What is the translation of " POLYCENTRIC " in Slovak?

• polycentrický
• polycentrického
• polycentrickej
• polycentrická
• polycentrickú
• polycentrickou

Examples of using Polycentric in English and their translations into Slovak

Polycentric spatial development.
Polycentrický územný rozvoj.

The 3R60 is a polycentric knee joint.
R60 je polycentrický kolenný kĺb.

ESPON Report“ Making Europe Open and Polycentric.
Správou ESPON názvom„ Making Europe Open and Polycentric.

It is thus a polycentric form of agglomeration.
Takémuto modelu sa hovorí aj polycentrická forma aglomerácie.

This fits perfectly well in the new model of polycentric development.
Tento vzťah dokonale zapadá do nového modelu polycentrického rozvoja.

Promoting polycentric, balanced and integrated development.
Podpora polycentrického, vyrovnaného a integrovaného rozvoja.

In the first instance, seeking a polycentric or multi-polar world.
Rusko oficiálne presadzuje multipolárny alebo polycentrický svet.

The polycentric joint has five axes that are arranged to form a ring.
Polycentrický kĺb má päť osí, ktoré sú usporiadané do tvaru prstenca.

Now most regions are multi-centric(sometimes called polycentric).
Moderné mestá sa formujú ako zmiešaná štruktúra(niekedy je tiež nazývaná ako polycentrická).

A polycentric and sustainable approach to regional and urban planning.
Polycentrický a udržateľný prístup pri regionálnom a mestskom plánovaní.

Europe is characterised by great territorial diversity and polycentric development.
Pre Európu je charakteristická veľká územná rozmanitosť a polycentrický rozvoj.

(1) to develop a balanced and polycentric urban system and a new urban-rural.
Rozvoj vyváženého a polycentrického urbánneho systému a nového partnerstva miest a vidieka.

Today we are witnessing the development of a new, more just and democratic polycentric arrangement….
V súčasnosti prebieha proces budovania nového, spravodlivejšieho a demokratickejšieho polycentrického usporiadania sveta.

The polycentric system involves the operation of several large exchanges in the country(such an order in Germany, Australia).
Polycentrická operačný systém zahŕňa niekoľko významných búrz v krajine(postup v Nemecku, Austrália).

First, that territorial cohesion involves promoting polycentric development across the European Union.
Po prvé, územná súdržnosť zahŕňa aj podporu polycentrického rozvoja v celej Európskej únii.

Various terms have been proposed to define the content of the emerging world order, among them multi-polar, polycentric and nonpolar.
Pre definíciu obsahu formujúceho sa svetového poriadku sa navrhujú aj také termíny, ako mnohopolárny, polycentrický, nepolárny.

Planning policies and actions that promote the polycentric development of EU territories, with special emphasis on the countryside.
Plánovania politík a činností, ktorými sa podporuje polycentrický rozvoj území EÚ s dôrazom na vidiek.

Reflect a sustainable development of Europe based on balanced economic growth and balanced territorial organisation with a polycentric urban structure;
Odrážať udržateľný rozvoj Európy založený na vyváženom hospodárskom raste a vyváženej územnej organizácii s polycentrickou mestskou štruktúrou.

Enhancing connectivity for the reinforcement of polycentric territorial patterns and for laying the basis for a knowledge-driven and information society;
Posilnenie prepojenosti a polycentrického charakteru územného rozvoja ako základu vedomostnej a informačnej spoločnosti.

Underlines in this context that urban territorial development should be based on balanced territorial organisation with a polycentric urban structure in line with the EU Territorial Agenda 2020;
V tejto súvislosti zdôrazňuje, že územný rozvoj miest by mal byť založený na vyváženej územnej organizácii s polycentrickou mestskou štruktúrou v súlade s územnou agendou EÚ 2020;

Territorial diversity and polycentric development are characteristic in Europe, and there are few large cities in the relatively dense urban network.
Pre Európu je charakteristická územná rôznorodosť a polycentrický rozvoj, pričom v relatívne hustej mestskej sieti sa nachádza málo veľkých miest.

Today, we are all participants of an objective process of forming a polycentric world order, which Yevgeny Primakov spoke and wrote a lot about.
Dnes sme všetci účastníkmi objektívneho procesu utvárania polycentrického usporiadania sveta, o ktorom veľa hovoril a písal J. M. Primakov.

It must however follow the polycentric development of the European Union as a whole, taking account of the characteristics of each region while preserving their diversity.
Musí sa však držať princípu polycentrického rozvoja Európskej únie ako celku, berúc do úvahy osobitosti každého regiónu pri zachovaní ich odlišnosti.

It is also important to draw up guidelines for the development of a polycentric network of agglomerations in accordance with the objectives of the Europe 2020 strategy.
Takisto je dôležité vypracovať usmernenia pre rozvoj polycentrickej siete aglomerácií v súlade s cieľmi stratégie Európa 2020.

Dentons's polycentric approach and world-class talent challenge the status quo to advance client interests in the communities in which we live and work.
Polycentrický prístup spoločnosti Dentons a talentovaný tím na svetovej úrovni sa neuspokojuje so status quo, ale dbá aj na presadzovanie záujmov klientov v oblastiach, v ktorých žijeme a pracujeme.

Plurilamellar Multivesicular Liposomes(PMLs) containing Na-Hyaluronate are polycentric vesicles of phospholipids that contain Sodium Hyaluronate and have the capacity to release the active ingredients into the epidermis.
PML(Plurilamelárne multivezikulárne lipozómy) s obsahom Na-hyaluronátu sú polycentrické fosfolipidové mechúriky, ktoré obsahujú hyaluronát sodný a majú schopnosť uvoľňovať aktívnu látku do epidermy.

The polycentric development of urban and metropolitan areas and a constructive relationship between these and peripheral and rural areas can help to achieve greater economic and social balance in Europe.
Polycentrický rozvoj mestských a metropolitných oblastí a náležitý vzťah medzi týmito oblasťami a okrajovými oblasťami alebo vidiekom môžu podporiť väčšiu hospodársku a sociálnu rovnováhu v Európe.

A pluricentric language or polycentric language is a language with several interacting codified standard forms, often corresponding to different countries.
Pluricentrický alebo polycentrický spisovný jazyk je jazyk, ktorým hovorí viacero národov, takže má viacero kodifikovaných štandardných verzií, ktoré sa mierne od seba odlišujú.

Developing a polycentric Europe comprising a network of"smart" locations needs team work, which will only be possible in the context of cooperation between different stakeholders.
Rozvíjanie polycentrickej Európy, ktorá by obsahovala sieť„inteligentných“ miest, si vyžaduje tímovú prácu, ktorá bude možná len v rámci spolupráce medzi rôznymi zainteresovanými stranami.