What is the translation of " LOOKING IN A MIRROR " in Swedish?

• att se sig i spegeln
• att titta i en spegel

Examples of using Looking in a mirror in English and their translations into Swedish

Tried looking in a mirror lately!
Titta i spegeln!

Oh, my God! It's like looking in a mirror!
Det är som att se sig i spegeln!

Like looking in a mirror.
Som att se sig i spegeln.

That was… It was like looking in a mirror.
Det var som att se mig i spegeln.

Like looking in a mirror.
Som att se sig i en spegel.

Weird, huh? It's like looking in a mirror.
Som att titta i spegeln. Skumt va?

It's like looking in a mirror. Weird, huh?
Som att titta i spegeln. Skumt va?

Yeah, I can see that. You and me… it's like looking in a mirror.
Ja, det är ju som att se sig i spegeln.

It's like looking in a mirror.
Det är som en spegel.

If they see treachery, then they are looking in a mirror.
Om de ser förräderi är det för att de tittar i en spegel.

It's like looking in a mirror.
Som att titta i spegeln.

that gorgeous hair it's like looking in a mirror.
det håret är det som att se sig i spegeln.

It's like looking in a mirror.
Som att se sig i spegeln.

Look at me. Like looking in a mirror.
Som att se sig i spegeln.

It's like looking in a mirror for hours.
Som att stirra i en spegel i timmar.

Fomo, look! It's like looking in a mirror.
Titta, Fomo! Som att se sig i spegeln.

It's like looking in a mirror, only not.
Det är som att titta i en spegel, fast ändå inte.

He said it was like looking in a mirror.
Han sa att det var som att se i en spegel.

It's like looking in a mirror, only not.
Fast ändå inte. Det är som att titta i en spegel.

Moe using a home-made sliding action holster with a pistol while looking in a mirror is a reference to Travis Bickle from Taxi Driver.
Moe använder en hemmagjord skjutbarhölster med en pistol medan han tittar i en spegel som en referens till Taxi Driver.

It's like looking in a mirror.
Det är som att se i en spegel.

It's like looking in a mirror.
Det är som att titta i spegeln.

It was like looking in a mirror.
Det var som att stirra in i en spegel.

Must be like looking in a mirror.
Det måste vara som att titta i en spegel.

He said it was like looking in a mirror, and he was right.
Han sa att det var som att se sig i spegeln och han hade rätt, det var.