What is the translation of " MULTIPLE YEARS " in Slovak?

• niekoľkých rokov
• viac rokov
• niekoľko rokov

Examples of using Multiple years in English and their translations into Slovak

Multiple years of business history.
Pár mesiacov podnikateľskej histórie.

Balanced the federal budget over multiple years.
Nemecko má po dlhých rokoch vyrovnaný rozpočet.

People often spend multiple years in these facilities.
Často sú to ľudia, ktorí v zariadeniach trávia dlhé roky.

It is good to register a domain for multiple years.
Je dobré mať doménu zaregistrovanú na niekoľko rokov.

REMINDER: Renew early for multiple years and lock in your savings!
PRIPOMENUTIE: Obnoviť už na viac rokov a zamknúť vo svojich úspor!

Especially if you were in a relationship for multiple years.
Najmä v prípade, ak išlo o niekoľkoročný vzťah.

Acquisition of multiple years' ground-based measurements for additional sites; and.
Získavanie pozemných meraní z viacerých rokov pre ďalšie lokality a.

It pays to order SSL certificates for multiple years!
Objednajte si SSL certifikát na viac rokov. Vyplatí sa to!

Collection of multiple years' ground-based measurements, including historical time series, from existing sites;
Zber údajov z pozemných meraní z viacerých rokov vrátane historických časových radov z existujúcich lokalít;

Subscriptions can be purchased for terms ranging multiple years.
Predplatné je možné zakúpiť podľa platobných podmienok v rozsahu na viac rokov.

With multiple years of professional experiences in design and manufacturing, our products are widely applied in cereals and oil production, feed processing and industrial furnace etc.
S viac rokov odborných skúseností v navrhovaní a výrobe, naše výrobky sú široko používané v obilninách a ťažby ropy, krmív a priemyselné pece apod.

We have worked with many key partners for multiple years.
Už niekoľko rokov spolupracujeme s niekoľkými významnými partnermi.

(i) the collection of existing ground-based measurements from multiple years and the acquisition of future ground-based measurements, according to well defined and accepted protocols; and.
Zber údajov existujúcich pozemných meraní z viacerých rokov a získavanie budúcich pozemných meraní podľa jasne definovaných a akceptovaných protokolov a.

Due to rising health-care costs, a patient can easily meet insurance deductibles and co-payments, perhaps for multiple years.
Vzhľadom k rastúce náklady na zdravotnú starostlivosť, môže pacient ľahko stretnúť poistenia spoluúčasťou a spoluúčasť, možno viac rokov.

FLUENZ has been administered to over 30,000 individuals in controlled clinical studies over multiple years, in various regions and using different vaccine strains.
FLUENZ bol v kontrolovaných klinických štúdiách podaný viac ako 30 000 osobám počas obdobia niekoľkých rokov v rôznych regiónoch a s použitím rôznych kmeňov očkovacej látky.

These capital projects typically require more money than programs and services, since they are built to last multiple years.
Tieto investičné projekty si obvykle vyžadujú omnoho viac peňazí ako programy a služby, keďže sú postavené tak, aby vydržali viac rokov.

But after spending multiple years with students, I can see how their impulsive need race towards measurable accomplishment insidiously infiltrates their decision-making as soon as they step foot in the door.
Ale potom, čo strávil niekoľko rokov so študentmi, vidím, ako sa ich impulzívne potrebu závod smerom k merateľnému úspechu zákerne preniká ich rozhodovanie, akonáhle krok nohu do dverí.

Funding will be approved for a year at a time, but the program is designed to fund projects over multiple years.
Financovanie bude schvalované na obdobie jedného roku, ABB však pri úspešnej spolupráci plánuje projekty financovať po dobu niekoľkých rokov.

With multiple years of data, SESVanderHave then enters the best hybrids into official variety trials, sugar beet institutes trials and industry trials organized by each local authority.
S viacročnými výsledkami následne SESVanderHave vstupuje s najlepšími hybridmi do oficiálnych odrodových skúšok, skúšok ústavov cukrovej repy a cukrovarníckych skúšok organizovaných jednotlivými miestnymi orgánmi.

The Royal Heritage Haveli is a small family-owned boutique hotel that won the Travellers' Choice award for multiple years in Jaipur, India.
Hotel Royal Heritage Haveli je malý boutique hotel v Džajpure(India) v rodinnom vlastníctve, ktorý získal ocenenie Travellers' Choice niekoľko rokov za sebou.

SESVanderHave tests the adaptations of these materials, now called hybrid lines, to different conditions with field trials across sugarbeet growing areas over multiple years.
SESVanderHave testuje prispôsobivosť týchto materiálov, teraz už nazývaných hybridy, k rôznym podmienkam v poľných pokusoch v hlavných pestovateľských oblastiach cukrovej repy počas niekoľkých rokov.

Davis, a professor at the University of Massachusetts Medical School and investigator at the Howard Hughes Medical Institute in Worcester, Mass., and his colleagues studied hundreds of mice over multiple years to examine the relationship between inflammation and diabetes.
Davis, profesor na Lekárskej fakulte Univerzity Massachusetts a vyšetrovateľ v Medical Howard Hughes Institute v Worcesteri, Massachusetts, a jeho kolegovia skúmali stovky myší počas niekoľkých rokov, aby preskúmali vzťah medzi zápalom a cukrovkou.

SESVanderHave tests the adaptations of these materials, now called hybrids, to different conditions with field trials across the main sugar beet growing areas over multiple years.
SESVanderHave testuje prispôsobivosť týchto materiálov, teraz už nazývaných hybridy, k rôznym podmienkam v poľných pokusoch v hlavných pestovateľských oblastiach cukrovej repy počas niekoľkých rokov.