museum and display cases are dedicated to vintage and collectible Happy Meal toys from all over the world.
Veľká časť múzea a vitríny sú venované vintage a zberateľským hračkám Happy Meal z celého sveta.

This means opening up the programme to a large section of the population, with 75 million potential participants.
To znamená otvorenie programu na veľkú časť populácie, so 75 miliónmi potenciálnych účastníkov.

We appreciate a cautious approach, but now is the time to throw caution to the wind and announce what a large section of the public already know.
Oceňujeme opatrný prístup, ale teraz je čas zahodiť opatrnosť a oznámiť to čo veľká časť verejnosti už vie.

This actually puts agriculture and a large section of the population which is involved in agricultural work at risk.
Poľnohospodárstvu a veľkej časti obyvateľstva, ktoré sa podieľa na poľnohospodárskej práci, tak hrozí riziko.

A large section of the Saint Elias Mountains, a mountain range that hosts some of North America's tallest peaks, is part of this protected area.
Veľká časť pohoria Saint Elias, pohoria, ktoré hostí niektoré z najvyšších vrcholov Severnej Ameriky, je súčasťou tejto chránenej oblasti.

There may be compassionate beings among them, but there is a large section of them that are thoroughly evil and dangerous.
Medzi nimi môžu existovať súcitné bytosti, ale existuje veľká časť, ktorá je úplne zlá a nebezpečná.

At a time when a large section of the French intelligentsia had shifted its terrain and embraced neoliberalism, Bensaïd remained steadfast.
V čase, keď veľká časť francúzskej inteligencie posunula svoj terén a prijala neoliberalizmus, ostal Bensaid vytrvalým.

Additional Steps Large notebooks If your notebook has a particularly large section, you might want to create a new notebook for just that section..
Ďalšie kroky Veľké poznámkové bloky Ak poznámkový blok obsahuje mimoriadne veľkú sekciu, môžete z nej vytvoriť nový poznámkový blok.

There is a large section of details for health care professionals covering Pathophysiology, diagnosis, monitoring, treatment options, goals of treatment and more.
Tam je veľká časť informácií pre zdravotníkov pokrývajúce Patofyziológia, diagnostika, sledovanie, možnosti liečby, ciele liečby a ďalšie.

Book illustrations of various qualities, which constitute a large section of this collection, are perceived as an overlap of free drawing and applied art.
Knižné ilustrácie rôznej kvality, ktoré tvoria veľkú časť zbierky, chápeme ako prienik voľnej kresby s užitým umením.

Like a cosmic lava lamp, a large section of Pluto's icy surface is renewed by a process called convection that replaces older ices with fresher material.
Veľké časti Plutovho ľadového povrchu sú, ako vesmírna lávová lampa, obnovované procesom, nazývaným konvekcia, ktorý nahrádza starý ľad novým materiálom.

Because this is such a moderate and side-effect friendly steroid it is often called The Woman Steroid as a large section of those who buy it are in-fact women athletes.
Pretože je to také mierne a strana-účinok priateľské steroidov často nazýva The Girl steroidov ako veľká časť tých, ktorí nakupujú to sú in-skutočnosti atlétky.

Blood in the lochia gets mainly from a large section of the amended grounds, which remains after the separation of the placenta.
Krv v lochii sa dostáva hlavne z veľkej časti upraveného územia, ktoré zostáva po oddelení placenty.

Member of the Commission.- Mr President, for several months Mauritania has been experiencing a tense political situation, opposing a large section of the Parliament to the President of Mauritania.
Členka Komisie.- Vážený pán predsedajúci, už niekoľko mesiacov Mauritánia zažíva napätú politickú situáciu, opozíciu veľkej časti Parlamentu voči prezidentovi Mauritánie.

When you need to decorate a large section of the wall, use a few molds, since this will greatly speed up the labor-intensive process of stamping.
Keď potrebujete ozdobiť veľkú časť steny, použite niekoľko foriem, pretože to výrazne urýchli pracovný proces razenia.

These agreements are extremely important to a large section of the EU fleet, especially the agreement with Norway, which covers quotas worth over €2bn.
Tieto dohody majú obrovský význam pre veľkú časť flotily EÚ. Obzvlášť významná je dohoda s Nórskom, ktorá stanovuje kvóty pre rybolov v hodnote presahujúcej 2 miliardy EUR.

At a time when a large section of the French intelligentsia had shifted its terrain and embraced neoliberalism, Bensaïd remained steadfast, but without a trace of dogma.
V čase, keď veľká časť francúzskej inteligencie posunula svoj terén a prijala neoliberalizmus, ostal Bensaid vytrvalým, no bez stopy dogmy.

Only several towns of central Europe can boast such large section of castle walls as that surviving in the eastern and western parts of the town core.
Len málo miest v strednej Európe sa môže popýšiť aj takými veľkými úsekmi hradbového múru. Zachované trnavské opevnenie predstavuje stavebný unikát a patrí medzi najvýznamnejšie pamiatky svojho druhu v Európe.

This kind of steel should be used for large section size or important tempered workpiece, but it should be noted that it has a second kind of temper brittleness.
Tento druh ocele by sa mal používať na veľké časti profilov alebo na dôležité kalené obrobky, treba však poznamenať, že má druhý druh krehkosti.

(UPDATED) The electricity shortage hits a large section of the capital as well as significant areas in at least 20 of the 23 states of Venezuela.
Podľa týchto zdrojov výpadok elektrickej energie- najväčší za tento týždeň- zasiahol veľkú časť Caracasu, ako aj dôležité oblasti najmenej v 20 z 23 štátov Venezuely.

Like a cosmic lava lamp, a large section of Pluto's icy surface is being constantly renewed by a process called convection, replacing older surface ices with fresher material.
Veľké časti Plutovho ľadového povrchu sú, ako vesmírna lávová lampa, obnovované procesom, nazývaným konvekcia, ktorý nahrádza starý ľad novým materiálom.