What is the translation of " ORDINARY OBJECTS " in Slovak?

• bežný predmet
• obyčajné predmety
• bežné objekty
• bežné predmety
• obyčajné veci

Examples of using Ordinary objects in English and their translations into Slovak

PROPS: Ordinary objects.
Žáner: bežný predmet.

Due to its extraordinary hardness, you will not destroy it with ordinary objects even if you wish.
Vďaka jeho mimoriadnej tvrdosti ho, bežnými predmetmi, nezničíte ani keď si to budete želať.

Ordinary objects become extraordinary! 1 Free.
Bežné predmety stávajú mimoriadnej! 1 Zdarma.

Uncovered: Ordinary Objects.
Žáner: bežný predmet.

For ordinary objects we understand temperature as due to the motion of the microscopic constituents of the system.
Pri bežných predmetoch dokážeme pochopiť teplotu na základe pohybu mikroskopických zložiek.

Collection: Ordinary Objects.
Žáner: bežný predmet.

I think if you walk around with open eyes in most cities, you will be surprised how many hidden faces you can find in ordinary objects.
Myslím, že ak kráčate s otvorenými očami, väčšina miest vás prekvapí množstvom tvárí, ktoré môžete nájsť v obyčajných predmetoch.

Such everyday, ordinary objects.
Každodenné, obyčajné predmety….

We have found ordinary objects for you on the one hand, but they were created to look at them from the other side, they are so ingeniously made and they look beautiful, that you cannot tear yourself away.
Na jednej strane sme pre vás našli obyčajné predmety, ale oni boli stvorení, aby sa na ne pozerali z druhej strany, sú tak dômyselne a vyzerajú krásne, že sa nemôžete odtrhnúť.

There are not the usual physical laws, ordinary objects become deadly, so-called artifacts.
Tam nie sú obvyklé fyzikálne zákony, obyčajné veci stávajú smrtiace, tzv artefakty.

When you are far from a black hole, its gravity is exactly the same as the gravity produced by ordinary objects of the same mass.
Vo veľkých vzdialenostiach od čiernej diery je jej gravitačné pole úplne rovnaké, ako gravitačné pole obyčajného objektu s tou istou hmotnosťou.

This time he took ordinary objects and created before-after illustrations that are just incredibly accurate.
Tentoraz vzal obyčajné predmety a vytvoril ilustrácie, ktoré sú neuveriteľne presné.

TitanShield is highly scratch resistant overwhelming majority of ordinary objects, such as coins or keys.
TitanShield je vysoko odolné proti poškriabaniu drvivou väčšinou bežných predmetov, ako sú mince alebo kľúče.

We are able to scan ordinary objects, as well as people together with their facial expressions and hand gestures.
Vieme skenovať nie len bežné objekty, ale aj kompletné postavy aj s mimikami tváre a pohybom rúk.

Marcel Duchamp is best known for his readymades, such as Fountain, where he took ordinary objects and repurposed them as art.
Duchamp je najznámejší pre svoje hotové diela, ako je fontána, kde si vzal bežné predmety a presviedčal ich ako umenie.

Most of still life oil paintings created by Zhang Wanchuan are ordinary objects and things in daily life, those flowers, fruits, chicken& fishes, vegetable, guitar and so on, which are common in the daily life, even an unprepossessing corner in the house, all could become a targeted painting theme of artist Zhang Wanchuan.
Väčšina stále olejomalieb život vytvoril Zhang Wanchuan sú obyčajné predmety a veci v každodennom živote, sú kvety, ovocie, kuracie mäso& ryby, zelenina, gitara a tak ďalej, ktoré sú bežné v každodennom živote, a to aj neatraktívne kútik v dome, mohli by všetky stať cielenú obraz tému umelca Zhang Wanchuan.

The uncertainty principle of quantum mechanics cannot be applied to ordinary objects, but only to atoms and subatomic particles.
Princíp neurčitosti kvantovej mechaniky nie je možné aplikovať na bežné objekty, ale iba na atómy a subatomárne častice.

With her collaborator Soren Pors, Rao creates high-tech art installations-- a typewriter that sends emails, a camera that tracks you through the room only to make you invisible on screen-- that put a playful spin on ordinary objects and interactions.
So svojím spolupracovníkom, Sorenom Porsom, Rao vytvára high-tech umelecké inštalácie- písací stroj, ktorý posiela emaily, kamera, ktorá vás v miestnosti sníma, len aby ste mohli byť na monitore neviditeľní- a to pridáva obyčajným predmetom a interakciám hravý podtext.

