What is the translation of " MISSTEPS " in Slovak?

• chyby
• chybné kroky
• prechmatov
• prešľapy
• chybám
• chýb
• chybných krokov

Examples of using Missteps in English and their translations into Slovak

Another of his missteps.
Ďalšia z jej chýb.

Her missteps bring her to his door.
Jej chyby ju prinútia prísť k jeho dverám.

How can we avoid missteps from the past?
Ako sa vyhnúť chybám minulosti?

Don't be quick to criticize their missteps.
Neponáhľajte sa kritizovať jeho činy.

These missteps, however, are in the minority.
Tieto poruchy sú však v menšine.

They're because of his will, not our missteps.
To je jeho vôľa, nie naše prešľapy.

Missteps in the past could still be damaging.
Lipnúť na minulosti však môže byť škodlivé.

And hopefully avoid any major policy missteps.
Vyhýbanie sa veľkým politickým chybám.

More: Steps and missteps on the road to saving money.
Wiles: Kroky a chyby na ceste k šetreniu peňazí.

However, there are a few ergonomic missteps.
Má ale niekoľko ergonomických nedostatkov.

I may have made missteps… professionally… and personally.
Možno som urobila chybné kroky… profesionálne… aj osobné.

Blame others for your own financial missteps.
Zvaľujete vinu na ostatných za vašu zlú finančnú situáciu.

Following are various typical missteps that you can easily do without.
Nasledujú rôzne typické chyby, ktoré môžete ľahko vykonať bez.

You can't always succeed, although you can learn from your missteps.
Aj keď ti niečo nevyjde, vždy sa vieš učiť zo svojich chýb.

As it often happens, small missteps pull large tragedies behind them.
Ako sa často stáva, malé nešťastia ťahajú za nimi veľké tragédie.

These missteps are difficult to maneuver and require conscious efforts from both partners.
Tieto chybné kroky sú ťažko manévrovať a vyžadovať vedomé úsilie od oboch partnerov.

I know this because I have made these same missteps in the past.
Chcem sa z toho poučiť, lebo som v minulosti robil podobné chyby.

There are so many missteps in that statement it's hard to unpack.
V tejto kauze sa krúti toľko misinformácií, že je ťažko sa v tom vysomáriť.

She faced allegations of conflicts of interest, cronyism and contracting missteps.
Vyslovila obavy a podozrenia z kartelizmu, konfliktu záujmov a chýb pri verejnom obstarávaní.

The report also identified various missteps prior to the crash.
Správa tiež hovorí o niektorých chybných krokoch pred haváriou.

These missteps are really 6 weeds from the same root: a rejection of God's goodness.
Tieto chyby tvoria v skutočnosti 6 výhonov z rovnakého koreňa a tým je odmietnutie Božieho dobra.

But the consequences for such missteps are only first starting to appear.
Ale dôsledky pre takéto chyby sa začínajú objavovať len ako prvé.

Do not be afraid to cut, curl, leveling, paint in all colors of the rainbow, all the flaws and missteps fixable.
Nebojte sa rezať, lokne, nivelizácia, farbu vo všetkých farbách dúhy, všetky nedostatky a prechmatov opraviteľný.

Despite the missteps and slightly bizarre dynamic vibration system, there's plenty to like with the Sony Xperia XZ2.
Aj napriek chybám a mierne bizarnému dynamickému vibračnému systému je toho veľa, čo sa nám na Sony Xperia XZ2 páči.

No one ever laid on their death bed thinking they should have been tougher on their friends for their missteps.
Vôbec nikto neudieralo ich smrteľné lôžko rozumné oni should have boli tuhší na ich priateľoch pre ich chybné kroky.

One of the most common missteps in setting up a college fund is the use a life insurance contract as the underlying investment.
Jedným z najčastejších prechmatov pri zakladaní vysokoškolský fond je využitie životného poistenia kontrakt ako základná investícia.

Honestly, Dan, I only hope the citizens of New York will forgive my missteps and indulgences and… allow me to continue to serve them.
Úprimne, Dan. Môžem len dúfať, že obyvatelia New Yorku mi odpustia moje prešľapy a prehrešky a dovolia mi pokračovať v tom, aby som im slúžila.

To avoid such missteps, it is recommended to put a special heat-insulating substrate, which is sold in many DIY stores, and only then to lay carpet.
Aby sa predišlo týmto prechmatov, je odporúčané umiestniť špeciálny tepelno-izolačný substrát, ktorý sa predáva v mnohých obchodoch pre domácich majstrov, a až potom položiť koberec.

To make a correct diet from natural food to an inexperienced owner will be quite difficult, and culinary missteps can affect the health of the animal.
Vytvorte si tú správnu stravu neskúsených majiteľov prirodzenej potravy bude pomerne ťažké, a kulinárske prechmatov môže mať vplyv na zdravie zvieraťa.

Investors and clients will often hold higher management accountable for missteps, as these individuals are expected to be aware of all activities of the institution.
Investori a klienti často budú mať vyššiu zodpovednosť za chybné kroky, keďže sa od týchto jednotlivcov očakáva, že budú vedieť o všetkých činnostiach inštitúcie.