What is the translation of " MACRO-LEVEL " in Ukrainian?

• макрорівні
• макрорівневих
• макрорівнева

Examples of using Macro-level in English and their translations into Ukrainian

The same thing occurs at the macro-level.
Те саме відбувається на макрорівні.

In the theory of self-organization, macro-level phenomena produced by lower-level units can assume control.
У теорії самоорганізації явища макрорівні, створені підрозділами нижчого рівня, можуть приймати контроль.

The same thing occurs at the macro-level.
Те саме відбувається й на макрорівні.

Structural or"macro-level" exploitation: focuses on exploitation by large sections of society even(or especially) in the context of free markets.
Структурна або«макрорівнева» експлуатація- фокусується на експлуатації з боку широких верств суспільства, навіть(або особливо) в контексті вільного ринку.

For the most part, consultants deal with macro-level issues.
Здебільшого дослідники розглядають проблематику на макрорівні.

You will gain a profound understanding of how micro- or macro-level phenomena interact in local, international, multicultural and transnational contexts.
Ви отримаєте глибоке розуміння того, як мікро- або макрорівні явищ взаємодіють у місцевих, міжнародних, мультикультурних та транснаціональних контекстах.

Lyudmyla Shulgina- Management in sustainable development: micro-, meso-, macro-level.
Менеджмент в умовах сталого розвитку: мікро-, мезо-, макрорівні.

MAS can explore the connection between micro-level behaviour of individuals and the macro-level patterns that emerge from the interaction of many individuals.
Це дозволяє дослідити зв'язок між поведінкою мікрорівня людей та зразками макрорівня, які з'являються з взаємодії багатьох людей.

In order to account for this requirement, the present model presupposes an independent broad level of analysis called the macro-level of analysis.
Щоб пояснити цю вимогу, існуюча модель передбачає незалежний широкий рівень аналізу, що називається макро-рівнем аналізу.

This theory not only applied to the individual, but to the macro-level economic issues of society and macro-sociological conditions that develop over time.
Ця теорія застосовна не лише до індивідів а й до макрорівневих економічних питань суспільства і до тих макросоціологічних умов, які створюються з плином часу.

All these circumstance needed requirement for co-ordination, for maintenance of proportions on macro-level, for anticyclic regulation.
Всі ці обставини породжували потребу в координації, у підтримці пропорцій на макрорівні, у антициклічного регулювання.

Structural or"macro-level" exploitation:"new liberal" theories focus on exploitation by large sections of society even(or especially) in the context of free markets.
Структурна або«макрорівнева» експлуатація- фокусується на експлуатації з боку широких верств суспільства, навіть(або особливо) в контексті вільного ринку.

One of the offerings is tracking of macro-level production flows.
Однією з пропозицій є відстеження потоків виробництва на макрорівні.

As part of the course the students are able to develop the ability to identify, formulate, and solve dynamic problems at the micro- and macro-level;
В рамках курсу слухачі мають змогу розвинути вміння ідентифікації, формулюваннята розв'язання динамічних проблем на мікро- та макрорівні;

The article shows practical importance of the labour theory, labour rent at the macro-level- forecasting GDP growth on labour financing;
Показано практичне значення трудової теорії, трудової ренти на макрорівні- прогнозування зростання ВВП від фінансування праці;

Aliona Liasheva: Macro-level corruption isn't going anywhere in Ukraine- this would mean a complete change of the socio-economic structure established in the 1990s.
Альона Ляшева: Корупція на макрорівні в Україні нікуди не зникла- адже це означало б повну зміну соціально-економічної структури, створеної в 1990-х роках.

The researchers have studied problems of production systems on transport, problems of macro-level finance and financial management of the enterprise;
Досліджуються виробничі системи на транспорті, проблеми фінансів макрорівня та фінансового управління на підприємстві;

At the macro-level, states from different civilizations compete for relative military and economic power, struggle over the control of international institutions and third parties, and competitively promote their particular political and religious values.
На макрорівні країни, що відносяться до різних цивілізацій, змагаються з? за впливу у військовій та економічній сфері, борються за контроль над міжнародними організаціями та третіми країнами, намагаючись затвердити власні політичні та релігійні цінності.<…>

Each of these regions is analyzed on basis of market findings across major countries in these regions for a macro-level understanding.
Кожна з цих регіонів аналізується на базі ринкових даних у більшості країн цих регіонів для розуміння ринку на макрорівні.

