What is the translation of " MULTIMODALITY " in Slovak?

• multimodalitu
• multimodálnej
• multimodality
• multimodalita

Examples of using Multimodality in English and their translations into Slovak

To improve mobility and multimodality.
Zlepšiť mobilitu a multimodalitu.

Multimodality also requires ensuring Open Data.
Multimodalita si vyžaduje aj zabezpečenie otvorených údajov.

The most promising options for treatment involve a multimodality approach.
Najväčší možnosti liečby zahŕňajú multimodalitu prístup.

Multimodality, including intermodal links and facilities for co-modal and/or combined transport.
Multimodality vrátane intermodálnych spojení a zariadení na komodálnu a/alebo kombinovanú dopravu.

However, the absolute rates of local recurrence have been declining as a result of multimodality treatment.
Avšak, absolútne počty lokálne recidívy boli znížené v dôsledku multimodálnej liečby.

Believes that exploiting multimodality in inland waterway ports is crucial for their economic potential;
Je presvedčený, že pre hospodársky potenciál vnútrozemských prístavov má využívanie multimodality kľúčový význam;

During EUROPEANMOBILITYWEEK 2018, residents could take their bike on board a train for free, giving them a real incentive to try out multimodality.
Počas ETM 2018 si mohli jeho obyvatelia odviezť bicykel vo vlaku zadarmo, čo ich motivovalo vyskúšať si multimodalitu.

Multimodality promotes the use of different modes of transport for urban trips, both for passengers and for goods.
Multimodalita podporuje využívanie a kombináciu rôznych druhov dopravy v meste, a to pre cestujúcich aj tovar.

The German city of Lindau placed significant emphasis on multimodality, the theme of EUROPEANMOBILITYWEEK 2018.
Nemecké mesto Lindau zvíťazilo v kategórii menších miest a presvedčilo kladením dôrazu na multimodalitu, ktorá bola témou ETM 2018.

Promotes multimodality, identifying needs for multimodal or transhipment freight and passengers terminals and active modes.
Podporuje multimodalitu, identifikáciu potrieb pre multimodálne alebo prekladacie nákladné terminály a terminály pre cestujúcich a aktívne spôsoby dopravy;

(d) improve the operation, accessibility, interoperability, multimodality and efficiency of the network, including multimodal ticketing;
(d) zlepšiť prevádzku, dostupnosť, interoperabilitu, multimodalitu a efektivitu siete vrátane predaja multimodálnych cestovných lístkov;

Multimodality' is the carriage of goods by two or more modes of transport, irrespective of the types of freight, within a single transport chain.
Multimodalita" je preprava tovaru dvoma alebo viacerými dopravnými spôsobmi, bez prihliadania na typ nákladnej dopravy v rámci jediného dopravného reťazca.

Extending the scope of Shortsea Promotion Centres(SPCs) to multimodality in inland logistics solutions- new action.
Rozšírenie pôsobnosti stredísk na podporu námornej príbrežnej dopravy(SPC- Shortsea Promotion Centres) na multimodalitu vnútrozemských logistických riešení- nové opatrenie.

This year's theme of multimodality encourages people to think about the range of transport options available, and to choose the right mode when travelling.
Tohtoročná téma multimodality povzbudzuje ľudí, aby premýšľali o rozsahu dostupných možností dopravy, a aby si pri cestovaní zvolili ten správny druh.

In longer distances, options for road decarbonisation are more limited, and freight multimodality has to become economically attractive for shippers.
Na dlhšie vzdialenosti sú možnosti eliminácie emisií uhlíka v cestnej doprave obmedzenejšie a multimodalita prepravy nákladu musí byť pre odosielateľov ekonomicky príťažlivá.

Greater Manchester has set ambitious multimodality goals, which it intends to reach using a wide-range of integrated and combined mobility options.
Stanovil si ambiciózne ciele multimodality, ktoré chce dosiahnuť pomocou širokej škály integrovaných a kombinovaných možností mobility.

Endoscopic transnasal aneurysm clip ligation won't replace transcranial microsurgical tactics but may be used as a member of the multimodality management of intracranial aneurysms in rather select instances.
Endoskopická ligácia transmisného aneuryzmatického klipu nenahradí transkraniálnu mikrochirurgickú taktiku, ale môže byť použitá ako člen riadenia multimodality intrakraniálnych aneuryziem v pomerne vybraných prípadoch.

This year's theme of multimodality encourages people to think about the range of transport options available, and to choose the right mode when travelling.
Tohtoročná téma„multimodalita“ povzbudzuje ľudí, aby uvažovali nad viacerými dostupnými možnosťami dopravy a pri cestovaní si zvolili ten správny spôsob.

