What is the translation of " ONE OF THE MAIN PRINCIPLES " in Slovak?

• jedným z hlavných princípov
• jednou z hlavných zásad
• jeden z hlavných princípov

Examples of using One of the main principles in English and their translations into Slovak

One of the main principles of Pilates is concentration.
Ďalším dôležitým princípom pilatesu je koncentrácia.

Clear, consistent communication is one of the main principles of our practice.
Otvorená a jasná komunikácia je jednou z hlavných zásad, ktorej sa držíme.

One of the main principles of training is craving for home.
Jedným z hlavných princípov tréningu je túžba po domácnosti.

The partnership principle is one of the main principles of Cohesion Policy.
Zásada partnerstva je jednou z kľúčových zásad politiky súdržnosti EÚ.

One of the main principles of treatment here- no pain or discomfort.
Jedným z hlavných princípov Léčba tady- ziadna bolesť Alebo nepohodlím.

The right to be forgotten is one of the main principles of the Personal Data Protection Act.
Právo na zabudnutie je jedným z hlavných princípov zákona o ochrane osobných údajov.

One of the main principles of the company IKEA has always been accessible.
Jedným z hlavných princípov spoločnosti IKEA bola vždy prístupná.

When in doubt, I think you should follow one of the main principles at Wikipedia: Be bold.
V prípade pochybností, myslím, že by ste sa mali riadiť jedným z hlavných princípov na Wikipédie: Buďte odvážni.

One of the main principles of treatment here- no pain or discomfort.
Jedným z hlavných princípov liečby tady- žiadnu bolesť alebo nepohodlie.

A principle or belief, especially one of the main principles of a religion or philosophy.
Význam slova hovorí“princíp alebo domnienka, obzvlášť jeden z hlavných princípov viery alebo filozofie“.

One of the main principles of KIBiT instructors is an individual approach to each student.
Jednou zo základných zásad didaktiky primárneho vzdelávania je individuálny prístup ku každému žiakovi.

A tenet is"a principle or belief, especially one of the main principles of a religion or philosophy.".
Význam slova hovorí“princíp alebo domnienka, obzvlášť jeden z hlavných princípov viery alebo filozofie“.

One of the main principles of Ayurveda is that beauty is the natural state of every person.
Jedným z hlavných princípov Ajurvédy je to, že krása je prirodzený stav každého človeka.

The word Tenet means‘a principle or belief, especially one of the main principles of a religion or philosophy‘.
Význam slova hovorí“princíp alebo domnienka, obzvlášť jeden z hlavných princípov viery alebo filozofie“.

However, one of the main principles of erotic fashion- pars pro toto(part for the whole)- has been well known.
Avšak, jeden z hlavných princípov erotické módy- pars pre toto(časť pre celok)- bol dobre známy.

The right of journalists to protect their sources is one of the main principles guaranteeing the effective exercise of press freedom.
Právo novinárov na ochranu zdrojov je jednou z hlavných zásad, ktoré zaručujú účinné využívanie slobody tlače.

One of the main principles of Frédérique Constant is the perfect balance of watch quality and value.
Jedným z hlavných princípov Frédérique Constant je dokonalá rovnováha medzi kvalitou a hodnotou hodiniek.

Energy and allocations to energy are one of the main principles of this package, along with renewable energy, cars, and so on.
Energetika a prostriedky vyčlenené na energetiku sú spolu s obnoviteľnou energiou, automobilmi a pod. jednou z hlavných zásad tohto balíka.

One of the main principles and aims of the Financial Regulation is the protection of the Union financial interests.
Jednou z hlavných zásad a cieľov nariadenia o rozpočtových pravidlách je ochrana finančných záujmov Únie.

Even worse when the meaning of the word tenet is‘a principle or belief, especially one of the main principles of a religion or philosophy'.
Význam slova hovorí“princíp alebo domnienka, obzvlášť jeden z hlavných princípov viery alebo filozofie“.

It should be noted that one of the main principles of this direction is asymmetry, which looks most natural.
Treba poznamenať, že jedným z hlavných princípov tohto smeru je asymetria, ktorá vyzerá najprirodenejším.

(PL) Mr President, promoting an active and conscious role for citizens in society is one of the main principles held by the European Socialist family.
(PL) Vážený pán predsedajúci, podporovanie aktívnej a vedomej úlohy pre občanov v spoločnosti je jednou z hlavných zásad, ktorú má zoskupenie európskych socialistov.

One of the main principles of the CAP should be to keep agriculture alive and sustainable in all regions of the EU.
Jednou z hlavných zásad SPP by malo byť udržanie životaschopného a udržateľného poľnohospodárstva vo všetkých regiónoch EÚ.

Rationalisation of the property portfolio via concentration in a smaller number of larger buildings for example is one of the main principles of the Commission's building strategy.
Racionalizácia portfólia nehnuteľností prostredníctvom koncentrácie do menšieho počtu väčších budov je napríklad jednou z hlavných zásad stratégie Komisie v oblasti budov.

(PL) Mr President, one of the main principles valued throughout the European Union is that of non-discrimination.
(PL) Pán predsedajúci, jednou z hlavných zásad, ku ktorej sa hlási celá Európska únia, je zásada nulovej diskriminácie.

One of the main principles of the EC Merger Regulation is the exclusive jurisdiction of the Commission with respect to concentrations having a Community dimension.
Jednou z hlavných zásad nariadenia ES o fúziách je výhradná právomoc Komisie, pokiaľ ide o koncentrácie, ktoré majú význam pre celé Spoločenstvo.

Sustainable development is one of the main principles in the Treaty, and it should also be a guiding principle for the EU budget.
Trvalo udržateľný rozvoj je jednou z hlavných zásad v zmluve a mal by byť aj usmerňujúcim kritériom pre rozpočet EÚ.

Additionality is one of the main principles underpinning the economic role and driving the functioning of cohesion policy.
Jednou z hlavných zásad, na ktorých stojí hospodárska úloha politiky súdržnosti a ktoré prispievajú k jej fungovaniu, je doplnkovosť.