What is the translation of " LINKED NOTES " in Slovak?

• prepojené poznámky
• prepojených poznámok
• prepojenej poznámky
• prepojené poznámkyzrušte

Examples of using Linked notes in English and their translations into Slovak

Linked Notes.
Prepojené poznámky.

In the Notes group, click the Linked Notes button.
V skupine poznámky, kliknite na tlačidlo Prepojené poznámky.

Linked Notes.
Prepojenej poznámky.

If you select an existing page, your linked notes will be added to that page.
Ak vyberiete existujúcu stranu, prepojené poznámky sa pridajú na túto stranu.

Linked Notes.
Prepojených poznámok.

On the OneNote window on the right, move the cursor where you want to begin taking linked notes.
Na pravej strane v okne OneNotu premiestnite kurzor na miesto, kde chcete začať robiť prepojené poznámky.

The Linked Notes.
Prepojených poznámok.

If the current format is OneNote 2010 notebook format, then you can use the Linked Notes feature in this notebook.
Ak aktuálny formát je Formát poznámkového bloku OneNote 2010, môžete použiť funkciu prepojených poznámok v tomto poznámkovom bloku.

You can end a Linked Notes session by doing either of the following.
Reláciu prepojené poznámky môžete ukončiť vykonaním niektorého z týchto krokov.

In the upper-right corner of the docked OneNote window, click the chain link icon, and then choose Stop Taking Linked Notes.
V pravom hornom rohu ukotveného okna OneNotu kliknite na ikonu spojenej reťaze a potom vyberte položku Zastaviť písanie prepojených poznámok.

You can end a Linked Notes session by doing either of the following.
Relácie prepojené poznámky môžete ukončiť pomocou jedného z nasledujúcich krokov.

Linked Notes let you dock OneNote to the side of your computer screen so you can look at websites or other applications and take notes in OneNote.
Prepojené poznámky vám umožnia ukotviť OneNote na jednej strane obrazovky počítača. Budete si tak môcť prezerať webové lokality alebo ďalšie aplikácie a súčasne robiť poznámky vo OneNote.

If you previously turned off automatic Linked Notes mode in the docked window, you can enable it again by following these steps.
Ak ste predtým vypli režim automatických Prepojených poznámok v ukotvenom okne, môžete ho opätovne zapnúť nasledovne.

With Linked Notes, you can dock OneNote to one side of your computer screen so you can look at websites and apps on the other side.
S prepojené poznámky môžete ukotviť OneNote na jednej strane obrazovky počítača, takže si môžete pozrieť na webové stránky a aplikácie na druhej strane.

On the right side, under Linked Notes, clear the Allow creation of new Linked Notescheckbox.
Na ľavej strane pod položkou Prepojené poznámky začiarknite políčko Povoliť vytváranie nových prepojených poznámok..

With“Linked Notes,” you can set OneNote to one side of your computer screen, so you can look at websites or apps on the other side.
Pomocou prepojených poznámok môžete ukotviť OneNote na jednu stranu obrazovky počítača, aby ste sa mohli pozrieť na webové lokality a aplikácie na druhej strane.

On the right side, under Linked Notes, clear the Allow creation of new Linked Notescheckbox.
V pravej časti pod položkou Prepojené poznámkyzrušte začiarknutie políčka Umožniť tvorbu nových Prepojených poznámok.

You can take Linked Notes with Internet Explorer, Word, PowerPoint, and even other OneNote pages.
Môžete robiť prepojené poznámky s Internet Explorer, Word, PowerPoint a dokonca aj iné strany v programe OneNote.

On the right side, under Linked Notes, select the Allow creation of new Linked Notes checkbox.
Na ľavej strane pod položkou Prepojené poznámky začiarknite políčko Povoliť vytváranie nových prepojených poznámok..

You can take Linked Notes with Internet Explorer, Word 2013, PowerPoint 2013, and even other OneNote 2013 pages.
Prepojené poznámky môžete robiť s Internet Explorerom, Wordom 2013, PowerPointom 2013 a dokonca aj s inými stranami OneNotu 2013.

Open the notebook you want to use for Linked Notes, and then look at the title bar of the OneNote 2010 application window.
Otvorte poznámkový blok, ktorý chcete pre Prepojené poznámky použiť a potom sa pozrite do záhlavia okna aplikácie OneNote 2010.

While in a Linked Notes session, you can hover the mouse pointer over individual notes on the page to see which notes are linked to something else.
Počas relácie prepojené poznámky môžete umiestnite kurzor myši nad jednotlivé poznámky na strane, ak chcete zobraziť poznámky, ktoré sú prepojené na niečo iné.

If you previously turned off automatic Linked Notes mode in the docked window, you can enable it again by following these steps.
Ak ste predtým vypli režim automatického prepojenej poznámky v ukotvenom okne, môžete ho znova povoliť vykonaním týchto krokov.

You can begin taking linked notes about the Web page, Word document, PowerPoint presentation, or OneNote page that you are looking at by doing the following.
Môžete začať s prepojenými poznámkami o webovej stránke, dokumente programu Word, prezentácii v PowerPointe alebo na stránke OneNotu, ktorú hľadáte, a to takto.

Note: Another way to take linked notes is to click Dock to Desktop on the View tab in OneNote 2010.
Poznámka: Ďalším spôsobom, ako prepojené poznámky je na karte Zobraziť v programe OneNote 2010 kliknite na položku Ukotviť na pracovnú plochu.

You can begin taking linked notes about the Web page, Word document, PowerPoint presentation, or OneNote page that you are looking at by doing the following.
Môžete začať tvoriť prepojené poznámky o webovej stránke, dokumente programu Word, prezentácii v programe PowerPoint alebo stránke programu OneNote, ktorú si prezeráte tak, že uskutočníte nasledovné.

Note: Another way to take linked notes is to click Dock to Desktop on the View tab in OneNote 2010.
Poznámka: Iným spôsobom tvorby prepojených poznámok je kliknúť na položku Ukotviť na pracovnú plochu na kartu Zobraziť v programe OneNote 2010.