What is the translation of " CANNOT HANDLE " in Slovak?

• nemôže zvládnuť
• nedokáže zvládnuť
• nemôže spracovať
• nemôžu zvládnuť
• nevedia hospodáriť
• nedokáže spracovať
• nevie spracovať

Examples of using Cannot handle in English and their translations into Slovak

Cannot handle her questions.
Nezvládam jej otázky.

Pakistanis cannot handle freedom.
Otroci nemôžu zvládnuť slobodu.

Unable to open the file'%1', libarchive cannot handle it.
Nepodarilo sa otvoriť súbor'% 1', libarchive ho nemôže spracovať.

Slaves cannot handle freedom.
Otroci nemôžu zvládnuť slobodu.

The logic is that the public cannot handle the truth.
Že verejnosť nemôže zvládnuť pravdu.

Italy cannot handle this on its own.
Taliansko to nemôže zvládať samo.

They claim the public cannot handle the truth.
Tvrdia, že verejnosť nemôže zvládnuť pravdu.

We cannot handle them in the natural.
To sa nedá zvládnuť prirodzeným spôsobom.

The children cannot handle money.
Mladí nevedia hospodáriť s peniazmi.

But I cannot handle being stuck in the middle of you guys.
Ale ja nezvládnem byť zaseknutý medzi vami.

And the men who cannot handle them.
A na mužov, ktorí ich nedokážu zvládnuť.

SPIP cannot handle loop structures(recursive structures).
SPIP nedokáže riadiť cyklické štruktúry(rekurzívne štruktúry).

The general public cannot handle the Truth.
Že verejnosť nemôže zvládnuť pravdu.

Cannot handle batch processing function with number of file more than 100.
Nemôžu zvládnuť dávkové spracovanie funkcie s počtom viac ako 100 súborov.

Reality is for people who cannot handle drugs.
Realita je pre tých, ktorí nezvládajú drogy.

Minors cannot handle money.
Mladí nevedia hospodáriť s peniazmi.

Could not open the file'%1', libarchive cannot handle it.
Nepodarilo sa otvoriť súbor'% 1', libarchive ho nemôže spracovať.

My body cannot handle alcohol.
Vaše telo nedokáže spracovať alkohol.

Below are 10 reasons why most men cannot handle a deep woman.
Tu je 10 dôvodov, prečo väčšina mužov nevie zvládnuť silné ženy.

It seems it cannot handle correcty those files.
Zdá sa, že to nemôže zvládnuť Correct tieto súbory.

There is a solution to those who cannot handle the tattoo pain.
Tam je riešenie pre tých, ktorí nemôžu zvládnuť tetovanie bolesť.

Many people cannot handle the thought of being alone.
Väčšina ľudí nedokáže zniesť pomyslenie na to, že by boli sami.

First: It is said that the marketplace cannot handle intellectual property issues.
Po prvé: Tvrdenie, že trh nedokáže vyriešiť záležitosti intelektuálneho vlastníctva.

Some men cannot handle the emotional chaos that comes up with this type of demeanor.
Niektorí muži nedokážu zvládnuť emocionálny chaos, ktorý je s nimi spojený.

Production lines are halted and staff cannot handle orders or coordinate logistics.
Výrobné linky stoja, zamestnanci nedokážu vybavovať objednávky či koordinovať logistiku.

Some men cannot handle the emotional chaos that comes up with this projection.
Niektorí ľudia nemôžu zvládnuť emocionálny chaos, ktorý je dodávaný touto projekciou.

Myth no. 3- Fathers cannot handle young children.
Mýtus č 3: Muži sa nevedia starať o malé deti.

P3 cannot handle a query/ request without providing the contact details.
Dôvod poskytnutia údajov Spoločnosť P3 nemôže spracovať otázku/ požiadavku bez poskytnutia kontaktných údajov.

Myth no. 3- Fathers cannot handle young children.
Mýtus 3: Muži nemôžu zaobchádzať s malými deťmi.

Some of my friends cannot handle the fact that we get older.
Mnohí z nás sa nedokážu zmieriť s faktom, že starneme.