I am interested in particular in short videoclips, photos or ordinary objects which, when slightly shifted, can talk about more complex issues.
Zaujíma sa najmä o krátke videoloopy, fotografie, či všedné objekty, ktoré s miernym posunom dokážu hovoriť aj o zložitejších problémoch.

It was Restany who defined the theory of Nouveau réalisme(and founded the group of the same name that existed from 1960 to 1964), according to which ordinary objects and realities entered into the artwork.
Práve on definoval teóriu Nového realizmu a založil rovnomennú skupinu(1960- 1964), podľa ktorej všedné, obyčajné veci a skutočnosti vstupovali do výtvarného diela.

Basically, the project concerns adding wire to ordinary objects to help pose them as living characters, usually telling a story.
Projekt sa v podstate týka pridávania drôtov k bežným predmetom, ktoré im pomáhajú premeniť ich akoby na živé postavy, ktoré zvyčajne rozprávajú nejaký príbeh.

A large number of sculptures are installed on the landscaped territory, among which there are characters of fairy tales, and characters of fantastic films, and quite ordinary objects that look enlarged are quite unusual.
Na upravenej plochy je nastavené veľké množstvo sôch, medzi ktorými sú znaky a rozprávky a hrdinovia sci-fi filmov a celkom obyčajné predmety, ktoré vyzerajú zväčšený dosť neobvyklé.

A camp, or a get together where they are given a chance to mingle together, can enlighten the stronger sex to review their notion of seeing women as ordinary objects of pleasures and instill in them the knowledge to understand the needs and ambitions of the other gender.
Kempu, alebo get spolu kde dostali príležitosť prelína spolu, môže osvítit silnejší pohlavia na preskúmanie ich pojmu vidí ženy ako bežné predmety potešenie a vštípit im poznatky k pochopeniu, potrieb a ambícií iných pohlaví.

It was thanks to his unusual talent, playful view of the world and life, as well as a particular perception of ordinary objects that each and every of his creations became an immediate sensation;
Vďaka jeho nevšednému talentu, hravému pohľadu na svet i život a osobitnému vnímaniu bežných objektov sa každý jeho výtvor stal okamžitou senzáciou.

In my exhibition are used three different mediums- paintings, photographs and installations, aiming to use ordinary objects and place images as the potentials of new meanings.'- Ezgi Yakın.
Výstupom projektu sú maľby, fotografie a inštalácie, ktorých cieľom je poukázať na využitie bežných objektov a vizuálnych obrazov, ako na potenciál nových významov.“- Ezgi Yakın.

Talismoney, or else Amulet of wealth, is a seemingly ordinary object, which looks a bit like an old coin with a square hole in the middle.
Peniaze Amulet, alebo iný Amulet bohatstva, je zdanlivo bežným predmetom, ktorý vyzerá trochu ako stará minca so štvorcovou dierou uprostred.

In these combinations the preceding element is not an ordinary object, but shows a characteristic of a type of action.
V týchto kombináciách predprvok nie je riadny predmet, ale charakterizuje druh činnosti.

So you take an ordinary object, you put it in a museum and you change the way people look at it.
Takže vezmete hocijaký predmet, dáte ho do múzea a… a zmeníte spôsob, ako sa naň dívajú ľudia.

A competent combination of colors, the use of contrasting colors(white, black, copper, gold) will turn an ordinary object into a real work of art, into a fashionable decor of the interior.
Kompetentná kombinácia farieb, použitie kontrastných farieb(biela, čierna, meď, zlato) premení obyčajný predmet na skutočné umelecké dielo, do módneho výzdobu interiéru.

Seeing an ordinary object from a slightly different angle of view, for example a traditional sleigh with additional or added function and in a different shape is the result of the winter examination work of fourth grade students at the Secondary School of Utilitarian Art in Bratislava.
Vidieť obyčajný, bežný predmet trošku z iného uhla pohľadu, napríklad tradičné sánky, typické pre detské zimné športy s inou alebo pridanou funkciou, v inom tvare- to je výsledok zimných klauzúrnych prác štvrtákov na Strednej škole úžitkového výtvarníctva v Bratislave.