What is the translation of " POLYCENTRIC " in German?

• polyzentrische
• Polycentric

Examples of using Polycentric in English and their translations into German

The capital is also polycentric.
Auch die Hauptstadt ist polyzentrisch.

Leverage Dentons' polycentric approach on behalf of clients.
Dentons' polyzentrischen Ansatz im Sinne der Mandanten nutzen.

These types of processes are extremely difficult to implement in polycentric metropolitan regions.
Solche Prozesse gestalten sich jedoch in polyzentrischen Metropolregionen außer ordentlich schwierig.

Promoting polycentric, balanced and integrated development.
Förderung einer polyzentrischen, ausgewogenen und integrierten Entwicklung.

To promote a more balanced and polycentric system of cities;
Förderung eines polyzentrischen und ausgewogeneren Städtesystems;

A polycentric and sustainable approach to regional and urban planning.
Ein polyzentrischer und nachhaltiger Ansatz für die Regional- und Städteplanung.

Just school, exams papers on polycentric cultural norms.
Nur Schule, Klausuren, Referate über polyzentrische, kulturelle Normen.

A compact overview on the project ESPON ET2050 is given in the ESPON brochure Making Europe Open and Polycentric.
Einen kompakten Überblick über das Projekt ESPON ET2050 gibt die Broschüre Making Europe Open and Polycentric.

The structures of Urban Nodes are polycentric and not defined by administrative borders.
Die Strukturen der Knoten sind polyzentrisch und nicht über administrative Grenzen definiert.

Urban networks delimitation of metropolitan areas commuting interactions polycentric urban regions.
Städtische Netzwerke Abgrenzung der Metropolregionen commuting interactions polyzentrische urbane Räume.

Konrad also wanted a united but polycentric Europe, based on subsidiarity and federalism.
Konrad wollte auch ein geeintes aber polyzentrisches Europa auf der Grundlage von Subsidiarität und Föderalismus.

Polycentric" is the concept that most accurately captures what differentiates Dentons from other more traditional law firms.
Polyzentrisch" ist das Konzept, welches am besten verdeutlicht, worin wir uns von anderen traditioneller arbeitenden Kanzleien unterscheiden.

Political authority and knowledge politics in polycentric and fragmented governance networks.
Politische Autorität und Wissenspolitik in polyzentrischen und fragmentierten Governance-Netzwerken.

In this brief note I would like to suggest that the forms of research cooperation require some rethinking in a polyphonic and polycentric world.
In einer polyphonen und polyzentrischen Welt muss über kooperative Forschungsformen nachgedacht werden, die der zunehmenden Internationalisierung der Forschungssituation in den Kulturwissenschaften adäquater sind.

Open patella, metal straps with polycentric joints, femoral and tibial straps for a better fit.
Offene Patella, Metallbänder mit polyzentrischen Gelenken, Femur- und Tibialgurte für eine bessere Passform.

There will be presentations on the three models also to be encountered in China- monocentric and polycentric cityscapes and ribbon cities.
Vorgestellt werden die drei Modelle, die auch in China vorzufinden sind- monozentrisches und polyzentrisches Stadtbild sowie Bandstädte.

Global regulation problems and polycentric governance, especially with focus on the issue of global warming.
Globale Regulierungsprobleme und polyzentrische Governance, v.a. mit Focus auf die Problematik von Global Warming.

The Draft European Spatial Development Perspective(ESDP) emphasising the need for balanced and polycentric urban development.
Der Entwurf für ein Europäisches Raumentwicklungskonzept(EUREK), der die Notwendigkeit einer ausgewogenen und polyzentrischen Stadtentwicklung hervorhebt.

In the longer run, German politics will become more polycentric and complex- but that might open up new, productive options.
Dass das deutsche Parteiensystem polyzentrisch und komplex wird, könnte durchaus neue, produktive Optionen öffnen.

Haken, rapporteur, participation at the LUX Presidency Workshop"The potential of small and medium cities in cross-border polycentric regions" in Luxembourg.
Roman Haken, Berichterstatter: Teilnahme am Workshop des luxemburgischen Ratsvorsitzes in Luxemburg zum Thema"Das Potenzial kleiner und mittelgroßer Städte in grenzübergreifenden polyzentrischen Regionen.

Speet to their monocentric or polycentric structure and the sectoral and functional mix.
Das Wachstumsmuster der großen Agglomerationen unterscheiden sich im Hin blick auf ihre monozentrische oder polyzentrische Struktur und den sektoralen und funktionalen Mix.

Polycentric structures improve the quality of life in cities; they create social permeability and cultural diversity, and prevent the displacement of population groups to urban and regional peripheries.
Polyzentrische Strukturen verbessern die Lebensqualität in Städten, sie schaffen soziale Durchlässigkeit, kulturelle Diversität und verhindern die Verdrängung von Bevölkerungsgruppen in urbane und regionale Peripherien.

Racial origins===Coon first modified Franz Weidenreich's Polycentric(or multiregional) theory of the origin of races.
Coon modifizierte Franz Weidenreichs Theorie von der polyzentrischen(oder multiregionalen) Entstehung der Rassen.

This increasingly polycentric global order is, on the one hand, associated with increased opportunities for interaction and more flexibility in terms of partner choice at the regional and international levels.
Diese zunehmend polyzentrische globale Ordnung bietet einerseits mehr Möglichkeiten fÃ1⁄4r Interaktionen und größere Flexibilität bei der Wahl der Partner auf regionaler und internationaler Ebene.

Made of aluminum, low-profile, lightweight, it is provided with dynamic polycentric joints with control and limitation of flexion and extension.
Sie besteht aus leichtem Aluminium mit niedrigem Profil und ist mit dynamischen polyzentrischen Gelenken ausgestattet, die die Flexo-Verlängerung kontrollieren und begrenzen.

In the 1990s and 2000s decentralized, polycentric, molecular modes of organization remained limited to tiny fractions of social movements.
Dezentrale, polyzentrische, molekulare Organisationsweisen blieben andererseits in den 1990er und 2000er Jahren auf kleine Teile von sozialen Bewegungen beschränkt.

It is of vital importance to bridge these differences by fostering long-term, balanced and polycentric development throughout our European Union.
Von wesentlicher Bedeutung ist es ferner, diese Differenzen durch die Förderung einer langfristigen, ausgewogenen und polyzentrischen Entwicklung in unserer gesamten Europäischen Union zu überbrücken.

Patella abierta that includes patellar impeller, polycentric articulations with half-lateral straps, popliteal opening and enclosing closure system.
Patella abierta, bestehend aus Patellalaufrad, polyzentrischen Gelenken mit halbseitigen Riemen, poplitealer Öffnung und Verschlusssystem.

A conference on urban-rural partnerships and polycentric urban development is to be held in The Hague(the Netherlands) on 25 April.
Die Netzwerke INTERACT und ESPON organisieren am 25. April in Den Haag(Niederlande) eine Konferenz zu städ-tisch-ländlichen Partnerschaften und polyzentrischer Stadtentwicklung.

Digitization, renewable energies and a circular economy can lay the foundations for polycentric urban landscapes; innovations in infrastructure and technology can support polycentric urban models.
Digitalisierung, erneuerbare Energien und Kreislaufwirtschaft schaffen Voraussetzungen für polyzentrische Städtelandschaften; Innovationen in Infrastruktur und Technologie können polyzentrische, urbane Leitbilder unterstützen.