What is the translation of " AIM IS TO CREATE " in Slovak?

• cieľom je vytvoriť
• cieľom je vytvorenie
• cieľom je vytvárať
• cieľom bolo vytvoriť
• zámerom je vytvoriť
• snahou je vytvárať
• cieľom je budovať

Examples of using Aim is to create in English and their translations into Slovak

Our aim is to create a family.
Cieľom je založiť rodinu.

Our aim is to create performances that will change people's understanding of the limits between the possible and the impossible.
Našim cieľom je vytvárať predstavenia, ktoré v očiach publika zmenia chápanie hranice medzi možným a nemožným.

Our main aim is to create smile on every child's face.
Našim cieľom je vyčarovať úsmev na každej detskej tváričke.

Its aim is to create conditions for useful spending of leisure time.
Jeho úlohou je vytvárať podmienky pre užitočné trávenie ich voľného času.

The aim is to create the perfect shape.
Cieľom je dosiahnutie ideálneho tvaru.

The aim is to create great memories.
Mojim cieľom je vytvárať krásne spomienky.

The aim is to create an optimal living environment.
Cieľom je vytvorenie optimálneho prostredia.

Its aim is to create a united Irish socialist republic.
Ich cieľom bolo vytvorenie socialistického Írska.

Our aim is to create inspirational working environments.
Našou snahou je vytvoriť pre vás inšpiratívne pracovné prostredie.

The aim is to create an investment portfolio with our team of specialists.
Cieľom je vytvorenie investičného portfólia pomocou nášho tímu špecialistov.

The aim is to create a European mechanism for regulatory information.
Cieľom je vytvorenie jednotného európskeho mechanizmu archivovania regulovaných informácií.

Our aim is to create various opportunities in which parents can be engaged.
Našou snahou je vytvárať rôzne priležitosti, do ktorých by sa zapojili aj rodičia.

Our aim is to create trucks and services that have less impact on the environment.
Naším cieľom je vyrábať nákladné vozidlá a poskytovať služby, ktoré majú menší dopad na životné prostredie.

Wagner's aim is to create a unique over-the-top broadcast network approach for the philanthropic arena.
Wagnerovým cieľom je vytvorenie jedinečnej vysielacej siete prístupnej pre oblasť filantropov.

Our aim is to create long-term cooperation with our clients based on mutual trust and communication.
Naším cieľom je budovať dlhodobé vzťahy s klientmi, ktoré sú založené na vzájomnej dôvere a komunikácii.

Our aim is to create quality software solutions that are tailor-made to suit client needs Show more Consulting.
Naším cieľom je vytvárať softvérové riešenia, ktoré pokrývajú špecifické potreby zákazníkov Viac Consulting.

Our aim is to create a friendly and family atmosphere, and therefore we choose a personal approach to each our client.
Našou snahou je vytvárať priateľskú a rodinnú atmosféru, a preto volíme osobný prístup ku každému nášmu klientovi.

Our aim is to create a comprehensive database information system within the scope of the Local action group Upper Liptov.
Našim cieľom je vytvorenie komplexného databázového informačného systému v pôsobnosti Miestnej akčnej skupiny Horný Liptov.

Our aim is to create original and unique customised interiors in which you will feel relaxed and in harmony with your ambience.
Našim cieľom je vytvárať originálne, neopakovateľné interiéry v ktorých sa budete cítiť prijemne a harmonicky.

Our aim is to create and maintain the basis for a trusting business relationship with our customers and prospective customers.
Naším cieľom je vytvárať a udržiavať základ dôveryhodného obchodného vzťahu s našimi zákazníkmi a potenciálnymi zákazníkmi.

The aim is to create a healthy food environment, with labelling schemes guiding consumers to choose healthier options.
Snahou je vytvoriť také potravinové prostredie, ktorého systém označovania vedie spotrebiteľov k výberu zdravších možností.

The aim is to create a full-fledged enterprise with a distinctive atmosphere that our city offers something there been missing.
Cieľom je vytvorenie plnohodnotného podniku s osobitou atmosférou, ktorý v našom meste ponúkne niečo čo tu doteraz chýbalo.

The aim is to create partnerships for Horizon2020 calls and other funding opportunities on the following three innovation challenges.
Cieľom je vytvorenie partnerstiev pre výzvy v Horizonte 2020 a pre iné možnosti financovania projektov v troch oblastiach inovácií.

Its aim is to create a functional long-term and a fair and society-wide protection of wild nature on large areas in the Wolf Mountains.
Jeho cieľom je vytvorenie dlhodobo funkčnej a celospoločensky prijateľnej ochrany divokej prírody na rozsiahlom území Východných Karpát.

Its aim is to create inclusive communities around the world, where every person is accepted and welcomed, regardless of ability.
Jeho cieľom je vytvárať na celom svete inkluzívne komunity, kde je každý človek akceptovaný a vítaný než ohľadu na jeho schopnosti.

The aim is to create an independent public space- square, streamline communications network, restoration and revitalization of existing natural elements.
Cieľom je vytvorenie samostatného verejného priestoru- námestia, sprehľadnenie komunikačnej siete, obnovenie a revitalizáciu existujúcich prírodných prvkov.

Our primary aim is to create the most optimal living conditions for animals that we save from circuses and not appropriate domestic breeding conditions.
Prvoradým cieľom je vytvorenie čo najoptimálnejších životných podmienok pre zvieratá, ktoré zachraňujeme z cirkusov a z nevhodných pomerov v domácich chovoch.

Our breeding aim is to create a new breed of the dog with the most appropriate and approaching performance according to the requirements of hunting nowadays.
Našim chovateľským zámerom je vytvoriť nové plemeno psa zodpovedajúce a čo najviac sa približujúce požiadavkám výkonu práva poľovníctva v súčasnej dobe.

The aim is to create conditions for the smooth availability of exhibitions also for friends with health disabilities and install the cartoon exhibitions in barrier-free areas.
Zámerom je vytvoriť podmienky pre bezproblémovú dostupnosť výstav aj pre priateľov so zdravotným hendikepom a inštalovať výstavy kresleného humoru v bezbariérových priestoroch.

Our aim is to create solutions that are concentrated on developing competitive business processes in companies and their connection with strategy targets of the company.
Našim cieľom je vytvárať také riešenia, ktoré sa sústreďujú na rozvoj konkurencieschopnosti biznis procesov v podnikoch a ich previazanie so strategickými cieľmi firmy.