What is the translation of " NUTRIENT VALUE " in Slovak?

• nutričnú hodnotu
• výživnú hodnotu
• výživovú hodnotu
• nutričná hodnota
• nutričné hodnoty

Examples of using Nutrient value in English and their translations into Slovak

The nutrient value was too low.
Nutričná hodnota bola nižšia.

Microwaves destroy the nutrient value of your food.
Mikrovlny zničia výživnú hodnotu vašich potravín.

The nutrient value will still be the same.
Nutričná hodnota zostáva stále rovnaká.

Heat destroys the active enzymes and reduces the nutrient value.
Teplo ničí živé enzýmy a znižuje nutričnú hodnotu.

They have no nutrient value for your body.
Nemajú absolútne žiadnu výživnú hodnotu pre naše telo.

And flash heat destroys enzymes and reduces the nutrient values.
Teplo ničí živé enzýmy a znižuje nutričnú hodnotu.

These products deliver higher nutrient value and are cheaper to manufacture and package.
Tieto produkty majú vyššiu nutričnú hodnotu a sú lacnejšie na výrobu a balenie.

It destroys vitamin C, and damages water soluble B vitamins diminishing the nutrient value of milk.
Pasterizácia tiež ničí vitamín C a poškodzuje B vitamíny rozpustné vo vode čím znižuje výživovú hodnotu mlieka.

They taste good, but their nutrient value is questionable.
Síce zasýtia, ale ich výživová hodnota je nepostačujúca.

The nutrient value of Maca can explain a few but not all the purported actions.
Nutričná hodnota macy by mohla vysvetliť niečo, ale nie všetko z tohto údajného pôsobenia.

Every form of cooking reduces the nutrient value of food.
Všetky spôsoby tepelnej úpravy znižujú nutričnú hodnotu potravín.

With its potent nutrient value, a glass of wheat grass juice helps you to check cravings for food and keeps you from feeling hungry often.
Vďaka svojej silnej nutričné hodnoty, poháre pšeničnej trávy šťavy vám pomáha kontrolovať chute na jedlo a prináša vám z hlad často.

The amount and type of carbohydrate in pet food affects the nutrient value the animal actually gets.
Množstvo a druh uhlohydrátov v krmive určuje výživnú hodnotu, ktorú zviera skutočne dostáva.

Applied in food field, its nutrient value is very high and applies to cook.
Aplikovaná v oblasti potravín je jej nutričná hodnota veľmi vysoká a vzťahuje sa na varenie.

Pasteurization also destroys vitamin C, and damages water soluble B vitamins diminishing the nutrient value of milk.
Pasterizácia tiež ničí vitamín C a poškodzuje B vitamíny rozpustné vo vode čím znižuje výživovú hodnotu mlieka.

This fruit is prized for its high nutrient value and is often referred to as a superfood.
Avokádo je vzácne pre svoje vysoké nutričné hodnoty a je často označované ako superpotravina.

Since the early 21st century there has been rapidly growing attention in goji berries for their nutrient value and antioxidant content.
Od začiatku 21. storočia rýchlo vzrastá záujem o goji a o jej výživovú hodnotu a obsah antioxidantov.

That was based on its high nutrient value and contribution to food security worldwide.
Bolo to opäť vďaka vysokej nutričnej hodnote a veľkému potenciálu prispieť k potravinovej rovnováhe vo svete.

Vegetable soup for weight loss diet can be the best choice as they are low in calories with a rich nutrient value.
Zeleninová polievka pre chudnutie diéta môže byť tou najlepšou voľbou, pretože sú málo kalórií s bohatou nutričné hodnoty.

Food cooked in a microwave oven is as safe, and has the same nutrient value, as food cooked in a conventional oven.”.
Jedlo pripravené v mikrovlnnej rúre je rovnako bezpečné a má rovnakú výživnú hodnotu ako jedlo pripravené v obyčajnej rúre.

Try romaine hearts, arugula, butter lettuce, mesclun, watercress, or red leaf lettuce(avoid iceberg lettuce as it has very little nutrient value).
Vyskúšajte rímske srdcia, rukolou, šalát z masla, mesclun, žeruchu alebo šalát z červených listov(vyhnite sa ľadovému šalátu, pretože má veľmi malú výživnú hodnotu).

Not only are avocados nutritious on their own, they can increase the nutrient value of the other plant foods you are eating.
Nie len že je avokádo vysoko výživné, ale môže tak isto dramaticky zvýšiť nutričnú hodnotu iných rastlinných potravín, ktoré konzumujete.

Not only are avocados highly nutritious and proven to lower BMI, they can also dramatically increase the nutrient value of other plant foods you are eating.
Nie len že je avokádo vysoko výživné, ale môže tak isto dramaticky zvýšiť nutričnú hodnotu iných rastlinných potravín, ktoré konzumujete.

Not only is avocado very nutritious, it can also radically increase the nutrient value of other plant foods that you are eating.
Takže nie že avokádo je len vysoko výživné, ale pomáha dramaticky zvýšiť nutričnú hodnotu ostatných rastlinných potravín, ktoré konzumujete.

So, not only is avocado highly nutritious, it can dramatically increase the nutrient value of other plant foods that you are eating.
Nie len že je avokádo vysoko výživné, ale môže tak isto dramaticky zvýšiť nutričnú hodnotu iných rastlinných potravín, ktoré konzumujete.

So… not only is avocado highly nutritious, it may possibly dramatically increase the nutrient value of other plant foods that you are eating.
Nie len že je avokádo vysoko výživné, ale môže tak isto dramaticky zvýšiť nutričnú hodnotu iných rastlinných potravín, ktoré konzumujete.

Suma Root includes an amazing 152 identified ingredients containing incredible nutrient value with 19 amino acids, minerals and vitamins.
Suma obsahuje neuveriteľných 152 rozlišujúce zmesi, ktoré obsahujú neuveriteľné výživnú hodnotu s 19 aminokyselinami a mnoho minerálnych látok a vitamínov.

Helena Karlén, Lecturer at the Swedish University of Agricultural Sciences says,“There have been quite a few research experiments to find out if the nutrient value in the plants will differ if you grow them in different cultivation systems, such as different kinds of hydroponics or soil.
Helena Karlén, ktorá prednáša na Švédskej univerzite poľnohospodárskych vied, hovorí:„Prebehlo niekoľko výskumných pokusov s cieľom zistiť rozdiely vo výživnej hodnote rastlín pestovaných v rôznych kultivačných systémoch, ako sú rôzne hydroponické systémy alebo pôda.