What is the translation of " NOT PROCESS " in Slovak?

• nemali spracovávať
• nie sú spracovávať
• nie je spracovať
• nemožno spracovať
• nemôže spracovať

Examples of using Not process in English and their translations into Slovak

Do not forget that you can not process the same place several times.
Nezabudnite, že nie je možné spracovať rovnaké miesto niekoľkokrát.

With fast, responsive performance and precision tools, it's easy to focus on design, not process.
Vďaka rýchlemu responzívnemu výkonu a nástrojom zameraným na presnosť sa môžete ľahko sústrediť na samotný dizajn a nie na proces.

If you think we should not process your data but at the same time you do not want us to delete it;
Ak sa domnievate, že by sme Vaše údaje nemali spracovávať, ale neželáte si, aby sme ich vymazali.

Hand over all results to the controller after the end of the processing and not process the personal data otherwise;
Po ukončení spracovania odovzdá všetky výsledky prevádzkovateľovi a nespracúva osobné údaje iným spôsobom;

If you think we should not process your data anymore, you have the right for deletion, if these conditions are met.
Ak sa domnievate, že by sme vaše dáta už nemali spracovávať, máte právo na vymazanie, ak sú splnené tieto podmienky.

When such an objection is expressed, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we are doing.
Pri podaní takejto námietky prosíme o uvedenie dôvodov, prečo by sme nemali spracovávať vaše osobné údaje spôsobom, akým ich spracovávame..

The human body can not process, and is not designed to eat foods loaded with sugars and steeped in omega-6.
Ľudské telo nedokáže spracovať, ani nie je predurčené na konzumáciu potravín obalených v cukre a namočených v omega 6 olejoch.

When exercising such a right of objection, we request that you outline the reasons why we should not process your personal data in the manner we have described.
Pri vznesení takejto námietky, prosíme, vysvetlite dôvody, prečo by sme nemali spracovávať vaše osobné údaje tak ako doteraz.

Not process evidence beyond what is technically necessary for the exchange of evidence, and then only for the duration necessary for that purpose.
Nebude spracúvať údaje na výmenu dôkazov nad rámec technicky nevyhnutného, a aj to len v trvaní potrebnom na uvedený účel.

In the event that opposition is exercised, we ask you to provide the reasons why we should not process your personal data in the way we do.
V prípade uplatnenia námietky vás žiadame, aby ste uviedli dôvody, prečo by sme vaše osobné údaje nemali spracovávať spôsobom, akým by sme robili.

The administrator may not process data for the purpose of direct marketing in the event of effective objection in this regard by the data subject.
Správca nemôže spracovať údaje na účely priameho marketingu v prípade skutočnej námietky v tomto ohľade zo strany dotknutej osoby.

The Saudi Arabian Monetary Agency also told banks licensed in the country that they should not process any payments denominated in Qatari riyals, the people said.
Saudskoarabské úrady ďalej povedali bankám, že by nemali spracovávať žiadne platby denominované v katarských rialoch, spresnili zdroje.

The Controller may not process the data for the needs of direct marketing in the case of expressing clear objection in this field by the data subject.
Správca nemôže spracovať údaje na účely priameho marketingu v prípade skutočnej námietky v tomto ohľade zo strany dotknutej osoby.

Personal data may be divided into two groups- personal data we are allowed to process without your consent, and personal data that we may not process without your consent.
Rozdeľujeme ich do dvoch skupín- osobné údaje, ktoré môžeme spracovávať aj bez vášho súhlasu a osobné údaje, ktoré bez vášho súhlasu spracovávať nemôžeme.

Not process or use the personal data for any other than required purpose, which is necessary to comply with the duties deriving from this Agreement;
Nebude spracovávať, využívať ani používať osobné údaje na iný než požadovaný účel, ktorý je nevyhnutný a nutný na plnenie povinností podľa tejto Zmluvy.

Data controllers should only collect personal data for legitimate and specific purposes and not process it for other purposes incompatible with those stated at the time of the collection.
Kontrolóri údajov zbierajú osobné údaje iba na legitímne a osobitné účely a nespracúvajú ich na iné účely, ktoré nie sú v súlade s účelmi stanovenými v čase ich zbierania.

Not process evidence beyond what is technically necessary for the exchange of evidence, and then only for the duration necessary for that purpose.
Ec neukladá ani nespracúva údaje o dôkazoch vymieňaných nad rámec toho, čo je technicky nevyhnutné na dosiahnutie výmeny dôkazov, a to len v trvaní potrebnom na tento účel.

However, why should the civil authorities not process data in other fields too- while respecting personal privacy- if this guarantees good governance?
Prečo by však verejné orgány nemali spracovávať údaje aj v iných oblastiach, a to pod podmienkou rešpektovania osobného súkromia, ak to zaručuje správne vládnutie?

Not process the Order if the buyer states incorrect or obviously false contact details and can not be contacted at the e-mail address or telephone number entered in the Order, even if adequate efforts are made.
Nevybaviť Objednávku, pokiaľ kupujúci uvedie nesprávne alebo zjavne nepravdivé kontaktné údaje a nie je možné ho kontaktovať na e-mailovej adrese alebo telefónnom čísle, ktoré v Objednávke zadal, a to ani pri vynaložení primeraného úsilia.

An organization may not process personal information in a way that is incompatible with the purposes for which it has been collected or subsequently authorized by the individual.
Organizácia nemôže spracúvať osobné informácie spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s cieľmi, na základe ktorých boli zhromaždené a následne schválené príslušným jednotlivcom.

Error 8007-000F"Can't process the update" occurs when downloading an update on Xbox 360.
Pri preberaní aktualizácie v konzole Xbox 360 sa zobrazí chyba 8007-000F„Aktualizáciu nemožno spracovať“.

These kids can't process the information they hear in the same way as others because their ears and brain don't fully coordinate.
Tieto deti nie sú schopné spracovávať počuté informácie rovnakým spôsobom ako ostatní, pretože funkcie ich uší a mozgu nie sú dostatočne vzájomne skoordinované.

Contact us Contact Us Would you like to contact Support regarding the"Error 8007-000F"Can't process the update" occurs when downloading an update on Xbox 360" issue you were reading about or a different issue?
Kontakt Kontakt Chcete sa kontaktovať s oddelením technickej podpory v súvislosti s problémom, o ktorom ste čítali v článku Pri preberaní aktualizácie v konzole Xbox 360 sa zobrazí chyba 8007-000F„Aktualizáciu nemožno spracovať“, alebo iným problémom?