What is the translation of " MULTIPLE YEARS " in Hungarian?

• több éves
• több évig

Examples of using Multiple years in English and their translations into Hungarian

Multiple years min.
Több éves min.

Some say multiple years.
Egyesek szerint több évezrede.

Multiple years of experience.
Több éves tapasztalat.

Monitoring of benefit components running through multiple years;
Több évre áthúzódó juttatási elemek nyomon követése;

Multiple years of territory sales experience?
Több éves területi képviselői értékesítési tapasztalattal rendelkezel?

The court ruling is going to remain in place for multiple years.
A bíróság döntése visszamenőleg több évre vonatkozik.

Do you have multiple years of high-quality driving experience?
Több éves, balesetmentes vezetési tapasztalattal rendelkezel?

So, Kimberly's coverage of the war covered multiple years in multiple zones.
Szóval Kimberly háborús tudósítása több évig, több helyszínen zajlott.

I have multiple years of experience in business development.
Többéves tapasztalattal rendelkezem a vállalkozásfejlesztés terén.

That is lower than the cost of the hay for one year and I could use it multiple years.
Ára kevesebb, mint egy évi tabletta ára, és több évig használható.

Our company has multiple years of experience in the construction industry.
Cégünk többéves tapasztalattal rendelkezik az építőipar területén.

Now you can rent AutoCAD IT by the month, quarter, year or even multiple years.
Az AutoCAD LT programot mostantól egy hónapra, egy negyedévre, egy évre vagy akár több évre is bérelheti.

Have multiple years of experience in C++, Qt experience seen as advantage.
Elvárások Néhány éves tapasztalat C+ programozásban, Qt tapasztalat előny.

We are planning to stretch the project over multiple years with a specific theme for each year..
Terveink szerint a projekt több éven keresztül zajlik, minden évben meghatározott tematikával.

Featuring regular content updates, the game will take players on an epic journey delivered over multiple years.
Rendszeres tartalomfrissítéseivel a játék egy több éven át kibontakozó, epikus utazásra kalauzolja el a játékosokat.

We provide a close support network for multiple years(3-6 years) where entrepreneurs can grow sustainable businesses.
Szoros támogatási hálózatot biztosítunk több éven át(3-6 év), ahol a vállalkozók fenntartható vállalkozásokat tudnak termeszteni.

Multiple years of experience, expertise, reliability, flexibility and most of all high quality products- that what Foto ANTAL Co. means for us".
Több éves tapasztalat, szakértelem, megbízhatóság, rugalmasság és főként minőséges termékek -számunkra ez a Foto ANTAL Kft.".

The device has individual power supply, which ensures a high level of autonomy and multiple years of operation without maintenance.
A készülék saját energiaellátással rendelkezik, ami magas fokú autonómiát és több éves karbantartásmentes üzemelést biztosít.

Patents take multiple years to receive and do not necessarily reflect current developments to products and services”, an Amazon spokesman said in a statement.
A szabadalmak használatba vétele több évet vesz igénybe, s nem feltétlenül tükrözik a termékek és szolgáltatások jelenlegi fejlődését”- közölték sajtóközleményükben.

Thanks to our relevant Redmine competencies, references and multiple years of experience, UNION has chosen our company as a consulting partner.
Releváns Redmine kompetenciáink és referenciáink, illetve több éves üzemeltetési és fejlesztési tapasztalataink alapján a rendszer támogatására az UNION cégünket választotta szakmai partnerként.

But after spending multiple years with students, I can see how their impulsive need race towards measurable accomplishment insidiously infiltrates their decision-making as soon as they step foot in the door.
De miután eltöltött több éves diákokkal, azt láthatjuk, hogy impulzív szükség verseny felé mérhető teljesítmény alattomosan beszivárog a döntéshozatalhoz, amint lépésről lábát az ajtón.

Google(GOOG) has claimed the top spot on Glassdoor's annual list of the 50 best places to work, as well as Fortune magazine's annual list of the 100 best companies to work for, multiple years.
Google( GOOG) azt állította, az első helyet Glassdoor éves listát a 50 legjobb munkahely, valamint a Fortune magazin éves listája a 100 legjobb cégek, akik számára a munka többször az évek során.

This allows you to pay the machine's price over a multiple years' interval, lessening the financial burden of the investment on your company.
Ekkor a gép ára több éves futamidővel, részletekben is fizethető, ezáltal a beruházás kisebb pénzügyi terhet jelent az Ön vállalkozása számára.

T's team members have had multiple years of experience in venture capital investment, international startup building, early-stage startup support, and hardware& software development, prototyping.
Az alapítók kockázati tőkebefektetési, több éves nemzetközi startup vezetői gyakorlattal, több évtizedes prototípizálási és szoftver, illetve hardver fejlesztői tapasztalattal rendelkeznek.

However, if a customer made an up-front prepayment for services that are expected to be delivered over multiple years, the portion of the payment that pertains to services or products to be provided after 12 months from the payment date should be classified as deferred revenue under the long-term liability section of the balance sheet.
Ha azonban egy ügyfél előre fizetett olyan szolgáltatásokra, amelyeket várhatóan több éven át szállítanak, amely a fizetési határidőtől számított 12 hónap elteltével nyújtandó szolgáltatásokra vagy termékekre vonatkozik, a mérleg hosszú távú felelősségi körébe tartozó halasztott bevételként kell besorolni.

This broad scale testing that can last upto multiple years offer the FDA and the pharmaceutical company a detailed comprehension of the effectiveness of the drug or the device, the perks and the range possible adverse reaction of the drug or device.
Ez a nagyszabású tesztelés, amely több évig tarthat, a gyógyszergyártó cégnek és az FDA-nak alaposabb megértését biztosítja a gyógyszer vagy eszköz hatékonyságáról, az előnyökről és a lehetséges mellékhatások köréről.

If it does, we have the opportunity to tell multiple years with these new characters and if not, we will look at the series as we're going into this year and talk about how we wind it down.
Ha pozitív lesz a visszhang, akkor több évre is tervezhetünk ezekkel a karakterekkel, ha pedig mégsem akkor végignézzük mire jutottunk ebben az évben és megbeszéljük hogyan zárjuk le.

Nestlé Hungária- Managing a multiple year process of culture and management development.×.
Nestlé Hungária: Több éves kultúra- és vezetésfejlesztési folyamat vezetése.

Multiple year commitments.
Több éves kötelezettségvállalások.