What is the translation of " NUTRIENT CONTENT " in Slovak?

• obsah živín
• nutričný obsah
• obsahu živín
• obsahom živín
• nutričného obsahu

Examples of using Nutrient content in English and their translations into Slovak

Quality feed with high nutrient content.
Kvalitné krmivo s vysokým obsahom živín.

Media, Media with high nutrient content is directly proportional to the quality of maggot.
Médiá, médiá s vysokým obsahom živín sú priamo úmerné kvalite červu.

Bioorganic fertilizers have high nutrient content;
Biologický organický hnojivo s vysokým obsahom živín;

Cranberry contains rich nutrient content and antioxidant properties.
Brusnica obsahuje bohaté živiny obsahu a antioxidačné vlastnosti.

Bioorganic fertilizers have high nutrient content;
Biologicky organické hnojivo s vysokým obsahom živín;

Because of its high nutrient content, it is used in several cosmetic products such as scrubs and wrinkle creams.
Vzhľadom k svojmu vysokému obsahu živín, to je použité v mnohých kozmetických prípravkov, ako sú kroviny a vrásky krémy.

Cake icing doesn't have the same nutrient content as an apple.
Plnka na torte nemá ten istý nutričný obsah ako jablko.

The sweetness and flavor of luscious fruits like strawberries and currants camouflage the taste of spinach really well while maintaining its nutrient content.
Sladkosť a chuť šťavnaté ovocie, ako sú jahody a ríbezle maskovať chuť špenátu naozaj dobre pri zachovaní jeho obsah živín.

Due to its extremely high nutrient content, it is used in various ways.
Vďaka vysokému obsahu výživných látok je jeho využitie dosť rozsiahle.

Soil and plant samples were then analyzed to assess nutrient content.
Vzorky krmiva aj výkalov boli analyzované na obsah živín.

Permissible tolerance for the declared nutrient content and other declared parameter.
Prípustná odchýlka od deklarovaného obsahu živín a ostatných deklarovaných parametrov.

The cultivar is recommended for growing on soils with lower nutrient content.
Odroda je určená na pestovanie na pôdach s nižším obsahom živín.

This is most likely due to the strong nutrient content and hormone balancing effects of Maca.
Je to pravdepodobne vďaka silnému nutričnému obsahu a schopnosti Macy vyvažovať hormóny.

It is carefully dehydrated to maintain its nutrient content.
Dôkladne sa sušia rozprašovaním, aby sa zachoval ich nutričný obsah.

Cranberry juice is famous for its rich nutrient content that turns out not only to be good for people, but also for animals.
Brusnicová šťava je známa bohatým obsahom živín, ktorý sa ukazuje nielen ako dobrý pre ľudí, ale aj pre zvieratá.

Its appearance and growth depends on the nutrient content of water.
Jeho vzhľad a rast závisí od obsahu živín vo vode.

Food processing often drastically reduces the nutrient content of common foods such as wheat flour, rice, dairy products and others.
Spracovanie potravín často drasticky znižuje obsah živín v bežných potravinách, ako je pšeničná múka, ryža, mliečne výrobky a v ďalších.

Ceres fruit is picked and processed at its peak for optimal nutrient content.
Ovocie Ceres sa zberá a spracováva na svojom vrchole, kôli optimálnemu obsahu živín.

All these qualities in combination with their high nutrient content make them a healthy addition to your diet.
Všetky tieto vlastnosti v kombinácii s vysokým obsahom živín ju robia naozaj zdravým doplnkom vášho denného jedálnička.

Smart baby is 800 multivitamin for pregnant and nursing with high nutrient content.
Chytré bábätko 800 je multivitamín pre tehotné a dojčiace s vysokým obsahom živín.

Therefore, it is appropriate to ensure that information on the nutrient content of in particular mixed alcoholic beverages is provided.
Je preto vhodné zabezpečiť poskytovanie informácií o obsahu živín najmä v prípade miešaných alkoholických nápojov.

Green tea has long been touted for its antioxidant properties and nutrient content.
Zelený čaj je už dávno uznávaný svojimi antioxidačnými vlastnosťami a obsahom živín.

Raw, organic vegetables, especially when grown for maximum nutrient content(as opposed to large scale farming) should be the foundation of any healthy diet.
Surová, organická(bio) zelenina, špeciálne tá pestovaná pre maximálny nutričný obsah(v protiklade s veľkovýrobou) by mala byť základom každého typu zdravého stravovania.

There are also new requirements to provide information on the nutrient content of foods.
Stanovujú sa aj nové požiadavky na informácie o nutričnom obsahu potravín.

They yield more food per acre, but the crops all have a much lower nutrient content than those grown 100 years ago.
Výnosy sú väčšie na aker pôdy, ale plodiny majú oveľa nižší obsah živín, ako tie čo rástli pred sto rokmi.

These nuts are consumed widely due to their high protein and nutrient content.
Tieto orechy sú konzumované často kvôli ich vysokým obsahom bielkovín a obsahu živín.

This article will explore how the different cooking methods have an effect on the nutrient content of foods.
V nasledujúcich riadkoch sa pozrieme na to, ako rôzne spôsoby varenia vplývajú na nutričný obsah jedla.

Depending on the area, dead fish were placed in the hole made for planting to improve the nutrient content in the soil.
V závislosti od oblasti boli do diery určenej na sadenie umiestnené mŕtve ryby, aby sa zlepšil obsah živín v pôde.

Check facts about celebrities, such as when they were born, and ask questions about food, including calories and nutrient content.
Možnosť vyhľadávania informácií o osobnostiach, napríklad dátumu narodenia, a odpovedí na otázky týkajúce sa jedla vrátane kalórií a nutričného obsahu.

If you're feeling creative, you can even try whipping up matcha lattes, puddings or protein smoothies to boost the nutrient content of your favorite recipes.
Ak sa cítite kreatívny, môžete dokonca vyskúšať šľahanie mlieka, pudingov alebo proteínových smoothies, aby ste zvýšili obsah živín vo vašich obľúbených receptúrach.