What is the translation of " NEEDED STRUCTURAL " in Slovak?

• potrebných štrukturálnych
• potrebnej štrukturálnej

Examples of using Needed structural in English and their translations into Slovak

Are the renovations that are needed structural?
Sú rekonštrukcie, ktoré sú potrebné štrukturálne?

Strengthen the focus on needed structural changes that consider demographic changes and related consequential issues.
Viac sa zamerať na potrebné štrukturálne zmeny, ktoré zohľadňujú demografické zmeny a z nich vyplývajúce problémy.

While he called survival of the European Union a"vital interest to all", he said the EU needed structural changes to halt a process of disintegration.
Aj keď súhlasí s tým, že“prežitie Európskej únie je v záujme všetkých strán,” únia potrebuje štrukturálne reformy, ak chce zastaviť proces dezintegrácie.

The talks are aimed at“achieving needed structural changes in China that affect trade between the United States and China.
Rozhovory medzi dvoma najväčšími ekonomikami sveta sa zamerajú na„dosiahnutie potrebných štrukturálnych zmien v Číne, ktoré ovplyvňujú obchod medzi Spojenými štátmi a Čínou.

The National Reform Programme is furthermore underpinned by a tight fiscal policy which offers a solid basis for accelerating the needed structural reforms to ensure long-term growth.
Národný program reforiem je navyše podporovaný prísnou fiškálnou politikou, ktorá poskytuje pevný základ pre urýchlenie štrukturálnych reforiem potrebných na zabezpečenie dlhodobého rastu.

Implementing any needed structural improvements.
Vykonanie všetkých potrebných konštrukčných zlepšení.

Agreement on the Second Economic Adjustment Programme and the success of the recent private sector debt reduction operation provide an opportunity to create a new dynamic to speed up the badly needed structural reforms.
Dohoda o druhom programe úpravy hospodárstva a úspech dosiahnutý pri nedávnom znížení dlhu zo strany súkromného sektora predstavujú príležitosť, ako vytvoriť novú dynamiku na urýchlenie toľko potrebných štrukturálnych reforiem.

This week's talks were aimed at“achieving needed structural changes in China that affect trade between the United States and China.
Rozhovory medzi dvoma najväčšími ekonomikami sveta sa zamerajú na„dosiahnutie potrebných štrukturálnych zmien v Číne, ktoré ovplyvňujú obchod medzi Spojenými štátmi a Čínou.

If he is able to leverage his valuable personal qualities- which include a commitment to secularism and modesty that is becoming increasingly rare among political leaders- to push for needed structural reforms, Indonesia can achieve 6 percent annual GDP growth, making it a powerful driver of regional and global economic performance.
V prípade, že dokáže využiť svoje cenné osobné vlastnosti, vrátane záväzku k sekularizmu a skromnosti, čo je čoraz zriedkavejšie medzi politickými predstaviteľmi, na presadzovanie potrebnej štrukturálnej reformy, môže Indonézia dosiahnuť 6% ročný rast HDP, a dostať sa tak do popredia regionálnej aj celosvetovej hospodárskej výkonnosti.

The Council also welcomes important initial steps on urgently needed structural reforms that have been taken to improve competitiveness and growth prospects in the economy, encourages further progress, and welcomes the informal participation of Croatia in the 2013 European Semester.
Rada tiež víta dôležité úvodné kroky k vykonaniu naliehavo potrebných štrukturálnych reforiem, ktoré sa prijali v záujme zvýšenia konkurencieschopnosti a perspektív rastu v hospodárstve, vyzýva na ďalší pokrok a víta skutočnosť, že Chorvátsko sa v roku 2013 bude neformálne zúčastňovať na európskom semestri.

The talks that will take place in Washington are aimed at"achieving needed structural changes in China that affect trade between the United States and China.
Rozhovory medzi dvoma najväčšími ekonomikami sveta sa zamerajú na„dosiahnutie potrebných štrukturálnych zmien v Číne, ktoré ovplyvňujú obchod medzi Spojenými štátmi a Čínou.

The statement said the talks will focus on“achieving needed structural changes in China that affect trade” between the United States and China.
Rozhovory medzi dvoma najväčšími ekonomikami sveta sa zamerajú na„dosiahnutie potrebných štrukturálnych zmien v Číne, ktoré ovplyvňujú obchod medzi Spojenými štátmi a Čínou.

The White House says that the latest meetings are aimed at“achieving needed structural changes in China that affect trade between the United States and China.
Rozhovory medzi dvoma najväčšími ekonomikami sveta sa zamerajú na„dosiahnutie potrebných štrukturálnych zmien v Číne, ktoré ovplyvňujú obchod medzi Spojenými štátmi a Čínou.

Economic situation in Zimbabwe needs structural changes.
Slovensko potrebuje štrukturálne zmeny.

According to the Governor of the Central Bank Mugur Isarescu, Romania needs structural reforms.
Podľa šéfekonóma ECB Issinga eurozóna súrne potrebuje štrukturálne reformy.

Europe needs structural economic growth, and we can deliver it.
Európa potrebuje štrukturálny hospodársky rast a my ho môžeme dosiahnuť.

In the recent decades it has become evident that the deteriorated objects need structural rehabilitation.
V posledných desaťročiach sa ukázalo, že poškodené objekty potrebujú štrukturálnu rehabilitáciu.

The country's fishing industry, particularly small-scale fisheries, therefore need structural support to enable them to contribute more effectively to national development and food needs..
Odvetvie rybolovu v krajine, najmä maloobjemový rybolov, preto potrebuje štrukturálnu podporu, ktorá by mu umožnila účinnejšie prispievať k národnému rozvoju a potravinovým potrebám.

For example, Germany needs structural reforms in certain sectors, like services.
Hlavný ekonóm ECB poukázal na potrebu štrukturálnych reforiem v niektorých sektoroch v Nemecku, ako je napríklad sektor služieb.

The main components of steering pipe string include upper and lower steering shafts(inner and outer pipe string) and steering pipe string which both need structural steel pipe.
Hlavné komponenty rúrok riadenia rúrok zahŕňajú horné a spodné riadiace šachty(vnútorné a vonkajšie rúrkové struny) a rúrové rúrové rúrové rúrky, ktoré potrebujú štrukturálne oceľové rúrky.

The general issue is that Europe needs structural reforms in many areas, including this one, but politicians generally don't like structural reforms, because they can be quite unpopular, and because the effects of the reforms are not immediate, but take time to deliver as opposed to for example fiscal policy and monetary policy.
Všeobecným problémom je to, že Európa potrebuje štrukturálne reformy v mnohých oblastiach vrátane tejto, ale politici vo všeobecnosti nemajú radi štrukturálne reformy, pretože tie môžu byť dosť nepopulárne a pretože účinky týchto reforiem nie sú okamžité, ale trvá istý čas, kým sa prejavia, v protiklade k fiškálnej alebo menovej politike.

Italy needs structural reform.
Taliansko musí pritom uskutočniť štrukturálne reformy.

In addition, we need structural measures.
Navyše potrebujeme štrukturálne opatrenia.

Do you need structural engineering?
Potrebujete sociálne inžinierstvo?

They keep telling us that we need structural reforms.
Hovoril som to vždy, potrebujeme štrukturálne reformy.

We need structural reform to adapt in this new environment.
Potrebujeme štrukturálne reformy na adaptovanie sa v tomto novom prostredí.

We need structural reforms in Europe, including in the labour sector.
V Európe potrebujeme štrukturálne reformy vrátane sektora práce.