What is the translation of " OBJECTIVE IS TO CREATE " in Slovak?

• cieľom je vytvoriť
• cieľom je vytvorenie
• cieľom je vytvárať

Examples of using Objective is to create in English and their translations into Slovak

The objective is to create a hospital.
Cieľom je vytvorenie súboru nemocníc.

UnitedLife the media, whose main objective is to create a better world.
UnitedLife je médium, ktorého hlavným cieľom je vytvárať lepší svet.

The objective is to create a new culture.
Naším cieľom je vznik novej kultúry.

German legislation does not prevent the creation of other competitive systems; quite contrary its objective is to create a healthy competitive environment.
Nemecká legislatíva nebráni vzniku ďalších konkurenčných systémov, naopak jej cieľom je vytvorenie zdravého konkurenčného prostredia.

Our objective is to create a database….
Náš web si kladie za cieľ vytvoriť databázu…".

Ravindra Thodge, the chairman of VDIA said,“Our objective is to create an aerospace& defence manufacturing hub in the Nagpur and Vidarbha region“.
Ravindra Thodge povedal:"Naším cieľom je vytvoriť letecký a obranný výrobný uzol v regióne Nagpur a Vidarbha".

The objective is to create more legal certainty for businesses and third countries, while also using the information to shape a more convergent EU approach.
Cieľom je vytvoriť väčšiu právnu istotu pre podniky a tretie krajiny a zároveň využiť tieto informácie na navrhnutie konvergentnejšieho prístupu EÚ.

Game description: The objective is to create groups of 3 or more of the same balls.
Popis hry: Ciel je vytvoriť skupiny 3 či viac takých istých lôpt.

Our objective is to create 5,200 free places for children, and this is already happening.
Naším cieľom je, aby bolo vytvorených 5 200 voľných miest pre deti, a postupne sa tak deje.

Taken by energized sprites, your objective is to create clogged pictures to the preference of these little folks.
Prijali napätím sprites váš cieľ je vytvoriť zanesená obrázky preferenčného týchto málo ľudí.

Our objective is to create an atmosphere of trust.
Cieľom je vytvorenie atmosféry dôvery.

Our objective is to create naturalness, comfort and beauty.
Našim cieľom je vytvárať prirodzenosť, pohodlie a krásu.

The objective is to create groups of 3 or more of the same balls.
Ciel je vytvoriť skupiny 3 či viac takých istých lôpt.

Their objective is to create higher ratings than their competition.
Ich cieľom je vytvárať lepšie produkty ako ich konkurencia.

Our objective is to create optimum conditions for your meetings and fulfil your ideas in every single detail.
Našou snahou je vytvoriť optimálne podmienky pre Vaše stretnutia a naplniť do detailu Vaše predstavy.

Description: Your objective is to create an army with the limited resources and to wipe out the enemy and their fortress.
Popis: Vaším cieľom je vytvoriť armádu s obmedzenými zdrojmi a vyhladiť nepriateľa a ich pevnosť.

Your objective is to create your own territory to then stop your opponents from crossing it.
Vašou úlohou je vytvoriť svoje vlastné teritórium tak, aby ste následne mohli zabrániť nepriateľom v jeho prekonaní.

HTML: The Battle Your objective is to create an army with the limited resources and to wipe out the enemy and their fortress.
HTML: Bitka(The Battle) Vaším cieľom je vytvoriť armádu s obmedzenými zdrojmi a vyhladiť nepriateľa a ich pevnosť.

Its main objective is to create links between schools, parents and pupils, with a special focus on socially vulnerable families.
Jej hlavným cieľom je vytvoriť vzťahy medzi školami, rodičmi a žiakmi s osobitným zameraním na sociálne zraniteľné rodiny.

Its objective is to create an environment conducive to business, as well as the formation of simple and clear tax on gambling.
Jeho cieľom je vytvoriť prostredie priaznivé pre podnikanie, ako aj vytvorenie jednoduchých a jasných daní z hazardných hier.

Our objective is to create something new, that stays true to our heritage, while appealing to both old and new fans of Atari.”.
Našim cieľom je vytvoriť niečo nové, čo ostane verné nášmu dedičstvu a pritiahne ako starých, tak aj nových fanúšikov Atari.

The objective is to create an updated framework of reference for EU support to Civil Society and Local Authorities in development.
Cieľom je vytvoriť aktualizovaný referenčný rámec pre podporu EÚ určenú občianskej spoločnosti a miestnym orgánom v oblasti rozvoja.

The objective is to create a system which can be supported indefinitely in terms of human impact on the environment and social responsibility.
Jej cieľom je vytvoriť systém, ktorý možno podporiť na neurčito z hľadiska ľudského vplyvu na životné prostredie a spoločenskej zodpovednosti.

Our objective is to create something new, that stays true to our heritage, while appealing to both old and new fans of Atari," the company said.
Našim cieľom je vytvoriť niečo nové, čo ostane verné nášmu dedičstvu a pritiahne ako starých, tak aj nových fanúšikov Atari," uviedla firma.

The objective is to create an effective policy tool for coping with oil supply disruptions affecting the EU in a manner corresponding to actual circumstances.
Cieľom je vytvoriť zrozumiteľné politické nástroje na vysporiadanie sa s prerušením dodávok ropy postihujúcim EÚ spôsobom zodpovedajúcim aktuálnym okolnostiam.

Our objective is to create an important community of interesting, successful people living in permanent movement and provide them with immediate and easy accessible information and solutions.
Našim cieľom je vytvárať dôležitú komunitu zaujímavých, úspešných ľudí, ktorí žijú v neustálom pohybe a pripravovať pre nich rýchle, okamžite dostupné informácie, riešenia.

The objective is to create a common framework for ADR in the EU member states by setting out common ADR principles and stimulate the creation of ADR in those member states where it does not exist.
Cieľom je vytvoriť spoločný rámec pre ARS v členských štátoch EÚ stanovením spoločných zásad pre ARS a podporovať jeho zavedenie v tých členských štátoch, v ktorých neexistuje.

The objective is to create new opportunities for people in higher education to learn from one another across national borders and to work together on joint projects to develop good learning and teaching, undertake excellent research and promote innovation.
Cieľom je vytvoriť nové príležitosti pre osoby zapojené do vysokoškolského vzdelávania v oblasti cezhraničnej výmeny poznatkov a spolupráce na spoločných projektoch tvorby kvalitného vzdelávania a výučby, realizácie excelentného výskumu a podpory inovácie.

The objective is to create institutions which are stable and predictable, but also flexible enough to react to the many societal challenges, open for dialogue with the public, able to introduce new policy solutions and deliver better services.
Cieľom je vytvorenie stabilných a flexibilných inštitúcií, ktoré sú schopné reagovať na spoločenské zmeny a výzvy, ktoré sú otvorené diskusii s verejnosťou a sú schopné zavádzať nové spoločenské riešenia ako aj dodávať lepšie služby.

The objective is to create a more business friendly system by involvement of key stakeholders in the decision-making process, outsource routine criteria development to a dedicated body, link Eco-label closely with Green Procurement and reduce the procedural burden for the Commission.
Cieľom je vytvorenie priaznivejšieho systému pre podnikanie, a to zapojením kľúčových zainteresovaných strán do procesu rozhodovania, poverenie vyhradeného orgánu rutinným vypracovaním kritérií, úzke prepojenie environmentálnej značky so zeleným verejným obstarávaním a zníženie procedurálnej záťaže Komisie.