What is the translation of " LOOKING IN A MIRROR " in Slovak?

• pohľad do zrkadla
• sa pozerá do zrkadla

Examples of using Looking in a mirror in English and their translations into Slovak

I hate looking in a mirror.
Neznášam pohľad do zrkadla.

Do you see a skull or a woman looking in a mirror?
Lebka alebo žena ktorá sa pozerá do zrkadla.

Looking in a mirror can help.
Pohľad do zrkadla ti pomohol.

Yeah, it's like looking in a mirror.
Áno, je to ako pohľad do zrkadla.

Looking in a mirror will not change you.
Ale pozerať do zrkadla naozaj nezmení váš život.

Yeah, it's like looking in a mirror.
Áno, je to ako pozerať sa do zrkadla.

Like looking in a mirror, everything is in reverse.
V zrkadle, ako každý vie, je všetko naopak.

It must feel like you're looking in a mirror.
Určite máš pocit, ako by si sa pozerala do zrkadla.

Stop looking in a mirror.
Prestaňte sa pozorovať v zrkadle!

I could see myself, as if looking in a mirror.
Vidím sám seba, akoby som sa videl v zrkadle.

It's like looking in a mirror sometimes.
Ako keby som sa díval do zrkadla.

It will be as simple as looking in a mirror.
Tak jasná bude Pravda, že to bude, akoby hľadeli do zrkadla.

Sometimes looking in a mirror can be uncomfortable.
Pohľad do zrkadla vie byť niekedy nepríjemný.

Reflecting is more than looking in a mirror.
Pohľad do seba je dôležitejší ako pohľad do zrkadla.

It was like looking in a mirror, except this mirror showed the future.
Bolo to akoby pozeral do zrkadla, len do zrkadla, ktoré mu ukáže budúcnosť človeka.

Just start observing people, watch yourself talk while looking in a mirror, stuff like that.
Stačí začať pozorovanie ľudí, strážiť sami hovoriť pri pohľade do zrkadla, podobné veci.

It's like looking in a mirror, holmes.
Je to ako pozerať sa do zrkadla, chlape.

The skin is sutured so that it is lifted upwards and backwards, just as when one lifts the skin when looking in a mirror.
Koža je zošitá tak, že je zdvihnutá smerom nahor a dozadu, rovnako ako keď sa človek pozerá do zrkadla.

Did you mean looking in a mirror?:-D.
Čo hovoríte pri pohľade do zrkadla? :D.

Looking in a mirror we can see that our age starts to show in our eyes, making us look tired and sad.
Pri pohľade do zrkadla môžeme vidieť, že náš vek sa začína prejavovať na našich očiach, čo nás robí unavenými a….

In a series entitled Reflections, Hussey shows a series of portraits depicting elderly people looking in a mirror at their younger self.
Hussey sa preto rozhodol spraviť sériu fotografií seniorov, ktorí v zrkadlách pozerajú na odrazy svojho mladšieho ja.

It was like looking in a mirror- but only a mirror that told the future.
Bolo to akoby pozeral do zrkadla, len do zrkadla, ktoré mu ukáže budúcnosť človeka.

A look in a mirror will help.
Pohľad do zrkadla ti pomohol.

Perhaps a look in a mirror would help.
No a samozrejme pohľad do zrkadla by nám pri tom mohol pomôcť.

Look in a mirror!
Pozri sa do zrkadla!

People who look in a mirror see only themselves.
Kto hľadí do zrkadla, vidí len sám seba.

Look in a mirror, any mirror..
Pozor na zrkadlá- akýkoľvek druh zrkadla..

She then looks in a mirror and sees only herself.
Neskôr mala blízko seba zrkadlo a mohla sa vidieť.

Look in a mirror you idiot?
Osvetielkovaný pozri sa do zrkadla aký si debil?

Maybe you should look in a mirror….
Mal by si sa vidieť v zrkadle….