The options for road transport over longer distances are more limited, and freight multimodality should become economically attractive for shippers and forwarders.
Na dlhšie vzdialenosti sú možnosti eliminácie emisií uhlíka v cestnej doprave obmedzenejšie a multimodalita prepravy nákladu musí byť pre odosielateľov ekonomicky príťažlivá.

(13 c) Genuine multimodality is an opportunity to create an efficient and environmentally friendly transport network that uses the maximum potential of all means of transport and generates synergy between them.
(13 c) Skutočná multimodalita je príležitosťou na vytvorenie účinnej dopravnej siete šetrnej k životnému prostrediu, ktorá využije maximálny potenciál všetkých dopravných prostriedkov a vytvorí medzi nimi súčinnosť.

This year's EUROPEANMOBILITYWEEK will have a special focus on multimodality, allowing for citizens to choose, change and combine transport modes.
Počas tohtoročného EURÓPSKEHOTÝŽDŇAMOBILITY sa bude dôraz klásť na multimodalitu- možnosť, aby si každý zvolil, menil a kombinoval rôzne druhy dopravy.

Encouraging multimodality: given the necessity of an ever-greater efficiency of the existing infrastructures as well as the rationalisation of investments, it is apparent that the benefits of the complementarity of all modes of transport are underexploited.
Podpora multimodality: Vzhľadom na potrebu čoraz väčšej efektívnosti existujúcej infraštruktúry a racionalizácie investícií je zrejmé, že výhody, ktoré prináša komplementárnosť všetkých druhov dopravy, nie sú dostatočne využívané.

Dutch markets scored particularly well for regulatory systems and multimodality, two important drivers for markets concentrating on pan-European distribution.
Obzvlášť dobre si holandský trh viedol z pohľadu regulačných systémov a multimodality- zásadných pre trhy zamerané na celoeurópsku distribúciu.

Endoscopic transnasal aneurysm clip ligation isn't going to replace transcranial microsurgical tactics but may be used as a member of the multimodality management of intracranial aneurysms in rather select scenarios.
Ligácia endoskopického transnázneho aneuryzmatického klipu nenahradí transkraniálnu mikrochirurgickú taktiku, ale môže byť použitá ako člen riadenia multimodality intrakraniálnych aneuryziem v pomerne vybraných scenároch.

Connecting the Danube region by: improving mobility and multimodality, inland waterways and road, rail and air links in order to encourage more sustainable energy and to promote culture, tourism and people-to-people contacts;
Vytvárať spojenia v podunajskej oblasti a zlepšiť modalitu a multimodalitu, vnútrozemské vodné cesty, cestné, železničné a letecké spojenia, podporovať udržateľnejšie zdroje energií, podporovať kultúru a cestovný ruch a kontakty medzi ľuďmi;

Endoscopic transnasal aneurysm clip ligation isn't going to replace transcranial microsurgical strategies but may be used as a member of the multimodality management of intracranial aneurysms in rather select scenarios.
Endoskopická ligácia transmisného aneuryzmatického klipu nenahradí transkraniálne mikrochirurgické stratégie, ale môže byť použitá ako člen multimodálneho riadenia intrakraniálnych aneuryziem v pomerne vybraných scenároch.

This initiative aims to support multimodality and strengthen the shift from road freight by addressing the shortcomings of the existing legislation(Directive 92/106/EEC) and in particular by extending its scope using a broader set of possible support measures.
Cieľom tejto iniciatívy je podporiť multimodalitu a posilniť presun z cestnej nákladnej dopravy vyriešením nedostatkov existujúceho právneho predpisu(smernica 92/106/EHS), a najmä rozšírením jeho rozsahu pôsobnosti pomocou širšieho súboru možných podporných opatrení.

As the white paper states, over longer distances, efficient and effective multimodality is needed, making the most of the advantages of each available mode of transport.
Ako sa uvádza v bielej knihe, najmä pri dlhších vzdialenostiach je žiaduca účinná a efektívna komodalita, ktorá umožňuje čo najlepšie využiť výhody každého použiteľného druhu dopravy.

This requires on the one hand the coordinated development of projects which promote multimodality(terminal hubs, transhipment platforms and links in urban nodes) based on actual transport demand and prioritized as regards local, cross-border and corridor-wide impact.
To si na jednej strane vyžaduje koordinované vypracúvanie projektov podporujúcich multimodalitu(terminálové centrá, prekládkové platformy a prepojenia na mestské uzly) na základe skutočného dopytu po doprave a s prvoradým zohľadnením miestneho, cezhraničného a celokoridorového vplyvu.

The Commission attaches certain conditions to co-funding superstructures under multimodality and MoS, in particular that it must be open to any user on a non-discriminatory basis.
Komisia kladie určité podmienky pre spoločné financovanie nadstavby v rámci multimodálnosti a námorných diaľnic, a to najmä podmienku prístupnosti pre všetkých používateľov na nediskriminačnom základe.