What is the translation of " MACRO-LEVEL " in Slovak?

• makroúrovni
• makroúrovňových
• makroekonomickej úrovni

Examples of using Macro-level in English and their translations into Slovak

A European system for supervision at macro-level.
Európsky systém dohľadu na makroúrovni.

However, at macro-level, the scheme has not reached its full potential in terms of diffusion.
Na makroúrovni však systém nedosiahol svoj úplný potenciál z hľadiska rozšírenosti.

This can and should occur at both micro and macro-levels.
K takýmto okolnostiam môže dôjsť na mikro ako aj makroúrovni.

Mahroum(2007) suggested that at the macro-level, human capital management is about three key capacities: the capacity to develop talent, the capacity to deploy talent, and the capacity to draw talent from elsewhere.
Mahroum(2007) tvrdil, že na makroekonomickej úrovni, riadenie ľudského kapitálu je o troch kľúčových kapacitách: schopnostiach rozvíjať talent, schopnosti nasadiť talent, a schopnosti čerpať talenty odinakiaľ.

Non-taxation does not always readily declare itself and macro-level data is hard to come by.
Nezdanenie sa nepreukáže vždy okamžite a údaje na makro úrovni sa získavajú ťažko.

At macro-level, the health improvement resulting from an EU initiative is expected to substantially reduce medical and non-medical costs connected with major ETS-associated diseases.
Na makroekonomickej úrovni sa očakáva, že zlepšenie zdravia v dôsledku iniciatívy EÚ prispeje k výraznejšiemu zníženiu nákladov na zdravotnú starostlivosť, ako aj iných nákladov spojených s hlavnými chorobami súvisiacimi s environmentálnym tabakovým dymom.

Regions is analyzed on the basis of the market conclusions in the main countries of these regions for a macro-level understanding of the market.
Každý z týchto regiónov je analyzovaný na základe výsledkov trhu v hlavných krajinách v týchto oblastiach na makroúrovni pochopenie trhu.

In-depth analysis of the role of EU Cohesion Policy and other macro-level EU policies in shaping territorial governance and spatial planning systems and their impacts in concrete practice- and the in uence of territorial governance and spatial planning on EU sectoral policies.
Pripravuje sa aj hĺbková analýza úlohy Kohéznej politiky EÚ a ďalších politík EÚ na makroúrovni pri formovaní územného riadenia a systémov územného plánovania a ich vplyvov na konkrétnu prax.

Each of these regions is analyzed based on market findings across major countries in these regions for a macro-level understanding of the market.
Každý z týchto regiónov je analyzovaný na základe výsledkov trhu v hlavných krajinách v týchto oblastiach na makroúrovni pochopenie trhu.

Our fundamentals-based, macro-level investment strategy combines unique, proprietary methods of identifying market opportunities, building positions, managing risk, and extracting profits from the energy commodity markets.
Naša investičná stratégia, ktorá je založená na základných postupoch na makroúrovni, v sebe spája jedinečné metódy v rámci majetkových postupov identifikácie trhových príležitostí, ako aj v budovaní pozícií, risk manažmentu a vyťaženia zisku z trhu energetiky.

Each of these regions is analysed on basis of market findings across major countries in these regions for a macro-level understanding of the market.
Každý z týchto regiónov je analyzovaný na základe výsledkov trhu v hlavných krajinách v týchto oblastiach na makroúrovni pochopenie trhu.

Macro-level and sectoral interventions to strengthen the business environment require complementary provision of support services at the meso and micro levels to increase productivity and accelerate investment and decent job creation.
Zásahy na makroúrovni a odvetvovej úrovni na účely posilnenia podnikateľského prostredia si vyžadujú doplnkové poskytovanie služieb v oblasti podpory na strednej úrovni a mikroúrovni v záujme zvýšenia produktivity a urýchlenia investícií a vytvárania dôstojných pracovných miest.

Each of these regions is analyzed based on market research results from the major countries in these regions for a macro-level understanding of the market.
Každý z týchto regiónov je analyzovaný na základe výsledkov trhu v hlavných krajinách v týchto oblastiach na makroúrovni pochopenie trhu.

Romania, for example, targets high nature value agri-environment payments on a geographical basis, and the eligible areas are established using macro-level data(land cover at commune level), since it would have been too costly in relation to the payments to be made, to determine eligibility at a smaller scale, although that would have been more precise.
Napríklad Rumunsko zacieľuje agroenvironmentálne platby v rámci opatrenia pre oblasti s vysokou prírodnou hodnotou na zemepisnom základe a oprávnené oblasti sa určujú pomocou makroúrovňových údajov(pokrytie pôdy na úrovni obce), pretože z hľadiska platieb, ktoré sa majú realizovať, by bolo príliš nákladné určovať oprávnenosť v menšom meradle, aj keď by to bolo presnejšie.

Geologically, the key regions are analyzed on the basis of market findings across major countries in these regions for a macro-level understanding of the market.
Každý z týchto regiónov je analyzovaný na základe výsledkov trhu v hlavných krajinách v týchto oblastiach na makroúrovni pochopenie trhu.

