What is the translation of " NORMAL CIRCULATION " in Slovak?

• normálny obeh
• normálnej cirkulácii
• normálne cirkuláciu
• normálneho obehu

Examples of using Normal circulation in English and their translations into Slovak

Feasible physical activity to restore normal circulation.
Uskutočniteľné cvičenie na obnovenie normálneho krvného obehu;

For normal circulation necessary for regular muscle contractions and heart.
Normálna cirkulácia vyžaduje pravidelné kontrakcie svalov a srdca.

Equally important is the normal circulation of air in the room.
Dôležitá je tiež správna cirkulácia vzduch v miestnosti.

The higher the blood pressure, the harder the work of heart to maintain a normal circulation of blood.
Čím je hodnota krvného tlaku vyššia, tým silnejšie je srdce, aby sa udržal normálny krvný obeh.

A cooldown helps facilitate the normal circulation of the blood to the heart.
Chladenie pomáha uľahčiť normálny obeh krvi do srdca.

Normal circulation and accelerated production of testosterone- that's 2 factors that affect the growth of penis in girth.
Normálny obeh a urýchliť produkciu testosterónu- 2 faktory, ktoré ovplyvňujú rast penisu v obvode.

This is the optimal position for the normal circulation of blood in the body.
To je optimálne pozície pre normálny obeh krvi v tele.

There is meant to be a normal circulation among things in the natural world and the human body, in which each makes use of the other.
Mal by existovať normálny obeh medzi vecami v prírodnom svete a ľudským telom, v ktorom jedna vec používa inú.

The main thing is to keep enough space for the normal circulation of heated air.
Hlavnou vecou je udržať dostatok priestoru na normálnu cirkuláciu ohriateho vzduchu.

All these objects interfere with the normal circulation of air, it would cause excessive power consumption, and also in these areas may overheat and output cables from damage.
Všetky tieto objekty narušovať normálne cirkuláciu vzduchu, bolo by to spôsobiť nadmernú spotrebu energie, a tiež v týchto oblastiach môže dôjsť k prehriatiu a výstupné káble pred poškodením.

Laughter is in a certain sense an exercise that creates a normal circulation in the abdominal cavity.
Smiech je v istom zmysle cvikom, ktorý vytvára normálny obeh v brušnej dutine.

Without the normal circulation of air streams tree will quickly become worthless because of the constant excessive moisture- eventually will form the mold, and the climate will cease to be useful to humans.
Bez normálne cirkuláciu vzduchu tokov stromu sa rýchlo stane bezcenné, pretože neustále nadmernej vlhkosti- nakoniec budú tvoriť plesne a klíma prestane byť užitočné pre človeka.

This is often a temporary phenomenon, if the normal circulation, condensation disappears.
To je často len dočasným javom, v prípade, že normálny krvný obeh, kondenzácie zmizne.

Flavonoids- an important fact, that restore normal circulation, such as vasodilator action, as well as for the treatment of and anti-inflammatory;
Flavonoidy- dôležitý fakt, že obnovenie normálneho obehu, ako má vazodilatačné akcie, rovnako ako liečivé a protizápalové;

For example, often the disease is the result of disruption of normal circulation and cartilage trophism.
Napríklad, ochorenie je často dôsledkom narušenia normálneho obehu a trofického chrupavka.

The upper body, on the other hand, experiences normal circulation and upper body temperature increases as long as exercise increases.
Horná časť tela má na druhej strane normálny obeh a teplota sa zvyšuje s tým, ako sa cvičenie stupňuje.

The heart muscle gradually weakens, it is not able to bleed the blood in the normal circulation of the large circle.
Srdcový sval postupne oslabuje, nie je schopný krvácať v normálnom obehu veľkého kruhu.

Flavonoids- an important fact that restore normal circulation, as have a vasodilator action, as well as healing and anti-inflammatory;
Flavonoidy- dôležitý fakt, že obnovenie normálneho obehu, ako má vazodilatačné akcie, rovnako ako liečivé a protizápalové;

Consider the optimal location and the number of windows: in order to ensure normal circulation, two vents are enough;
Zvážte optimálne umiestnenie a počet okien: aby sa zabezpečila normálna cirkulácia, stačí dva otvory;

These gold coinshowever, are no longer intended for normal circulation, but are systematically minted for investment, collector and numismatic purposes.
Tieto zlaté mince však už neboli určené do bežného obehu, jednalo sa o systematické razenie na investičné, zberateľské a numizmatické účely.

Air in the fuel system leads to the formation ofair plugs, preventing normal circulation of the coolant.
Vzduch v palivovom systéme vedie k vznikuvzduchové zátky, ktoré zabraňujú normálnej cirkulácii chladiacej kvapaliny.

The stomach need to put a rolled towel tube, to maintain normal circulation, and if the room is slightly cold cover with a light cloth not involved at the moment areas of the body.
Žalúdok je potrebné dať zrolovaný uterák trubice, na udržanie normálneho obehu, a ak izba je mierne chladné kryt s ľahkou tkaninou, ktorá nie je zapojená v okamihu oblasti tela.

When surgically removed a large number of lymph nodes is disrupted normal circulation of lymphatic fluids.
Ked sa chirurgicky odstráni veľké množstvo lymfatických uzlín JE narušená normálne cirkuláciu lymfatickej tekutiny.

Isolates different layers of pressure to facilitate normal circulation of drilling fluid and protect the production casing.
Izoluje rôzne vrstvy tlak na uľahčenie normálnu prevádzku vŕtanie tekutiny a chrániť výrobe puzdra.

Without this little device is impossible to organize the work of heaters because systems are often air is formed, which prevents the normal circulation of the water.
Bez tohto malého zariadenia, je možné organizovať prácu vykurovacích telies, pretože systémy sú často tvorí vzduch, ktorý zabraňuje normálne cirkuláciu vody.

During normal operation, the valves contribute to the normal circulation of venous blood(up).
Pri normálnej prevádzke ventily podporujú normálnu cirkuláciu venóznej krvi(hore).

Although blood does go through the arteries and then into the veins during normal circulation, the two halves of the system are very different.
Hoci krv počas normálnej cirkulácie prechádza cez tepny a potom do žíl, obe polovice systému sú veľmi odlišné.

But by doing so, we squeeze and mechanically damage the skin, as well as hinder normal circulation and which deprives it of oxygen at night.
Týmto však vytláčame a mechanicky poškodzujeme pokožku a zároveň zabraňujeme normálnej cirkulácii, vďaka čomu je pokožka zbavená kyslíka.

Ventilation The windows never have opposite each other and on the same level as the hot air will not have a normal circulation and does not cover all the necessary warm-up area.
Vetranie oknami nikdy mať proti sebe a na rovnakej úrovni ako horúci vzduch nebude mať normálny krvný obeh a nepokrýva všetky potrebné zahrievanie priestor.