This theory applied not only to the individual but to the macro-level economic issues of society and to those macro-sociological conditions which are created over time.
Ця теорія застосовна не лише до індивідів а й до макрорівневих економічних питань суспільства і до тих макросоціологічних умов, які створюються з плином часу.

The forecast of division of population of Ukraine according to their incomes and, medium-term forecast(up to 2020) of the standard of living of population based on macro-level data were developed.
Розроблено прогноз розподілу населення України за доходами, середньостроковий прогноз рівня життя населення(до 2020 р.) на основі даних макрорівня.

Studies of Western European radical right parties have shown this hypothesis to be tentative at best, because macro-level factors(e.g. a country's economic situation) cannot explain micro-level outcomes such as individuals' voting behaviour.[2].
Дослідження західноєвропейських праворадикальних партій показали, що ця гіпотеза є в кращому випадку непевною, оскільки макрорівневі чинники(наприклад, економічна ситуація в країні) не можуть пояснити мікрорівневих наслідків на кшталт індивідуальної виборчої поведінки.[2].

Economic theory" specialty meets all these requirements: it forms a complex economic outlook of modern professionals who are able to independently analyze and forecast socio-economic processes in our country and in the world economy, to identify and evaluate the current transformation in the economic area, to develop economic policies at the micro- and macro-levels, to organize their own business activities.
Усім цим вимогам найкращим чином відповідає спеціальність«ЕКОНОМІКА», яка формує комплексний економічний світогляд сучасного фахівця, здатного самостійно аналізувати і прогнозувати соціально-економічні процеси в країні та світовій економіці, виявляти й оцінювати сучасні трансформації в економічному просторі, формувати економічну політику на мікро- і макрорівні, організовувати власну бізнес-діяльність.

The issues of strategic security, the international activities beyond the frame of the single continental space, the macro-level economic issues, the control over strategic resources and communications- are found under the management of the single strategic centre*.
Питання стратегічної безпеки, міжнародна діяльність, яка відбувається поза межами єдиного континентального простору, економічні проблеми макрорівня, контроль за стратегічними ресурсами та комунікаціями- знаходяться у віданні єдиного стратегічного центру.*****.

This artistic collective is active in community-building- both on a micro-level(within the Group itself that can have an unlimited number of participants and dwell autonomously) as well as on a macro-level(through the self-organized practices in the cities they live and places they visit).
Її учасники є активними творцями спільнот як на мікрорівні(власне в самій групі, що потенційно може мати необмежену кількість учасників й існувати автономно), так і на макро-(через самоорганізаційні практики у містах, де вони живуть, й місцях, де бувають).

The model used by Hanitzsch allows for influences on journalists' reporting decisions on a super-level(globalization, diffusion and interdependence), a macro-level of societies or nations(political, economic, legal, social and cultural contexts as well as media system), a meso-level(editorial organization, the media organization and the medium as such) and the micro-level as the journalist as an individual(journalists' backgrounds and individual characteristics).[41].
Модель, якою користується Ганіцш, дозволяє впливати на рішення журналістів щодо звітування на високому рівні(глобалізація, дифузія та взаємозалежність), макрорівні суспільств чи націй(політичний, економічний, правовий, соціальний та культурний контексти, а також медіа-система), мезорівень(редакційна організація, медіа-організація та медіа як такий) та мікрорівень як журналіст як індивід(фонові та індивідуальні особливості журналіста).[2].

This makes it possible to explore the connection between the micro-level behaviour of individuals and the macro-level patterns that emerge from the interaction of many individuals.
Це дозволяє дослідити зв'язок між поведінкою мікрорівня людей та зразками макрорівня, які з'являються з взаємодії багатьох людей.

The structure of normative-legal provision of internal audit in Ukraine is proposed, consisting of four levels, with three macro-levels(international, national and sectoral) and one micro-level(corporate).
Запропоновано структуру нормативно-правового забезпечення внутрішнього аудиту в Україні, що складається з чотирьох рівнів, з яких три макрорівні(міжнародний, національний та секторальний) і один- мікрорівень(корпоративний).