What is the translation of " MAKES PROGRESS " in Slovak?

• robí pokroky
• napreduje
• urobiť pokroky
• pokročilo

Examples of using Makes progress in English and their translations into Slovak

It's how a child makes progress.
Iba tak môže dieťa urobiť pokroky.

The EU makes progress, but too slowly.
EÚ robí pokroky, ale príliš pomaly.

But he tries hard and makes progress.
Veľmi sa snaží a robí pokroky.

Coinbase makes progress to become regulated securities firm.
Coinbase robí pokroky, aby sa stal regulovaný s cennými papiermi.

This is when the child makes progress.
Iba tak môže dieťa urobiť pokroky.

Commission makes progress on a European Agenda on Migration.
Komisia dosiahla pokrok v súvislosti s európskym programom v oblasti migrácie.

However, it is important- and I want to say this at the outset, too- that Turkey makes progress on the reforms concerning the European Union.
Je však dôležité- a to by som chcel tiež na začiatku zdôrazniť- že Turecko dosahuje pokrok v oblasti reforiem týkajúcich sa Európskej únie.

Remember, practice makes progress- but only if you know what you're practicing!
Pamätajte, že prax robí pokrok- ale len vtedy, ak viete, čo budete cvičiť!

Gasification generally requires large-sized facilities and big capital investments, which makes progress in this area slower than in others.
Plynofikácia vo všeobecnosti vyžaduje veľké zariadenia a veľké kapitálové investície, ktoré urobia napredovanie v tejto oblasti pomalším než v iných.

In brief: Mexico makes progress on labour reforms.
Dijsselbloem: Grécko pokročilo v ekonomických reformách.

Pastors of souls are obliged to see to it that their own NACEC ecclesial community furnishes the Christian Faithful assistance so that the matrimonial state is maintained in a Christian spirit and makes progress towards perfection.
Duchovní pastieri sú povinní starať sa, aby vlastné cirkevné spoločenstvo poskytovalo veriacim pomoc, ktorou sa manželský stav má uchovávať v kresťanskom duchu a napredovať v dokonalosti.

The more a partner country makes progress, the more support it will receive from the EU.
Čím väčší pokrok partnerská krajina dosiahne, tým viac podpory získa z EÚ.

In line with the repeated Council and Commission positions from previous years, it is now urgent that Turkey fulfils its obligation of fully implementing the Additional Protocol and makes progress towards normalisation of relations with the Republic of Cyprus.
V súlade s opakovanými stanoviskami Rady a Komisie z predchádzajúcich rokov je teraz nevyhnutné, aby Turecko bezodkladne splnilo svoju povinnosť v plnej miere vykonávať dodatkový protokol a aby dosiahlo pokrok smerom k normalizácii vzťahov s Cyperskou republikou.

ECOFIN makes progress on economic governance and climate change financing(13/11/2012).
ECOFIN napreduje v otázkach správy ekonomických záležitostí a financovania zmeny klímy(13. 11. 2012).

Whoever places himself at the service of the Gospel, if he lives the Eucharist, makes progress in love of God and neighbour and thus contributes to building the Church as communion.
Ak ten, kto sa dáva do služby evanjelia, žije z Eucharistie, napreduje v láske k Bohu a k blížnemu, a tak prispieva k budovaniu Cirkvi ako spoločenstva.

Practice makes progress, so if you want to make progress in drawing facial expressions, you need to draw a lot of them.
Prax robí pokroky, takže ak chcete dosiahnuť pokrok vo nakreslených výrazy tváre, čo potrebujete k tomu veľa z nich.

The Commission agrees that synergies between fusion and fission research are increasing as fusion makes progress towards its ultimate aim of electricity generation.
Komisia súhlasí s tým, že súčinnosť medzi výskumom jadrovej syntézy a jadrového štiepenia narastá, keďže v rámci jadrovej syntézy sa pokročilo smerom k jej hlavnému cieľu, a to výrobe elektrickej energie.

Europe makes progress, as is so often the case, by demonstrating its efficiency and on this occasion to mark its 10th anniversary, we can clearly see that the assessment of the euro is largely a positive one.
Európa napreduje vďaka prejavom svojej efektivity, ako tomu často býva, a pri tejto príležitosti na pripomenutie si 10. výročia jednoznačne vidíme, že euro vychádza z hodnotenia vcelku pozitívne.

The Interim Agreement is the most effective way of ensuring that Turkmenistan makes progress in the various key areas which I have outlined, not least in respect for human rights, democracy and the rule of law.
Dočasná dohoda je najefektívnejším spôsobom, ako zabezpečiť, aby Turkménsko napredovalo v tých kľúčových oblastiach, ktoré som spomínal, a v neposlednom rade aj v oblasti ľudských práv, demokracie a zásad právneho štátu.

Within an integrated flexicurity approach, makes progress in the implementation of the lifelong learning strategy and continues the reforms of education and training systems to address the skill mismatch, develops an active ageing strategy and enhances access to employment for the long-term unemployed and disadvantaged groups.
V rámci integrovaného prístupu založeného na flexiistote pokročilo v implementácii stratégie celoživotného vzdelávania a pokračovalo v reformách systémov vzdelávania a odbornej prípravy s cieľom riešiť nesúlad ponúkaných kvalifikácií a požiadaviek trhu práce, vypracovalo stratégiu aktívneho starnutia a zlepšilo prístup k zamestnaniu pre dlhodobo nezamestnaných a znevýhodnené skupiny.

We have also made progress towards opening Community programmes and agencies to our neighbours.
Spravili sme tiež pokrok smerom k otvoreniu programov a agentúr Spoločenstva pre našich susedov.

Making progress towards your dream.
Napredovať smerom k vašim snom.

We have made progress across a range of issues.
Dosiahli sme pokrok v celom rade otázok.

We have to ask ourselves how we can make progress jointly with other states.
Musíme si položiť otázku, ako môžeme napredovať spoločne s inými štátmi.

She is moving forwards with her house purchase, and making progress with life.
Napreduje s kúpou domu a tiež robí pokroky vo svojom živote.

Tiger embodies the spirit and drive to achieve and make progress.
Tiger je plný života a stelesňuje ducha a úsilie dosiahnuť pokrok.

He is working hard and making progress.
Veľmi sa snaží a robí pokroky.

With Lenin leading, the three men made progress.
S Leninom viedli traja muži pokrok.

This has already produced results showing that the majority of members have made progress.
To už prinieslo výsledky, ktoré ukazujú, že väčšina členov už dosiahla pokrok.

He is trying hard and making progress.
Veľmi sa snaží a robí pokroky.