SCP policy contributes to Europe 2020's Resource Efficiency Flagship Initiative by helping to translate macro-level objectives of the Resource Efficiency policy(decoupling economic growth from resource use and environmental degradation) to micro-level objectives, thereby driving individual economic actors to achieve the best environmental performance economically possible.
Politika USV prispieva k hlavnej iniciatíve na efektívne využívanie zdrojov v rámci stratégie Európa 2020 tým, že pomáha prevádzať politiky efektívneho využívania zdrojov z makroúrovne(oddelenie hospodárskeho rastu od využívania zdrojov a zhoršovania životného prostredia) na ciele na mikroúrovni a tým vedie jednotlivých ekonomických aktérov k dosahovaniu najlepšieho možného environmentálneho správania z ekonomického hľadiska.

Romania, for example, targets High Nature Value agri-environment payments on a geographical basis, and the eligible areas are established using macro-level data.
Napríklad Rumunsko zacieľuje agroenvironmentálne platby v rámci opatrenia pre oblasti s vysokou prírodnou hodnotou na zemepisnom základe a oprávnené oblasti sa určujú pomocou makroúrovňových údajov.

SCP policy also contributes to Europe 2020's Resource Efficiency Flagship Initiative by helping to translate macro-level objectives of the Resource Efficiency policy(decoupling economic growth from resource use and environmental degradation) to micro-level objectives, thereby driving individual economic actors to achieve the best environmental performance economically possible.
Politika udržateľnej spotreby a výroby takisto prispieva k iniciatíve pre efektívne využívanie zdrojov v rámci stratégie Európa 2020 tým, že napomáha prevod cieľov politiky efektívneho využívania zdrojov z makroúrovne(oddeliť hospodársky rast od využívania zdrojov a zhoršovania životného prostredia) na ciele na mikroúrovni, čím vedie jednotlivých ekonomických aktérov k dosahovaniu najlepšej možnej environmentálnej výkonnosti z ekonomického hľadiska.

Although money has strong network effects, it's not clear how strong those effects are, or how much the market will demand viable competition to mitigate macro-level risk associated with a single mega currency.
Aj keď peniaze má silnú sieť účinky, to nie je jasné, aké silné sú tieto vplyvy, alebo ako veľmi sa trh bude požadovať životaschopnú konkurenciu k zníženiu rizika na makroúrovni spojené s jediným mega meny.

Within sociology, qualitative research is typically focused on the micro-level of social interaction that composes everyday life, whereas quantitative research typically focuses on macro-level trends and phenomena.
V rámci sociológie je kvalitatívny výskum typicky zameraný na mikroúrovni sociálnej interakcie, ktorá tvorí každodenný život, zatiaľ čo kvantitatívny výskum sa zvyčajne zameriava na makroúrovňové trendy a javy.

Such aggressive projections of displaced negative emotions can occur anywhere from the micro-level of interpersonal relationships, all the way up through to the macro-level of international politics, or even international armed conflict.
Takéto agresívne projekcie prenesených negatívnych emocií sa môžu vyskytovať kdekoľvek, od mikro-úrovne medziľudských vzťahov, až po makro-úroveň medzinárodnej politiky, či dokonca medzinárodných ozbrojených konfliktov.

(13) The de Larosière Report also states that macro-prudential oversight is not meaningful unless it can somehow impact on supervision at the micro level whilst micro-prudential supervision cannot effectively safeguard financial stability without adequately taking account of macro-level developments.
V de Larosièrovej správe sa uvádza, že mikroprudenciálny dohľad nemôže účinne chrániť finančnú stabilitu bez adekvátneho zohľadnenia vývoja na makroúrovni, a makroprudenciálny dohľad má zmysel len vtedy, ak môže mať vplyv na dohľad na mikroúrovni.

Furthermore, a system-wide objective is to ensure that both levels(ESRB and ESFS) work together coherently to identify and react to cross-cutting elements which impact both micro- and macro-level stability(such as remuneration policies).
Okrem toho celosystémovým cieľom je zaistiť, aby obe úrovne(ESRB a ESFS) konzistentne spolupracovali s cieľom identifikovať prierezové prvky, ktoré majú vplyv na stabilitu na mikroúrovni, ako aj na makroúrovni(napríklad politiky odmeňovania), a reagovať na ne.

The de Larosière Report also states that macro-prudential supervision is not meaningful unless it can somehow impact on supervision at the micro-level whilst micro-prudential supervision cannot effectively safeguard financial stability without adequately taking account of macro-level developments.
V de Larosièrovej správe sa tiež uvádza, že makroprudenciálny dohľad nie je zmysluplný, pokiaľ nemôže určitým spôsobom ovplyvniť dohľad na mikroúrovni, zatiaľ čo mikroprudenciálny dohľad nemôže účinným spôsobom zabezpečiť finančnú stabilitu bez primeraného zohľadnenia vývoja na makroúrovni.

Paragraph 85 A systematic approach is adopted to ensure that systemic risk and the potential micro-prudential impacts of macroeconomic developments are taken into account at the various stages of the ECB's supervisory process:• The ECB's Risk Analysis Division periodically reports on macro-level risks and trends that may affect the financial system and the banking industry.
Bod 85 Bol prijatý systematický postup s cieľom zabezpečiť, aby sa systémové riziká a potenciálny mikroprudenciálny vplyv makroekonomického vývoja zohľadňovali v rôznych fázach výkonu dohľadu ECB.• Odbor pre analýzu rizík ECB podáva pravidelné správy o rizikách a trendoch na makroúrovni, ktoré môžu ovplyvniť finančný systém a bankový sektor.